Зрачок неправильной формы причины: Анизокория: причины, симптомы и лечение заболевания глаз

Содержание

Анизокория: причины, симптомы и лечение заболевания глаз

Наш зрачок регулирует на поток света, который попадает на сетчатку. Это возможно благодаря круговой мышце, отвечающей за его расширение и сужение. Регулирует эту деятельность парасимпатическая нервная система и когда происходит сбой в ее работе наблюдается нарушение процессов сужения и расширение зрачка.

Это состояние характеризуется разным диаметром зрачков правого и левого глаза и носит в медицине название анизокория. При каких заболеваниях развивается патология лучше узнать у квалифицированного офтальмолога. Мидриаз одного из зрачков наблюдается постоянно, часто сочетается с его деформацией. Патология часто проявляется у ребенка сразу после рождения и проходит к 5—6 годам, при этом симптомы каких-либо неврологических патологий отсутствуют.

Причины развития патологии

Множество факторов вызывает разный размер зрачков. Причины у взрослых чаще всего связаны с внешними факторами. Наиболее распространены следующие причины анизокории.

  • Травматические повреждения глазного яблока, которые также приводят к неправильной форме зрачка.
  • Инфекционные заболевания, поражающие вещество головного мозга: менингит, менингоэнцефалит, сифилитическое поражение мозга.
  • Регулярное употребление наркотиков, которое пагубно влияет на парасимпатическую нервную систему.
  • Патологические состояния, поражающие нервные и зрительные волокна.
  • Заболевания зрительного аппарата воспалительного характера, а также те, что связаны с постоянным колебанием внутриглазного давления: иридоциклит, глаукома, кератит.
  • Мозговые опухоли злокачественного характера, сопровождающиеся развитием гематомы.
  • Нарушения мозгового кровообращения: инсульт.
  • Генетическая предрасположенность.
  • Патологии шейной зоны, провоцирующие сдавления шейного сплетения: плексит, остеохондроз.

Заболевание также может быть следствием увеличения лимфатических узлов в области шеи, тромбоза сонной артерии.

Классификация заболевания

Патологическое состояние может быть врожденным и приобретенным. Различают также глазную или не глазную форму, что зависит от причины развития патологии.

По степени распространения заболевания выделяют одностороннее расширение зрачка, когда поражается только один глаз и двустороннее — недуг поражает оба глаза. Случаев двусторонней анизокории зафиксировано довольно мало. Врачи утверждают, что таких пациентов приходится по одному на сотню больных.

Симптомы анизокории

Расширение зрачка одного глаза, причины которого описаны выше, чаще всего не беспокоит пациента до определенного момента, пока болезнь не начинает проявляться.

  • Первым признаком является неспособность одного зрачка реагировать на свет, которая чаще всего появляется в темном помещении.
  • Один зрачок больше другого и различие составляет до 1 мм.
  • Частым симптомом является зрачок неправильной формы.
  • Расплывчатое зрение.
  • Признаки птоза (опущения верхнего века).
  • Повышенная чувствительность глаз к свету.
  • Головные боли, тошнота.
  • Пораженный зрачок не реагирует не только на механические повреждения и яркий свет, но также на препараты, которые закапывают с целью достижения мидриаза.

Довольно часто анизокория и гетерохромия (разный цвет глаз) являются сопутствующими патологиями.

Методы диагностики

Первым делом офтальмолог должен определить, какой глаз поражен, а также широкий или узкий зрачок, причину патологии и различия в величине. Во время сбора анамнеза специалист узнает у больного об ухудшении качества зрения и наличии двоения и боли в глазах. Обязательными пунктами в диагностике являются следующие методы.

  • Осмотр глазных яблок в специальной щелевой лампе.
  • Общие и биохимические анализы крови из вены и капилляров.
  • Магнитно-резонансная и компьютерная томография черепа.
  • Рентгенологическое исследование черепа и шейного отдела позвоночника для выявления сдавления нервных корешков.
  • Многоразовое измерение артериального давления через определенные промежутки времени.
  • Спинномозговая пункция для исследования жидкости спинного мозга.

Если у офтальмолога имеются подозрения, что патологическое состояние вызвано аномалиями кровеносных сосудов, назначается дополнительно ангиография и ультразвуковое исследование.

Схема лечения

Утвержденной схемы лечения патологического состояния не существует, так как оно является следствием других заболеваний. Поэтому для устранения симптомов необходимо точно определить причину развития болезни. В большинстве случаев требуется квалифицированная помощь невролога.

Если анизокория является следствием черепно-мозговых травм, показано оперативное вмешательство, ведь опасные процессы в головном мозге могут привести к непредсказуемым последствиям.

Как правило, лечение патологии осуществляется посредством кортикостероидов, противовоспалительных средств и препаратов из группы антибиотиков.

Врожденная форма заболевания у детей также требует оперативного вмешательства, так как чаще всего является следствием опухолей головного мозга и повышенного внутричерепного давления.

Обычно осложнений при анизокории не возникает и она может приносить только эстетический дискомфорт. Однако в случаях, когда состояние сопровождается головными болями и постоянным повышением внутриглазного давления, у пациента может развиваться вторичная глаукома. При неправильном и несвоевременном лечении приводит к потере зрения.

Если же сопутствующих симптомов нет, лечение анизокории не требуется.

Профилактика заболевания

К профилактическим мерам медики относят: придерживание принципов здорового образа жизни, отказ от употребления наркотических средств, предупреждение травмирования глазного яблока.

Очень важно своевременно реагировать на симптомы инфекционных заболеваний и обращаться за медицинской помощью.

Анизокория является частой патологией, которая причиняет психологический и эстетический дискомфорт пациенту. Решение о необходимости лечения принимает врач. Первые признаки осложнения состояния требуют немедленного обращения к специалисту.

Originally posted 2018-02-07 12:25:02.

Анизокория и мидриаз: причины зрачков разного размера

Закрыть

  • Болезни
    • Инфекционные и паразитарные болезни
    • Новообразования
    • Болезни крови и кроветворных органов
    • Болезни эндокринной системы
    • Психические расстройства
    • Болезни нервной системы
    • Болезни глаза
    • Болезни уха
    • Болезни системы кровообращения
    • Болезни органов дыхания
    • Болезни органов пищеварения
    • Болезни кожи
    • Болезни костно-мышечной системы
    • Болезни мочеполовой системы
    • Беременность и роды
    • Болезни плода и новорожденного
    • Врожденные аномалии (пороки развития)
    • Травмы и отравления
  • Симптомы
    • Системы кровообращения и дыхания
    • Система пищеварения и брюшная полость
    • Кожа и подкожная клетчатка
    • Нервная и костно-мышечная системы
    • Мочевая система
    • Восприятие и поведение
    • Речь и голос
    • Общие симптомы и признаки
    • Отклонения от нормы
  • Диеты
    • Снижение веса
    • Лечебные
    • Быстрые
    • Для красоты и здоровья
    • Разгрузочные дни
    • От профессионалов
    • Монодиеты
    • Звездные
    • На кашах
    • Овощные
    • Детокс-диеты
    • Фруктовые
    • Модные
    • Для мужчин
    • Набор веса
    • Вегетарианство
    • Национальные
  • Лекарства
    • Антибиотики
    • Антисептики
    • Биологически активные добавки
    • Витамины
    • Гинекологические
    • Гормональные
    • Дерматологические
    • Диабетические
    • Для глаз
    • Для крови
    • Для нервной системы
    • Для печени
    • Для повышения потенции
    • Для полости рта
    • Для похудения
    • Для суставов
    • Для ушей
    • Желудочно-кишечные
    • Кардиологические
    • Контрацептивы
    • Мочегонные
    • Обезболивающие
    • От аллергии
    • От кашля
    • От насморка
    • Повышение иммунитета
    • Противовирусные
    • Противогрибковые
    • Противомикробные
    • Противоопухолевые
    • Противопаразитарные
    • Противопростудные
    • Сердечно-сосудистые
    • Урологические
    • Другие лекарства

    ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА

  • Врачи
  • Клиники
  • Справочник
    • Аллергология
    • Анализы и диагностика
    • Беременность
    • Витамины
    • Вредные привычки
    • Геронтология (Старение)
    • Дерматология
    • Дети
    • Женское здоровье
    • Инфекция
    • Контрацепция
    • Косметология
    • Народная медицина
    • Обзоры заболеваний
    • Обзоры лекарств
    • Ортопедия и травматология
    • Питание
    • Пластическая хирургия
    • Процедуры и операции
    • Психология
    • Роды и послеродовый период
    • Сексология
    • Стоматология
    • Травы и продукты
    • Трихология
    • Другие статьи
  • Словарь терминов
    • [А] Абазия .. Ацидоз
    • [Б] Базофилы .. Богатая тромбоцитами плазма
    • [В] Вазопрессин .. Выкидыш
    • [Г] Галлюциногены .. Грязи лечебные
    • [Д] Деацетилазы гистонов .. Дофамин
    • [Ж] Железы .. Жиры
    • [И] Иммунитет .. Искусственная кома
    • [К] Каверна .. Кумарин
    • [Л] Лапароскоп .. Лучевая терапия
    • [М] Макрофаги .. Мутация
    • [Н] Наркоз .. Нистагм
    • [О] Онкоген .. Отек
    • [П] Паллиативная помощь .. Пульс
    • [Р] Реабилитация .. Родинка (невус)
    • [С] Секретин .. Сыворотка крови
    • [Т] Таламус .. Тучные клетки
    • [У] Урсоловая кислота

Почему у некоторых людей зрачок не круглый?

Отвечает Анна Бабкина

медицинский оптик

Обычно зрачки у людей круглые, но при искажении радужной оболочки глаз приобретают угловатую форму. Называется это явление колобомой.

Чаще всего необычную форму имеет лишь один зрачок, второй остается нормальным, круглым. Но бывает и двухсторонний эффект. Причем совершенно не обязательно, что зрачки будут иметь одинаковую, хоть и угловатую форму. Например, один вполне может быть треугольным, а второй — напоминать неправильный четырехугольник.

Чаще всего обладатели неправильной формы зрачков имеют их с рождения. Так «везет» примерно одному новорожденному из 10 000. Аномалия возникает из-за внутриутробных нарушений, в результате которых происходит неправильное закрытие зародышевой щели в глазном бокале. Обычно колобома «приходит» не одна и сочетается с заячьей губой, волчьей пастью или какими-то другими пороками развития, но иногда и не связана с ними.

Бывает, что форма зрачка меняется и в уже зрелом возрасте. Например, после травмы глаза или в результате осложнения после операции. Так, колобома иногда появляется в результате лечения глаукомы.

Сама по себе аномалия не опасна. Просто из-за того, что площадь зрачка увеличивается, увеличивается и поток поступающего на сетчатку света. Чтобы ограничить его, рекомендуется носить затемненные контактные линзы, прозрачные в центре. Можно также обзавестись перфорационными очками, но их разрешается носить не более двух часов в день.

Если дефект небольшой и отличившийся глаз видит нормально, колобому можно не лечить. Однако она часто сочетается с другими заболеваниями глаз, и все вместе они приводят к снижению остроты зрения. В таком случае отклонение корректируется с помощью операции.

Встречается колобома и у животных, чаще всего у кошек. Наиболее подвержены заболеванию персидские и сиамские кошки. Среди собак колобома бывает у басенджи, колли. Примечательно, что у животных она передается по наследству чаще, чем у людей. Поэтому хозяева стараются, чтобы их необычные питомцы не давали потомство.

Ранее мы рассказывали о том, бывают ли у людей разноцветные глаза и с чем это связано. А здесь мы писали, почему у коз и овец прямоугольные зрачки. А как видит мир собака? Что общего у орла и пчелы? И кому нужны «50 оттенков серого»? Предлагаем взглянуть. «Наш мир «не нашими» глазами».

Что такое анизокория и при каких заболеваниях зрачки разного размера: причины, симптомы и лечение


Основная функция зрения – передать зрительную информацию об окружающем мире в форме электрических сигналов в мозг. Глаза связаны с центральной нервной системой человека оптическими нервами, благодаря чему человек на видимую им картинку реагирует быстро.

И любое отклонение в работе, строении органа зрения может привести к печальным последствиям. Одно из них анизокория – состояние, когда заметна разница в размерах зрачка. При этом один глаз работает нормально, в другом зрачок не реагирует на свет, оставаясь в фиксированном размере.

Зрачковый рефлекс, его значение для полноценного зрения

Зрительный образ, воспринимаемый глазом, прежде чем попасть на сетчатку проходит роговицу, зрачок, хрусталик, стекловидное тело. В зависимости от яркости светового потока, проникающего в глазное яблоко, размер зрачка в радужной оболочке изменяется.

На мышечных волокнах лежит обязанность сужать или расширять это темное отверстие радужной оболочки. Мышца-сфинктер для сужения его окружает отверстие циркулярными волокнами, а дилятатор образован радиальными мышечными волокнами, отходящими, как спицы колеса. Обе мышцы двигаются под действием парасимпатических и симпатических нервов.

Яркий свет приводит к сокращению радужной оболочки, и входящий в глазное яблоко световой поток становится меньше. При снижении уровня освещения активность нервных волокон тормозится, сфинктер расслабляется, зрачок становится расширенным.

При высокой степени физических нагрузок, всплеске эмоций – волокна дилятатора расширяют зрачок. Нервы и мышцы приводят его в движение, помогают формировать четкое изображение, когда человек рассматривает близлежащие предметы или пытается разглядеть что-либо вдали.

Формы нарушения, их особенности

Происхождение анизокории может быть разным, поэтому различают как врожденную форму заболевания, так и приобретенную.

Аномальное строение радужки связано с отклонениями в работе мышц и нервов глаза. Если разница между зрачками невелика, составляет не более одного миллиметра, то это считается нормой, тем более, что она не оказывает влияния на остроту зрения. Статистика утверждает, что физиологическое отклонение встречается у каждого пятого жителя планеты.

При нарушении нервной или мышечной проводимости, когда зрачок не реагирует на яркость светового потока, необходимо обратиться к врачу. Ведь это может быть проявлением разного типа заболеваний как офтальмологического характера, так и неврологического, травматического или инфекционного.

Провоцирующие причины

Патологические изменения в радужной оболочке приводят к отсутствию реакции зрачка на свет, аккомадации, или умению остро видеть предметы на любом расстоянии. Причин и заболеваний, при которых зрачки становятся разного размера и развивается анизокория, множество:

  1. Чересчур расширенный зрачок связан с повреждением глазодвигательного нерва. Возникает нарушение вследствие аневризмы, острого нарушения мозгового кровообращения, опухоли головного мозга.
  2. Парасимпатическая денервация часто имеет инфекционную природу. Опоясывающий герпес повреждает глазницу, и зрачок слабо реагирует на свет или реакция происходит в замедленном темпе.
  3. Разная реакция на свет у зрачков возникает у пациентов с менингитом, клещевым энцефалитом.
  4. Выявленный у пациента синдром Эйди связан с дегенеративными процессами, проходящих в парасимпатических нейронах ресничного ганглия. У зрачка снижаются сухожильные рефлексы, зрачки становятся разного размера и появляется нечеткость зрения.
  5. Симпатическую иннервацию глаза диагностируют при увеличении лимфатических узлов в области шеи, опухоли, расположенной в основании черепа, тромбоза сонной артерии. К повреждению нейрона приводит и онкологическая опухоль в верхней части легкого. В этом случае реакция на свет зрачков не нарушена, но, глядя на пациента, возникает ощущение, что одно глазное яблоко расположено в глазнице глубже, чем другое. Такое состояние именуется синдромом Горнера или простой анизокорией. Оно может сопровождаться болями в области лица или отдающими в руку, расстройствами кровообращения в сосудах головного мозга.
  6. Резкое расширение зрачка с последующим сокращением всех зрительных реакций происходит тогда, когда глаукома приводит к ишемическому состоянию радужной оболочки.
  7. Ненормальную форму зрачок приобретает в результате механического повреждения органа зрения или черепно-мозговой травмы. В таких случаях возникают воспаления радужной и сосудистой оболочки глаза.
  8. Повреждение центров зрения, расположенных в коре головного мозга также вызывает резкое расширение зрачка. После инсульта такие отклонения также возможны.
  9. Неравномерно могут расшириться или сузиться зрачки после приема лекарственных средств, применяемых в медицине – Атропина, Пилокарпина, Физостигмина. Односторонне изменяется размер зрачков после употребления наркотиков: Кокаина, Амфетамина.

Анизокория не является самостоятельной патологией, это только симптом отклонений в работе головного мозга, строении нейронных связей.

Анизокория у детей и взрослых: особенности

Врожденное нарушение в работе зрачка можно заметить у грудничков, но это может быть физиологическим явлением, проходящим в течение нескольких лет.

Развиться дисфункция зрачка одного глаза может в результате родовой травмы, генетической предрасположенности. Если родителями ребенка обнаружено, что его зрачки неравномерно расположены или разного размера, то надо обратиться к врачу и проверить, нет ли сопутствующих заболеваний, таких как, опущение верхнего века, косоглазие, ограничение в движении глазного яблока.

У детей старше года симптом разных зрачков может появиться в результате опухоли головного мозга, повышения внутричерепного давления.

В таких случаях наблюдается уменьшение зрачка в диаметре в темном помещении, хотя у ребенка не страдает четкость изображения, он хорошо видит то, что находится далеко или близко. Аномальность зрачка проявляется нарушением зрения, появлением двоения в глазах, боязни света. Это должно насторожить родителей ребенка, и тут посещение врача обязательно.

Причины и заболевания, которые провоцируют разные по размеру зрачки, могут проявить себя как у молодых людей, так и у взрослых после пятидесяти лет.

Появление злокачественных или доброкачественных опухолей мозга – явление, часто встречающееся у молодых женщин. Ответ зрачка на раздражение светом в таких случаях задерживается, но при взгляде вдаль он медленно начинает расширяться. Патологическое явление сочетается с нечеткостью зрения.

У пожилых людей разность зрачков особенно заметна после перенесенного инсульта, повышения внутричерепного давления.

Комплекс терапевтических мер

Так как анизокория это только симптом, то лечение направлено на избавление от причины ее возникновения.

Гематомы, опухоли головного мозга, полученные при родовых травмах или после аварии, приводят к тому, что у пациента зачастую видны нарушения проводимости зрительного нерва, повреждения волокон мышц радужной оболочки.

В данном случае велико влияние физиопроцедур на восстановление клеток тканей благодаря усилению их питания, стимуляции обменных процессов.

Магнитные волны способствуют улучшению мозгового кровообращения, нормализуют артериальное давление. Инфакрасное излучение помогает снять мышечные спазмы. Активизируют процессы внутри клеток, тканей, направленные на регенерацию, сеансы электростимуляции.

Назначение лекарственных средств происходит после полного обследования и выявления причины отклонения. Главные усилия направляются на лечение основного заболевания, признаком которого является сужение или расширения зрачка в одном глазу.

Среди назначаемых препаратов: кортикостероиды для снятия воспаления, антибактериальные средства, активно воздействующие на патогенные микроорганизмы.

Анизокорию, вызванную травмой глаза, устраняют с помощью лекарств, расслабляющих мышцы радужной оболочки. К ним относятся капли Ирифрин, Атропин. Офтальмологический препарат Цикломед и Мидриацил, который относится к группе холинолитиков, применяют с целью расширения зрачка.

Из народных средств воспаление оболочек глаза снимает жидкий экстракт алоэ, используемый для примочек. Настой смеси моркови и сухой крапивы двудомной, взятых в количестве двух столовых ложек, готовят из половины литра кипятка. Через два часа употребляют напиток, такое ежедневное лечение укрепит зрение.

Правильно подобранное лечение позволит избавиться от болезни. В некоторых случаях бывает необходимо и хирургическое вмешательство.

Последствия нарушения

Нарушения в работе глазных мышц и нервных волокон может привести к тому, что у пациента разовьются воспалительные процессы радужной оболочки глаза, ирит. Обычно они встречаются у людей до сорока лет, реже у детей и пожилых.

Во время течения патологического процесса изменяется рисунок оболочки, приобретая нечеткость, снижается зрительная острота. Пациент ощущает постоянные боли в голове, отдающие в височную область. Хроническая форма воспаления может закончиться атрофией глаза.

При диплопии, или двоении в глазах изображение размыто. Это сильно утомляет человека, он начинает плохо различать предметы, чувствует дискомфорт, головокружение. Поможет выявить причину и назначить лечение невролог и офтальмолог.

Разные зрачки по размеру часто приводят к косоглазию, развивающемуся у детей из-за несогласованной деятельности мышц глаза. Орган зрения, который косит, не участвует в зрительном процессе, ленится. Вылечить такую форму патологии у детей возможно с помощью лекарственных препаратов, ношения специальных очков.

Избежать неприятных последствий приобретенной анизокории – задача специалистов, к которым должен вовремя обратиться пациент, имеющий поражения нервных волокон глаза.

классификация, диагностика и лечение дефекта зрачка

Большинство людей хотя бы раз видели анизокорию вживую или на картинках. Это состояние характеризуется неестественным изменением одного зрачка или обоих сразу. Анизокория не является самостоятельной патологий, зачастую она выступает симптомом какой-либо болезни.

физиологическая анизокория

Характеристики зрачка

Конкретную анатомическую структуру зрачка описать нельзя. Зрачок является просто отверстием в радужке, через которое поглощается почти 100% световых лучей. Назад эти лучи через радужку не выходят и впитываются внутренними оболочками, что обуславливает черноту зрачка у всех здоровых людей.

Зрачок выступает в роли диафрагмы глаза, регулирующей количество света, подающего на сетчатку. В условиях яркости кольцевые мышцы сокращаются, радиальные наоборот расслабляются, что приводит к сужению зрачка и уменьшению количества света, попадающего на сетчатку. Этот механизм предохраняет сетчатку от повреждений. При недостаточном свете сокращаются радикальные мышцы, а кольцевые расслабляются, что расширяет зрачок.

Уменьшение зрачка осуществляется парасимпатической нервной системой, а увеличение симпатической. При ярком свете работает мышца-сфинктер, а при затемнении активизируется мышца-дилататор.

Такие изменения могут происходить несколько раз в минуту. Так осуществляется распределение фотонов, которые раздражают сетчатку. Анизокория является следствием рассогласованности работы мышц радужки. У пациента наблюдается разный размер зрачков и, соответственно, разная степень реагирования на освещение.

Глазодвигательные нервные мышц радужки позволяют осуществлять одновременные изменения зрачков в глазах. Удивительно, но если посветить в один глаз, зрачки сузятся сразу в обоих, причем синхронно. Это явление возможно только при правильной работе мышц радужки. Если сужение во втором глазу не происходит, можно говорить о патологии. Сужение зрачка от нормы называется миозом, а расширение, соответственно, мидриазом.

Примечательно, что физиологическая анизокория наблюдается у многих представителей фауны. Так, например, у пресмыкающихся и амфибий, ввиду отсутствия бинокулярного зрения (восприятие картинки двумя глазами), подобная синхронность глазных реакций наблюдается не всегда.

Зрачки способны реагировать не только на световые лучи. Многие сильные эмоции (испуг, боль и волнение) способны влиять на размеры зрачка. Также некоторые лекарственные препараты изменяют процесс функционирования радужки.

причины анизокории

Классификация патологии и ее причины

Существует несколько основных причин анизокории, которые подразумевают десятки различных болезней и состояний. В 20% случаев анизокория у грудничка является следствием генетического дефекта. У ребенка чаще всего не отмечаются никакие другие симптомы, а патология зрачка не превышает 0,5-1 мм. В таких случаях анизокория может исчезнуть к 5-6 годам.

Типы анизокории

  1. Врожденная. Этот тип патологии зачастую является результатом дефекта глаза или его отдельных элементов. Причина влияет на мышечный аппарат радужки и вызывает асинхронность в реагировании зрачков на свет. Бывает, что врожденная анизокория является симптомом недоразвитости нервного аппарата одного глаза или обоих, но практически во всех случаях патология дополняется косоглазием.
  2. Приобретенная. Существует множеством причин, способных вызвать анизокорию в течение жизни.

Одной из самых частых причин рассогласования зрачков являются травмы. Существует несколько типов травм, способных вызывать анизокорию. В первую очередь это травмы глаза. Нередко синхронность реакций зрачков нарушается вследствие повреждения радужки или связочного аппарата глаза. При контузии глаза, когда нет видимых повреждений, может развиться паралич мышечной структуру радужки, увеличится давление внутри глаза.

При повреждении головы всегда есть риск получить травму черепа или мозга. Анизокория может быть результатом нарушения функциональности нервного аппарата глаз или зрительных центров в коре головного мозга. При повреждении зрительных центров нередко развивается косоглазие. Нарушение же в работе зрительных нервов часто приводит лишь к одностороннему расширению зрачка. Отличительная черта: зрачок расширяется в глазу со стороны травмы.

Болезни глаза также нередко проявляются через анизокорию. Подобные офтальмологические нарушения могут иметь воспалительный и невоспалительный характер. Ириты и иридоциклиты (изолированное воспаление радужки) способны вызывать спазмы мышц радужки. Вследствие этого глаз перестает реагировать на изменения света, что выражается рассогласованием зрачков. Глаукома часто провоцирует сужение зрачка в пораженном глазу (постоянное): так отток внутриглазной жидкости происходит быстрее и легче.

Рост новообразований и опухолей в голове приводит к ослаблению связи между глазными яблоками и зрительными центрами. Как следствие, нарушается функциональность радужной оболочки. К таким патологиям можно отнести злокачественные опухоли мозга, нейросифилис, гематомы в мозге после геморрагического инсульта.

Анизокория может появиться при воздействии некоторыми неорганическими веществами: белладонна, атропин, тропикамид. При воздействии этих соединений на нервы и мышцы глаза может возникнуть рассогласование зрачков.

Болезни мозга и нервных зрительных путей также в группе риска. Среди главных болезней центральной нервной системы, которые могут вызывать анизокорию, можно выделить нейросифилис и клещевой энцефалит, менингит и менингоэнцефалит.

Виды анизокории

  1. Обусловленные патологиями глаза. Состояние возникает вследствие нарушений в элементах глаза.
  2. Обусловленные другими патологиями.

По степени задействованности выделяют одностороннюю и двустороннюю анизокорию. В 99% случаев диагностируют одностороннюю патологию глаз, то есть один глаз нормального реагирует на изменение света, а зрачок второго либо не реагирует, либо функционирует с опозданием.

Двустороння анизокория – довольно редкое явление. Состояние характеризуется рассогласованным и неадекватным ответом радужки на изменения зрительного режима. Степень патологии может быть разной для каждого глаза.

диагностика анизокории

Диагностика причин дефекта зрачка

Первый этап диагностики причин анизокории – сбор анамнеза. Врач должен выявить все сопутствующие патологии, изучить их причины, развитие и давность. В процессе диагностики анизокории помогают фотографии пациента. По ним можно выяснить то, имелась ли патология раньше, с какой динамикой она развивалась.

В ходе осмотра глаз врач определяет размер зрачков при свете и в темноте, скорость реакции, согласованность при разных условиях освещения. Эти простые характеристики помогают хотя бы приблизительно определить причину анизокории и локализацию нарушения, которое провоцирует рассогласование зрачков.

Анизокория, которая больше выражается при ярком освещении, о патологии говорит расширение зрачка до больших размеров и затрудненное сужение. При анизокории, больше выраженной в темной обстановке, зрачок становится неестественно маленьким, он с трудом расширяется.

Методы диагностики анизокории

  1. Кокаиновый тест. В процессе используют 5% раствор кокаина (если пациентом является ребенок, берут 2,5% раствор). Иногда раствор кокаина заменяют на апраклонидин 0,5-1%. Тест позволяет дифференцировать физиологическую анизокорию от синдрома Горнера. Процедура проста: в глаза закапывают капли, оценивают размеры зрачков до процедуры и через 60 минут. Если патологий нет, зрачки плавно расширяются. При наличии синдрома Горнера зрачки на пораженной стороне расширяются до 1,5 мм.
  2. Фенилэфриновый, тропикамидовый тесты. Раствор 1% тропикамида или фенилэфрина позволяет выявить дефект третьего нейрона симпатической системы, хотя дефект первого и второго нельзя исключать. Процедура следующая: капли закапывают в глаз, анализируя размеры зрачков до и после процедуры (через 45 минут). На патологию будет указывать расширение меньше, чем на 0,5 мм. При увеличении анизокории на 1,2 мм, можно говорить о повреждении с вероятностью в 90%.
  3. Пилокарпиновый тест. Для процедуры используют 0,125-0,0625% раствор пилокарпина. Зрачки с дефектом чувствительны к средству, в то время как здоровый глаза не реагируют на него. Оценивать расширение зрачков нужно через полчаса после закапывания.

анизокория у детей

Анизокория может сочетаться с такими симптомами

  1. Боль. Может указывать на расширение или разрыв внутричерепной аневризмы, которая опасна компрессионным параличом третьей пары глазодвигательных нервов. Также болевые ощущения появляются во время расслаивания аневризмы сонной артерии. Еще одной причиной боли может быть микрососудистая глазодвигательная нейропатия.
  2. Двоение.
  3. Птоз и диплопия. Могут указывать на поражение третьей пары глазодвигательных нервов (черепно-мозговых).
  4. Проптоз (выпячивание глазного яблока вперед). Нередко сопутствует объемному поражению орбиты.

При подозрении на аномалии сосудов назначают контрастную ангиографию и доплеровское УЗИ. Диагностика нарушения функций глаза нередко включает КТ, МТР и МСКТ с контрастирование сосудов. Даже если иных симптомов нет, эти исследования позволяют выявить аневризму и опухоль мозга – самые частые причины анизокории. Нейровизуализационные исследования позволяют определить точный план лечения и необходимость нейрохирургической операции.

Лечение анизокории

При анизокории, которая не обусловлена патологией радужной оболочки, лечение должно быть направлено на устранение основной болезни. Рассогласованность зрачков исчезнет самостоятельно после успешной терапии.

Если причина кроется в воспалительной болезни головного мозга (менингит, менингоэнцефалит), нужны противомикробные средства широкого спектра действия, детоксикационная терапия и меры коррекции водно-солевого баланса.

При травмах головы нужно действовать быстро: отсутствие синхронности в зрачках является плохим симптомом. Нередко требуется хирургическое вмешательство в череп для устранения опасных последствий травмы.

Если рассогласование зрачков вызвано травмой или болезнью глаза, терапия более четкая. Нужно устранить патологию и скорректировать мышечную активность радужной оболочки. Врач назначает препараты, которые напрямую воздействуют на процессы расширения и сужения зрачков. При ирите и иридоциклитах нужны холиноблокирующий препараты, которые расслабляют мышцы радужки. Длительное использование таких препарат может привести к постоянному расширению зрачков. Также офтальмологи назначают средства для устранения воспаления.

При врожденной анизокории вопрос о лечении будет зависеть от степени нарушения. Чаще всего требуется несколько операция для устранения дефекта глаза. Редко, но бывает, что операция невозможна (0,01% от всех случаев врожденной анизокории). В таком случае пациентам назначают глазные капли пожизненно.


Используемые источники:

  • Морозов, В. И. Фармакотерапия глазных болезней / В.И. Морозов, А.А. Яковлев. — М.: Медицина, 2004.
  • Рациональная фармакотерапия в офтальмологии. — М.: Литтерра, 2011.
  • Д. Хьюбел. Глаз, мозг, зрение. — под ред. А. Л. Бызова. — М.: Мир, 1990.
  • Э.Фукс Учебник глазных болезней. Том I / Э.Фукс. — М.: Государственное издательство медицинской литературы, 2016.
  • Статья на Википедии

Контактные линзы каких брендов вам знакомы?

Poll Options are limited because JavaScript is disabled in your browser.

  • Линзы Acuvue 43%, 3317 голосов

    3317 голосов 43%

    3317 голосов — 43% из всех голосов

  • Линзы Air Optix 17%, 1307 голосов

    1307 голосов 17%

    1307 голосов — 17% из всех голосов

  • Линзы Optima 16%, 1265 голосов

    1265 голосов 16%

    1265 голосов — 16% из всех голосов

  • Линзы Pure Vision 11%, 880 голосов

    880 голосов 11%

    880 голосов — 11% из всех голосов

  • Линзы Biofinity 6%, 452 голоса

    452 голоса 6%

    452 голоса — 6% из всех голосов

  • Линзы Biotrue 4%, 325 голосов

    325 голосов 4%

    325 голосов — 4% из всех голосов

  • Линзы Clariti 2%, 166 голосов

    166 голосов 2%

    166 голосов — 2% из всех голосов

Всего голосов: 7712

Голосовало: 4385

17.01.2018

×

Вы или с вашего IP уже голосовали.

причины, лечение анизокории у ребенка

Свободный край радужной оболочки глаза образует физиологическое отверстие для пропускания светового пучка. Черное окрашивание обеспечивает сетчатая оболочка. За счет изменения диаметра апертуры, регулируется количество проходящего света.

Для получения четкого изображения при ярком свете с помощью сужения зрачка глаз предотвращает попадание слепящего света на сетчатку. При слабом освещении происходит обратный процесс. Боль и чувство страха рефлекторно расширяют отверстие радужки.

В статье мы рассмотрим причины разных зрачков по размеру у взрослого и ребенка, а также способы лечения анизокории.

Что такое анизокория

Анизокория относится к одному из симптомов, сигнализирующих о повреждении двигательных нервных волокон глазодвигательного нерва. Зрачок пораженного глаза обездвижен и может быть деформирован. Код по МКБ 10 — Н57.0.

В здоровом глазу реакционное сужение и расширение зрачка не нарушается. В норме у человека величина зрачков несущественно отличается. В тех случаях, когда разница становится заметной, можно заподозрить ряд отклонений.

Почему же бывают зрачки разного размера у человека?

При каких заболеваниях такое может быть

Анизокория возникает как результат внутриутробного развития. Приобретенная форма заболевания развивается по причине нарушений деятельности нервной системы. Глазная анизокория свидетельствует о патологических процессах в самом глазу. Чаще встречается односторонняя симптоматика.

Врожденные виды анизокории возникают на фоне глазных аномалий. Повреждение мышечных волокон глаза или их иннервации вызывает неадекватную или запоздалую реакцию зрачка на свет. Изменения центральной нервной системы проявляются кроме разности зрачков еще и косоглазием. Причиной приобретенных анизокорий могут быть травматические поражения или заболевания глаз.

Отклонения при анизокории сопровождаются сужением или расширением поврежденного глаза. Факторы возникновения аномалии в двух случаях отличаются.

Патологическое сужение зрачка происходит при:

  • закапывании глазных капель, содержащих миотики (пилокарпин), в один глаз;
  • развитии ирита или иридоциклита, сопровождающегося глазной болью, покраснением глаза и формированием хлопьев передней глазной камеры;
  • воздействии кокаина;
  • поражении глаза бледной трепонемой отмечается неравномерность формы зрачка с умеренной анизокорией и обрывчатыми реакциями на свет.

Патологическое сужение наблюдается в случаях:

  • травматического разрыва сфинктера радужной оболочки;
  • аномального зрачка Ади с нарушением формы и незначительными реакциями на специфические раздражители;
  • паралича третьего черепного нерва и развития мышечного паралича с опущенным веком;
  • односторонней дилатации атропином.

Часто такое явление можно наблюдать при черепно-мозговой травме (ЧМТ), а также инсульте.

Диагностика

Для того чтобы поставить диагноз «анизокория», врачам приходится подробно изучить неврологический и физиологический статус пациента. Комплекс диагностических исследований состоит из:

  • анализа венозной и капиллярной крови;
  • исследования ликвора;
  • компьютерной томографии черепа;
  • магнитно-резонансной томографии;
  • измерения кровяного давления;
  • рентгенограммы черепа и шейного отдела позвоночника.

Необходимо будет пройти неврологическое обследование.

Что делать, если зрачки разного размера

Если разница в размере зрачков превышает 2 мм, необходимо обращаться к опытному неврологу для установления причины патологического состояния. Унифицированного плана лечения анизокории нет, поскольку очень много факторов для ее развития. Необходимо консервативные методы направлять на основное заболевание.

При необходимости прибегают к хирургическому методу. Медикаментозное лечение включает лекарства от мигрени, препараты группы кортикостероидов, антибиотики, противовоспалительные.

Анизокория у детей

Детскую и взрослую анизокорию назвать заболеванием нельзя. Визуальное различие размера зрачка также к патологии не относится. Другое дело, что зрачки по-разному реагируют или не реагируют на свет вообще. Такое состояние у детей не рассматривается в разряде самостоятельного заболевания.

У грудничков патологический симптом сигнализирует о неправильном формировании центральной нервной системы и головного мозга. Недоразвитые большие полушария и черепные нервы определяют разную симптоматику. Суженный или расширенный зрачок, не реагирующий на свет, в дальнейшем сопровождается общим слабоумием или отставанием в развитии ребенка.

Нарушение работы мышц радужной оболочки является причиной приобретенной анизокории у детей, возникающей при:

  • заболеваниях воспалительного характера с нарушением обмена ионов между волокнами, что нарушает сократительную способность;
  • травмах, определяющих прямое повреждение миофибрилл;
  • одностороннее сдавливание головного мозга после травм или образовавшейся гематомы у новорожденных;
  • заболеваниях отделов мозга в районах расположения зрительных путей нарушают связи мышц глазного яблока и двигательных центров;
  • воспалении оболочек мозга с развитием отека механически сдавливает нервные пучки, иннервирующие глаз.

Холиноблокаторы, применяемые для коррекции ширины зрачков у взрослых, детям обычно не назначают. Наследственная анизокория опасности не несет. Но если расширение или сужение зрачка у ребенка сопровождается ухудшением зрения, головокружением, потемнением в глазах или рвотой, то врачебный осмотр откладывать нельзя.

Прогноз

Если лечение основного заболевания оказывается эффективным, анизокория полностью проходит. При врожденных патологиях глаз, которые являются причиной разных диаметров зрачков, чаще всего устраняется благодаря реконструктивным операциям. Если проведение хирургического вмешательства невозможно, то больному назначаются капли, влияющие на работу зрачков, для постоянного применения.

Заключение

Разные по размеру зрачки — это всего лишь симптом, который может говорить о многих заболеваниях. Лечение направлено именно на избавление от основной болезни. Не стоит заниматься самолечением, лучше сразу обратиться к специалисту за медицинской помощью. После диагностики вам будет предложена тактика лечения и дальнейшие рекомендации.

Изменение формы, величины, подвижности зрачка

Состояние зрачков и их реакция имеют диагностическое значение как при глазных, так и при некоторых общих заболеваниях организма. Различают сужение зрачка (миоз), расширение зрачка (мидриаз) и неоди­наковую величину зрачков (анизокория). Возникают также нарушения зрачковых реакций. Двустороннее сужение зрачков отмечается при раз­дражении III пары черепных нервов, что может быть связано с заболе­ванием центральной нервной системы. Одностороннее поражение симпа­тической иннервации иногда дает триаду симптомов: сужение глазной щели, сужение зрачка и небольшой энофтальм (синдром Горнера).

При заболевании сифилитического происхождения (сухотка спин­ного мозга, прогрессивный паралич) нередко отмечается синдром Аргайла Робертсона – двусторонний миоз, анизокория, неправильная фор­ма зрачков, отсутствие реакции на свет и сохранение реакции на конвер­генцию й аккомодацию. Этот синдром наблюдается не только при сифили­тическом поражении центральной нервной системы, но и при других заболеваниях (опухоли мозга, энцефалиты, менингиты, черепно–мозго­вая травма).

Синдром Аргайла Робертсона следует дифференцировать от тониче­ской реакции зрачков на свет (см. Эди синдром), обусловленной вегета­тивной дисфункцией. При синдроме Эди имеется одностороннее расшире­ние зрачка и резкое ослабление реакции зрачка на свет и конвергенцию. В отличие от синдрома Аргайла Робертсона зрачки хорошо расширяют­ся под действием атропина. При большой ширине зрачка в первую оче­редь следует думать об искусственном мидриазе, вызванном приемом внутрь препаратов, содержащих белладонну. При этом отмечается от­сутствие реакции на свет и понижение зрения, особенно на близком рас­стоянии вследствие пареза аккомодации. Широкий и неподвижный зра­чок отмечается при слепоте из–за поражения сетчатки и зрительного нерва. Наличие прямой реакции на свет не исключает слепоты вследствие поражения центрального отдела зрительного пути выше уровня наруж­ного коленчатого тела. Это бывает после перенесенного базалыюго ме­нингита, при уремии и других общих интоксикациях.

Поражение глазодвигательного нерва приводит к расширению зрач­ка с отсутствием прямой реакции на свет. Если в процесс одновременно вовлечены волокна, идущие к цилиарной мышце, парализуется аккомо­дация. В таких случаях ставят диагноз внутренней офтальмоплегии. Она наблюдается при церебральном сифилисе, менингите, энцефалите, дифтерии, а также при заболеваниях глазницы или при травме с пора­жением глазодвигательного нерва или цилиарного узла. Одностороннее расширение зрачка возникает вследствие раздражения шейного симпа­тического нерва (увеличение лимфатического узла на шее, верхушеч­ный фокус легкого, хронический неврит и др.). Реже одностороннее расширение зрачка возникает при сирингомиелии, полиомиелите и менингите, поражающих нижнюю шейную и верхнюю грудную часть спинного мозга.

Клоническая судорога зрачка (гиппус) – своеобразный тип зрачко­вой реакции, когда независимо от действия света происходят ритмиче­ские сокращения и расширения зрачка. Встречается при рассеянном склерозе, иногда хорее и эпилепсии.

Редко наблюдается парадоксальная реакция зрачков, при которой на свету происходит расширение зрачка, в темноте – сужение. Она мо­жет быть при сифилисе центральной нервной системы, туберкулезном менингите, множественном склерозе, травме черепа, неврозах.

Таблица неправильных глаголов (неправильные глаголы) английского языка с переводом

Оглавление:

  1. Определение
  2. Таблица
  3. Группы неправильных глаголов

Определение

Неправильными на английском языке называются глаголы, которые используются второй (используется во времени Past Simple) и третья формы (Past Participle используется во времени Present Perfect) образуются не при помощи добавления окончания -ed.

Таблица неправильных глаголов

прийти

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
по было / было было быть
становится стало становится становиться
начало началось началось начинать
перерыв сломался битый ломать
принести принес принес приносить
сборка построен построен строить
купить купил купил покупать
банка может мочь
захват поймали поймали поймать
выбрать выбрал выбрано выбирать
прийти пришел прийти
стоимость стоимость стоимость стоить
разрез разрез разрез резать
до сделал выполнено делать
напиток выпил пьяный пить
привод проехал ведомый водить
есть съел съедено есть
падение упал упало падать
чувствовать войлок войлок чувствовать
найти найдено найдено искать
летать летал полет летать
забыть забыл забыто забывать
получить получил получил получать
дать дал дано давать
перейти побывали пропало ходить
есть было было иметь
слышать слышал слышал слушать
хит хита хита ударить
держать сохранилось сохранилось держать
знать знал известно знать
отпуск слева слева уходить
проиграть проиграл проиграл терять
марка сделано сделано делать
соответствуют встретил встретил встречать
среднее означает означает означать
платить платный платный платить
положить положить положить класть
прочитать читать читать читать
пробег ран пробег бежать
скажем сказал сказал сказать
см. пила просмотрено видеть
отправить отправлено отправлено отправить
петь пела спета петь
выстрел выстрел выстрел стрелять
сидеть сб сб сидеть
сон спали спали спать
говорить говорил разговорный говорить
потратить потрачено потрачено проводить
стенд стоял стоял стоять
плавать плавал плавать плавать
учить учил учил учить
дубль взял принято брать
сказать рассказал рассказал рассказывать
думаю мысли мысли думать
понять понял понял понимать
пробуждение проснулся проснулся будить
износ носил изношенный носить
выигрыш вон вон выигрывать
запись написал письменный писать

Хотите проверить вашу память? Выполните упражнения.

Группы неправильных глаголов

Для облегчения запоминания неправильные глаголы иногда разбивают на следующие группы, в зависимости от того, каким способом образуются 2 и 3 формы:

  1. Одинаковые во всех трех формах
  2. Меняется одна буква (i -> a -> u)
  3. Одинаковые во 2 и 3 формах
  4. Одинаковые в 1 и 3 формах
  5. Оканчиваются на в 3 форме
  6. Оканчиваются на ew в 2 форме и собственной в 3 форме
  7. Самые неправильные глаголы

Неправильные глаголы, которые во всех трех формах пишутся одинаково

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
стоимость стоимость стоимость стоить
разрез разрез разрез резать
хит хита хита ударить
положить положить положить класть
прочитать читать читать читать

Неправильные глаголы, у которых при образовании 2 и 3 форм меняется только одна буква (i -> a -> u)

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
начало началось началось начинать
напиток выпил пьяный пить
петь пела спета петь
плавать плавал плавать плавать

Неправильные глаголы, которые пишутся одинаково во 2 и 3 формых

Это большая группа, которую саму можно разбить на три подгруппы, в зависимости от того, на какую букву оканчивается 2 и 3 формы:

  1. Оканчиваются на
  2. Оканчиваются на
  3. Оканчиваются на d
  4. Исключения
Вторая и третья формы оканчиваются на ught
1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
принести принес принес приносить
купить купил купил покупать
захват поймали поймали поймать
учить учил учил учить
думаю мысли мысли думать
Вторая и третья формы оканчиваются на t
1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
сборка построен построен строить
чувствовать войлок войлок чувствовать
получить получил получил получать
держать сохранилось сохранилось держать
отпуск слева слева уходить
проиграть проиграл проиграл терять
среднее означает означает означать
соответствуют встретил встретил встречать
отправить отправлено отправлено отправить
выстрел выстрел выстрел стрелять
сидеть сб сб сидеть
сон спали спали спать
потратить потрачено потрачено проводить
Вторая и третья формы оканчиваются на d
1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
найти найдено найдено искать
есть было было иметь
слышать слышал слышал слушать
платить платный платный платить
скажем сказал сказал сказать
стенд стоял стоял стоять
сказать рассказал рассказал рассказывать
понять понял понял понимать
Не вошедшие в предыдущие три группы

Осталось два неправильных глагола, которые одинаково пишутся во второй и третьей форме, но не вошли в предыдущие три группы:

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
марка сделано сделано делать
выигрыш вон вон выигрывать

Неправильные глаголы, которые пишутся одинаково в 1 и 3 формах

прийти

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
становится стало становится становиться
прийти пришел прийти
пробег ран пробег бежать

Неправильные глаголы, которые оканчиваются в форме 3

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
перерыв сломался битый ломать
выбрать выбрал выбрано выбирать
привод проехал ведомый водить
есть съел съедено есть
падение упал упало падать
забыть забыл забыто забывать
дать дал дано давать
см. пила просмотрено видеть
говорить говорил разговорный говорить
дубль взял принято брать
пробуждение проснулся проснулся будить
запись написал письменный писать

Неправильные глаголы, которые оканчиваются на ew во 2 и собственной в 3 форме

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
летать летал полет летать
знать знал известно знать

Самые неправильные глаголы, которые не подчиняются остальным правилам

1 форма (Настоящее время) 2 форма (Past simple) 3 форма (Причастие прошедшего времени) Перевод
по было / было было быть
банка может мочь
до сделал выполнено делать
перейти побывали пропало ходить
износ носил изношенный носить

Еще по теме :

Поделиться с друзьями:

.

Неправильные глаголы английского языка с транскрипцией и переводом (неправильные глаголы)

По способу образования прошедшего неопределенного времени действительного залога (Past Simple Active) и причастия прошедшего времени (Причастие прошедшего времени (причастие II)) глаголы делятся на две группы: правильные и неправильные. Правильные глаголы образуют (Past Simple Active и Past Participle посредством прибавления к форме инфинитива окончания –ed .

К неправильным глаголам принадлежат глаголы, образующие (Past Simple Active и Past Participle без прибавления окончания –ed к инфинитиву, другим другим способам).


СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ ОСНОВНЫХ ФОРМ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ

ПРАВИЛО

БЕСКОНЕЧНЫЙ


ПРОШЛОЕ
ПРОСТОАКТИВНЫЙ

ПРОШЛОЕ
УЧАСТИЕ
1 Путем изменения корневого гласного формы инфинитива до начала i n
до m ee t
begin a n
m e t
begin n u
m e t
2 Путем изменения корневого гласного и прибавления к форме инфинитива to sp ea k

to g i ve
sp o ke
g a ve
sp o k en
giv en
3 Путем изменения формы инфинитива к сен д

к build d
sen t
buil t
sen t
buil t
4 У некоторых неправильных глаголов все три одинаковые формы разрезать
положить
сократить
положить
сократить
положить

Количество неправильных глаголов английского языка относительно невелико, но к ним самые популярные глаголы.Неправильные глаголы рекомендуется заучивать в трех основных формах.

Четвертой формы глагола называют ing -форму («инговую» глагола — «инг-форма»), это может быть причастие настоящего времени (настоящее участие) или герундий (герундий) . Формулирует форму по общим для всех глаголов: надо знать орфографические правила при прибавлении -ing .

Таблица наиболее употребительных неправильных глаголов английского языка

с переводом и транскрипцией

000

k

k

bled

90 199 [разводить]

Инфинитив

(инфинитив)
Транскрипция Простое прошедшее время

(Прошлый простой активный)
Транскрипция Причастие прошедшего времени
(Причастие II)

(Прошедшее причастие)
Транскрипция Перевод
be [bi] was,
was
[wɒz]
[wɜː]
было [biːn 900] медведь [beə] канал [bɔː] рожденный,
рожденный
[bɔːn]
[bɔːn]
000 9 9 9

6 9

[biːt] beat [biːt] beat [ˈbiːtən] бить
стать стало bɪˈkeɪm] стать [bɪˈkʌm] стать, сделаться 90 004
начало [bɪˈɡɪn] начало [bɪˈɡæn] начало [bɪˈɡʌn] начало

изогнутый [изогнутый] изогнутый [изогнутый] гнуть
bet [ˈbet] bet199 bet199 bet199 [ˈbet] пари держать
связать [baɪnd] связать [baʊnd] связать
прикус [baɪt] 9000 9 бит [bɪt] bled [[bɪtən] кусать
bleed [bliːd] [кровоточить] кровоточить
удар [bləʊ] продуть [bluː] продуть
сломано [breɪk] сломано [brəʊk] сломано [ˈbrəʊkən] ломать
red
[племенные] разводные выращивать, разводить
приносить [brɪŋ] принести [ˈbrɔːt] принести 9 4brɔːти

строить [bɪld] построено [b ]lt] построено [b 9lt] строить

гореть сожжено,
сожжено
[bɜːnt]
[bɜːnd]
сожжено,
сожжено
[bɜːnt]
[bɜːnd]
жечь, гореть
0

90ʃ19 90ʃ19 ] Cost ]

9001

4 9000ˈ4

]

9019 9 [raʊnd]

[ɡrəʊn]

909 ся)

94

ударить, попасть

94 900

пакет [bɜːst] пакет 9000 4

[bɜːst] разразиться, взорваться
купить [baɪ] купил [ˈbɔːt] купил
литье [кст] литье [кɑːст] литье [кɑːст] кинуть, лить металл000
поймано [ˈkɔːt] поймано [ˈkɔːt] ловить, поймать
выбрать [tʃ19199] [tʃ19199] [tʃ19199] выбрано [ˈtʃəʊzən] выбрать
прийти [km] прийти [keɪm] прийти [km] прийти

05

стоимость [kɒst] стоимость [kɒst] стоить
ползучесть [kriːp] [крип] ползти [крепт] ползти
разрез [kt] разрез [kʌt] [kt]

резать
сделка [diːl] 90 009 сдано [дельт] сдано [дельт] иметь дело
dig [dɪɡ] dug 9195 [dʌɡ] копать
do [duː] did [dɪd] done
рисовать [drɔː] рисовать [druː] рисовать [drɔːn] тащить, рисовать
dream

приснилось,
приснилось
[dremt]
[driːmd]
9000 9 мечтал,
мечтал
[dremt]
[drimd]
грезить, мечтать
пить [drɪŋk] drank 910

95 drank

[drʌŋk] пить, выпить
привод [draɪv] ведущий [drəʊv] ведомый vn
жилище [жили] жилое [жилое] жилое [жилое] обитать, задержаться

6 9 ]

съел [et] съел [ˈiːtən] кушать, есть
падение [fɔːl] упало [fel] 9001
корм [поле] кормление [кормление] кормление [кормление] кормление

9 9 войлок [войлок] войлок [войлок] чувствовать
бой [faɪt] сражался [ˈfɔːt] сражаться, драться
найти [найти] найти [найти] найти [найти] найти
fl. сбежал [сбежал] сбежал [сбежал] бежать, спасаться
летать [flaɪ] летать [fləʊn] летать
запретить [fəˈbɪd] запрещено,
запрещено
[fəˈb0004b0004 9

99

99

98] ]

запретить
вперед см. [fɔːˈsiː] foresaw [fɔːˈsɔː] foreseas [fɔːˈsiːn] предвидеть
000
000
9000 9000 [fɔːˈtəʊld] предсказано [fɔːˈtəʊld] предсказывать
забыть [fəˈɡet] забыть забыть забыть ] забыть
простить [fəˈɡɪv] простила [fəˈɡeɪv] простить простить 10 9 простить199000

9 простить [friːz] заморожено [frəʊz] заморожено [ˈfrəʊzən] замерзнуть, замораживать
et

et получить

[ˈɡɒt] получил [ˈɡɒt] получил
дать [ɡɪv] дал [ɡe199] идти дать
go [ɡəʊ] go [ˈwent] go []n]

09

09 шлифовальный

[raɪnd] молотый земля [ɡraʊnd] точить, молоть
расти [ɡrəʊ] выросла расти
повесить [hæŋ] повесить,
повесить
[hʌŋ]
[hæŋd]
[
повесить]
[hæŋd]
висеть, повесить
иметь [hæv] иметь [hæd] иметь
слышно [h] слышно [hɜːd] 9 0009 слышно [hɜːd] слушать
hide [haɪd] hid [hɪd] скрыто
Hit [hɪt] Hit [hɪt] Hit [hɪt] ударить, попасть
[həʊld] удерживается [удерживается] удерживается [удерживается] удерживает
повреждено [hɜːt]

] причинить боль [hɜːt] причинить боль 90 004
сохранить [kiːp] сохранить [сохранить] сохранить [сохранить] сохранить
знать
знать

известно [njuː] известно [nəʊn] знать
lay [leɪ] d] [светодиод] класть, положить
свинец [свет] светодиод [светодиод] 000 светодиод светодиод

светодиод светодиод
узнать [lɜːn] le

.

Таблица неправильных глаголов английского языка (неправильный глагол) с переводом.

Формы глагола Перевод
1
ache / ake — ached / oke — ached / aken болеть
2
be (am, is, are) — было, было — было быть, находиться
3
4
5
6
7
медведь — внутренний / * голый — родился / родился

bear — Forborne / * Forborn / Forborn
* misbear — * misbore / * misbare — * неправильный / неправильный
overbear — overbore / * overbare — overbore / overbear
нижняя часть — нижняя часть / * нижняя часть — нижняя часть / нижняя часть
носить
воздерживаться
носить неправильно
подавлять
поддерживать
8
9
10
бит — бит — бит / бит

Browbeat — испуганный / Browbeat
overbeat — overbeat — перебит / overbeat
бить
запугивать
избивать слишком долго
11
12
стал — стал — стал

неправильно — неправильно — неправильно
становиться
не подходить
13
14
зачат — зачат / * родил — зачат / зачат

заблуждение — заблуждение / * злодеяние — злодеяние / злодей
порождать
рождать вне брака, незаконно
15
начало — начало — начало начинать
16
17
18
гнутый — гнутый / * гнутый — гнутый / * гнутый

перегиб — перегиб / * перегиб — перегиб / * перегиб
разогнуть — разогнуть / * разогнуть — разогнуть / * разогнуть
гнуть, сгибать
перегибать
разгибать
19
просить — просить / * просить — просить / * просить умолять
20
21
ставка — ставка / ставка — ставка / ставка

нижняя ставка — недостаточная ставка / недостаточная ставка — недостаточная ставка / недостаточная ставка
делать ставку
делать меньшую ставку (покер)
22
остерегайтесь — (без других форм) остерегаться
23
24
25
26
27
ставка [на аукционах и т.п.] — ставка — ставка

перекуп — перекуп — перекуп
overbid — overbid — overbid
повторное размещение — повторное размещение — повторное размещение
пониженная — пониженная — пониженная
предлагать цену
перебивать цену
превосходить
поставить снова
сбивать цену
28
bid [в значении запросить или сказать] — bid / * bade — bid / * bidden объявлять
29
30
bide — bided / bode — bided / bidden

соблюдать — соблюдать / * проживать — соблюдать / * соблюдать
выжидать
придерживаться
31
32
33
привязка — привязка — привязка

отвязать — развязать — развязать
нижняя — нижняя — нижняя
связать
развязать
связать под чем-л.
34
35
прикус — укус — укус

отморожение — отморожение — отморожение
кусать
обмораживать
36
прокачка — прокачка — прокачка кровоточить
37
благословение — благословение / * благословение — благословение / * благословение благословить
38
39
дуть — дуть — дуть

надув — надув — надув
дуть
раздувать
40
41
42
обрыв — сломался — сломался

очаг — очаг — очаг
ребро — ребро — ребро
ломать
разразиться
ломать снова
43
44
45
46
порода — разведение — разведение

инбред — инбред — инбред
межпородный — межпородный — межпородный
беспородный — овербред — овербред
разводить
разводить в рамках одной популяции
скрещивать
размножаться чрезмерно
47
принесли — принесли — принесли приносить
48
49
50
51
построено — построено — построено

надстроено — надстроено — надстроено
перестроить — перестроить — перестроить
незавершенное — незастроенное — незастроенное
строить
застраивать
перестраивать
строить ниже, под чем-л.
52
53
горел — горел / горел — горел / горел

солнечные ожоги — солнечные ожоги / солнечные ожоги — солнечные ожоги / солнечные ожоги
жечь, гореть
загорать, обжигаться на солнце
54
Burst — Burst / * brast — Burst / * Bursten взрываться, лопнуть
55
бюст — разорван / бюст — разорван / бюст ломать, арестовывать
56
57
58
59
куплено — куплено — куплено / * куплено

* куплено — * куплено — * куплено
overbuy — перекупленность — перекупленность
недобор. — нед. Закуп. — нед. Закуп.
купить
искупать, платить штраф
перекупать
покупать ниже стоимости
60
can [вспомогательный глагол] — could — (нет) мочь, уметь
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
литье — литье — литье

трансляция — трансляция — трансляция
пониженный — пониженный — пониженный
прогноз — прогноз — прогноз
неправильное приведение — неправильное приведение — неправильное приведение
пасмурно — пасмурно — пасмурно
подкаст — подкаст — подкаст
сборный — сборный — сборный
переработка — переработка — переработка
Simulcast — Simulcast — Simulcast
телепередача — телепередача — телепередача
приведение типов — приведение типов — приведение типов
нижний — нижний — нижний
вверх — вверх — вверх
Интернет-конференция — Интернет-конференция — Интернет-конференция
бросать, лить
вещать
удручать, печалить
предсказывать
неверно рассчитать
покрывать, затемнять
делать подкаст
указывать другое место
переделывать
транслировать на несколько носителей
транслировать
повторять роль
бросать под
бросать, кидать вверх
транслировать на веб
76
улов — поймано — поймано ловить, поймать
77
chide — chided / chid / * chode — chided / chid / chidden бранить
78
79
выбрал — выбрал — выбрали

неправильный выбор — неправильный выбор — неправильный выбор
выбирать
неправильно неверно, делать неправильный выбор
80
плакировка — плакировка — плакировка одевать, покрывать
81
хлоп — хлопал / * хлопал — хлопал / * хлопал хлопать
82
расщепление [в значении для расщепления] — расщелина / зубчик / расщепление / * клаве — расщелина / зубчик / скол раскалывать, рассекать
83
* cleped — cleped / clepen / * clept — cleped / * clept / * clepen / * yclept выплакаться, призывать
84
цепляние — цеплялось — цеплялось прилипать, цепляться
85
86
87
88
одежда — одетая / одетая — одетая / одетая

верхняя одежда — верхняя одежда / верхняя одежда — верхняя одежда / верхняя одежда
без одежды — без одежды / без одежды — без одежды / без одежды
нижнее белье — нижнее белье / нижнее белье — нижнее белье / нижнее белье
одевать
заверять, одевать слишком много
обнажать, раздевать
одевать недостаточно
89
гребешок — гребешок — гребешок / укладка чесать, расчесывать
90
91
92
пришел — пришел — пришел / комен

приход — приход — доход
преодолеть — преодолеть — преодолеть / преодолеть
(см. Также под становится )
приходить
выходить
преодолеть, побороть
93
стоимость — стоимость / стоимость — стоимость / стоимость стоить
94
creep — ползучий / ползучий / * crope — ползучий / ползучий / * cropen ползти, красться
95
ворона — ворона / экипаж — ворона / * корона гукать, кукарекать
96
97
98
99
100
101
102
разрез — разрез — разрез

сплошная рубка — сплошная рубка
поперечный — поперечный — поперечный
* подрезка — * подрезка — * подрезка
промежуточный — промежуточный — промежуточный
повторная обработка — повторная обработка — повторная обработка
выточка — выточка — выточка
резать
вырубать подчистую
перерезать
прорезать
пересекать
резать снова
срезать цены, подрывать
103
смел ( смел / смел ) — смел / * смел смел сметь ​​
104
105
106
сделка — сдана — сдана

misdeal — misdealt — misdealt
повторная сдача — повторная сдача — повторная сдача
иметь дело
поступать неправильно
пересдавать
107
108
копать — выкопать / * выкопать — выкопать / * выкопать

нижний — нижний — нижний
копать
копать под, подрывать
109
dive — dived / dove — dived / dive нырять
110
111
112
113
114
115
116
117
118
do (делает / dʌz / ) — сделал — сделал

bedo — bedid — bedone
* фордо — * фордид — * фордон
мисдо — мисдид — мисдон
превзойти — превзойти — превзойти
переусердствовали — переусердствовали — переусердствовали
повторить — повторить — повторить
нижняя — нижняя — нижняя
отменить — отменить — отменить
делать, выполнять
сделать и положить
отменить, уничтожить
поступать неправильно
превосходить
перестараться, переборщить
переделать
сделать недостаточно
расстегивать
119
dow — dowed / daught — dowed / dow стоить, быть полезным
120
перетащить — перетащить / * наркотик — перетащить / * наркотик тащить, тянуть
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
розыгрыш — розыгрыш — розыгрыш

* adraw — adrew — adrawn
bedraw — bedrew — бедраун
downdraw — вниз — downdrawn
отвод — отведение — отведение
овердрафт — овердрафт — овердрафт
перерисовать — перерисовать — перерисовать
* умбедрау — умбедрю — умбедраун
андердраф — андердраф — андердраф
подъем — подъем — подъем
изъято — снято — изъято
рисовать, привлекать
вынуть (меч)
отвлечься и уйти
тянуть книзу
извлекать, вынимать
перерасходовать
повторить
развернуться
покрыть нижнюю часть
составить, выстраивать
изымать, отзывать
132
133
dream — мечтал / мечтал / * drempt — мечтал / мечтал / * drempt

bedream — bedreamed / bedreamt — bedreamed / бедримт
мечтать, сниться
мечтать
134
платье — одетое / * платье — одетое / * платье одевать, украшать
135
136
137
напиток — выпил / * выпил / * выпил — выпил / * выпил / * выпил / * выпил

outdrink — outdrank / * outdrunk / * outdrinked — outdrunk / * outdrank / * outdrinked / * переброшен
overdrink — overdrank / * overdrunk / * overdrinked — overdrunk / * overdrank / * overdrink / * перерасходовать
пить
выпить больше кого-л.
перепить, перебраться
138
139
140
141
привод — ведущий / * привод — ведомый

bedrive — кровать — кровать
овердрайв — овердрайв / * овердрайв — овердрайв

.

Таблица неправильных глаголов (неправильные глаголы)

Найдено

Найдено

ГЛАГОЛ

ПРОСТОЙ ПРОСТОЙ

ПРОШЛОЕ УЧАСТИЕ

ПЕРЕВОД

be [bi:] было [wɔz], было [wз:] было [bi: n] Быть
ударов [bi: t] бит [bi: t] битый [‘bi: tn] Бить
становится [bi: kʌm] стал [bi: keim] становится [bi: kʌm] Становиться
начало [бигин] начало [bi’gæn] начат [bi’gʌn] Начинать
под обрез [bli: d] кров [кров] кров [кров] Кровоточить
удар [блоу] дул [blu:] выдувной [голубой] Дуть
перерыв [брейк] сломался [brouk] сломанный [‘brouk (e) n] Ломать
принести [briŋ] принес [brɔ: t] принес [brɔ: t] Приносить
сборка [билд] построен [билт] построен [билт] Строить
ожог [bз: n] сожжено [bз: nt] сожжено [bз: nt] Гореть
всплеск [bз: st] всплеск [bз: st] всплеск [bз: st] Разразиться
купить [бай] купил [bɔ: t] купил [bɔ: t] Покупать
улов [kætʃ] поймано [kɔ: t] поймано [kɔ: t] Ловить, хватать, успеть
выберите [tʃu: z] выбрал [ʃəuz] выбрано [tʃəuz (ə) n] Выбирать
прийти [км] пришел [keim] ком [км] Приходить
стоимость [cɔst] стоимость [cɔst] стоимость [cɔst] Стоить
ползучесть [кри: p] полз [крепт] полз [крепт] Ползать
разрез [kʌt] отруб [kʌt] отруб [kʌt] Резать
до [du:] сделал [сделал] сделано [dʌn] Делать
тираж [drɔ:] нарисовал [dru:] нарисовано [drɔ: n] Рисовать, тащить
мечта [дри: м] мечтал [dremt] мечтал [dremt] Мечтать, дремать
напиток [дрейк] выпил [dræŋk] пьяный [drk] Пить
привод [Draiv] проехал [дроув] ведомый [‘проезд] Водить
есть [i: t] съел [эт] съедено [‘i: tn] Есть
падение [fɔ: l] упал [fel] упавших [‘fɔ: lən] Падать
подача [fi: d] подано [подано] подано [подано] Кормить
на ощупь [fi: l] войлок [войлок] войлок [войлок] Чувствовать
бой [факт] сражались [fɔ: t] сражались [fɔ: t] Бороться
найти [faind] [фаунд] [фаунд] Находить
подходит [подходит] подходит [подходит] подходит [подходит] Подходить по размеру
летать [flai] прилетел [грипп:] летающая [камбала] Летать
забыть [fə’get] забыл [fə’gɔt] забыто [fə’gɔt (ə) n] Забывать
прости [fo’giv] простили [фогеев] прощен [fo’givn] Прощать
заморозить [пт: г] заморозил [фроуз] замороженное [‘фроузн] Замерзать
получить [получить] получил [gɔt] получил [gɔt] Получать
дать [giv] дал [geiv] дан [givn] Давать
го [gou] побывали [побывали] ушел [gɔn] Идти
расти [группа] вырос [gru:] выращенный [groun] Расти
висеть [hæŋ] висит [hʌŋ] висит [hʌŋ] Вешать
имеют [hæv] было [hæd] было [hæd] Иметь
услышать [привет] слышно [hз: d] слышно [hз: d] Слышать
скрыть [хаид] скрыто [скрыто] скрыто [‘hidn] Прятать
обращение [обращение] попадание [попадание] попадание [попадание] Попадать в цель
удерживать [удерживать] проведено [проведено] проведено [проведено] Держать
удар [hз: t] больно [hз: t] больно [hз: t] Ушибить
сохранить [ки: р] сохранено [сохранено] сохранено [сохранено] Содержать
колени [ni: l] на коленях [нет] на коленях [нет] Стоять на коленях
знаю [ноу] знал [нджу:] [имя существительное] Знать
lay [лей] положено [leid] положено [leid] Класть
свинец [li: d] светодиод [светодиод] светодиод [светодиод] Вести
постное [li: n] лант [одолжил] лент [одолжил] Наклоняться
узнать [lз: n] выучил [lз: nt] выучил [lз: nt] Учить
отпуск [li: v] слева [слева] слева [слева] Оставлять
одолжить [одолжить] одолжил [одолжил] одолжил [одолжил] Занимать
лет [пусть] лет лет Позволять
лжи [лай] lay [лей] lain [лей] Лежать
светлый [молочный] лит [лит] лит [лит] Освещать
проигрыш [lu: z] потеряно [lɔst] потеряно [lɔst] Терять
марка [meik] сделано [meid] сделано [meid] Производить
среднее [mi: n] означает [мент] означает [мент] Значить
соответствовать [mi: t] мет [мет] мет [мет] Встречать
ошибка [mis’teik] ошибочно принял [mis’tuk] ошибочно [mis’teik (e) n] Ошибаться
платить [пей] оплачено [peid] оплачено [peid] Платить
доказательство [пру: в] доказано [пру: вд] проверено [pru: vn] Доказывать
положить [положить] положить [положить] положить [положить] Положить
выйти [квит] выйти [квит] выйти [квит] Выходить
читать [ri: d] читать [красный] читать [красный] Читать
поездка [рейд] ездил [роуд] ездил [‘ридн] Ездить верхом
кольцо [riŋ] позвонил [ræŋ] ступень [rʌŋ] Звенеть
подъем [raiz] роза [роуз] поднялся [‘ризн] Подниматься
пробег [rʌŋ] ран [ræŋ] пробег [rʌŋ] Бежать
скажем [sei] сказал [sed] сказал [sed] Говорить
см. [Si:] пила [sɔ:] просмотрено [si: n] Видеть
искать [si: k] разыскивается [sɔ: t] разыскивается [sɔ: t] Искать
продам [продав] продан [продан] продан [продан] Продавать
отправить [отправить] отправлено [отправлено] отправлено [отправлено] Посылать
комплект [комплект] набор [набор] набор [набор] Ставить
шить [су] сшил [соуд] сшито [сон] Шить
встряхнуть [ʃeik] потряс [uk] потрясен [‘eik (ə) n] Встряхивать
счет [ʃəu] показал [ʃəud] показано [ʃəun] Показывать
усадка [riŋk] уменьшилось [ræŋk] усадка [rʌŋk] Уменьшать
закрыто [ʃʌt] закрыто [ʃʌt] закрыто [ʃʌt] Закрывать
петь [siŋ] пела [sæŋ] спето [sʌŋ] Петь
раковина [siŋk] затонул [sk], затонул [sʌŋk] затонул [sk] Тонуть
сидеть [сидеть] сб [sæt] сб [sæt] Сидеть
сон [sl: p] спали [спали] спали [спали] Спать
слайд [слайд] сдвиг [сдвиг] сдвиг [сдвиг] Скользить
свиноматка [су] посеяно [соуд] посеяно [сон] Сеять
говорить [spi: k] спица [spouk] разговорный [‘spouk (e) n] Говорить
заклинание [spel] пишется [пишется] пишется [пишется] Произносить по буквам
потратить [потратить] потрачено [израсходовано] потрачено [израсходовано] Тратить
разлив [разлив] пролилось [пролилось] пролилось [пролилось] Проливать
добыча [спɔил] испорченный [спильт] испорченный [спильт] Портить
спред [спред] спред [spred] спред [spred] Расстилать
пружина [spriŋ] пружина [пружина] пружина [пружина] Прыгать
стенд [stænd] стояло [stu: d] стояло [stu: d] Стоять
украсть [sti: l] палантин [stoul] украдено [‘stəulən] Красть
палка [стик] застрял [stk] застрял [stk] Колоть
жал [stiŋ] ужаленный [стʌŋ] ужаленный [стʌŋ] Жалить
развертка [swi: p] стреловидный [стреловидный] стреловидный [стреловидный] Выметать
набухание [набухание] набухание [набухание] опухший [‘swoul (e) n] Разбухать
плавать [плавать] плавал [swem] плавание [swʌm] Плавать
качели [swiŋ] качели [swʌŋ] качели [swʌŋ] Качать
дубль [teik] взял тук принято [‘teik (ə) n] Брать, взять
научить [ti: tʃ] учил [tɔ: t] учил [tɔ: t] Учить
разрыв [tɛə] tore [tɔ:] разорвано [tɔ: n] Рвать
тел. сообщил [tould] сообщил [tould] Рассказывать
думаю [θiŋk] мысль [θɔ: t] мысль [θɔ: t] Думать
бросок [θrəu] бросил [θru:] брошено [θrəun] Бросать
понять [ndə’stænd] понял [ʌndə’stud] понял [ʌndə’stud] Понимать
пробуждение [weik] проснулся [wouk] проснулся [‘wouk (e) n] Просыпаться
износ [wɛə] носил [wɔ:] потертый [wɔ: n] Носить
плакать [wi: p] плакал [плакал] плакал [плакал] Плакать
мокрый [мокрый] мокрый [мокрый] мокрый [мокрый] Мочить
выигрыш [выигрыш] вон [wʌn] вон [wʌn] Выигрывать
ветер [waind] рана [рана] рана [рана] Извиваться
написать [rait] написал [разгром] письменный [‘ритн] Писать

Кратко говоря, неправильные глаголы — это такие глаголы, которые в прошедшем простом (прошедшее время) и причастие прошедшего времени (причастие прошедшего времени) не оканчиваются на -ed (например, я написал / я написал).

1) Некоторые неправильные глаголы пишутся одинаково во всех трех формах (инфинитив, простое прошедшее время и причастие прошедшего времени). Например, хит:

  • Не бей его. (инфинитив)
  • Когда я открыл дверь, меня ударил прохладный ветерок. (Прошлое простое)
  • Сара никогда в жизни никого не била. (причастие прошедшего времени — совершенное настоящее время)
  • Джон получил удар мячом по голове. (причастие прошедшего времени — пассивное)

2) В таблице неправильных глаголов можно встретить глаголы, которые пишутся одинаково в простом прошедшем времени и причастиях прошедшего времени, но имеют различие в инфинитиве.Например, рассказать -> рассказал -> рассказал:

  • Можете сказать, какой ваш любимый цвет? (инфинитив)
  • Он сказал мне вернуться в пятницу. (Прошлое простое)
  • Вы рассказывали кому-нибудь о своей новой машине? (причастие прошедшего времени — совершенное настоящее время)
  • Ему сказали вернуться в пятницу. (причастие прошедшего времени — пассивное)

3) Ну и наконец, на английском языке вы встретите неправильные глаголы, которые пишутся по-разному во всех трех формах.Например, wake -> проснулся -> проснулся:

  • Я тебя разбужу. (инфинитив)
  • Я проснулся вчера в 8 часов. (Прошлое простое)
  • Ребенок проснулся. (причастие прошедшего времени — совершенное настоящее время)
  • Меня разбудил странный шум снаружи. (причастие прошедшего времени — пассивное)

Таблица неправильных глаголов английского языка также содержит некоторые глаголы, которые могут быть как правильными, так и неправильными.На английском языке эти глаголы чаще употребляют как неправильные (сожжены, изучены и т.д.).

Список этих глаголов с переводом:

  • гореть (гореть, пылать) -> гореть или сгореть
  • dream (мечтать) -> приснилось или приснилось
  • наклон (наклонять, нагибать) -> наклонился или наклонился
  • выучить (учиться, учить) -> выучить или выучить
  • запах (пахнуть, чуять) -> нюхать или нюхать
  • spell (писать или произносить по буквам) -> по буквам или по буквам
  • проливать (проливать, разливать) -> проливать или проливать
  • портить (портить, наносить ущерб) -> испорченный или испорченный

Предложения неправильными глаголами (оба варианта будут верны):

  • Я почувствовал сладкий аромат или Я почувствовал сладкий аромат
  • Прислонился к стене или Прислонился к стене

Теперь вы сможете без проблем выучить неправильные глаголы , и эта таблица станет для вас небольшой подсказкой, которую вы сможете открыть в любое время онлайн, либо распечатать на принтере.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.