Имена на украинском: Украинские имена от А до Я

Содержание

Украинские имена от А до Я

Происхождение украинских имён

Система имен, бытующая у украинского народа, формировалась в течение многих веков. Основу её составляют имена христианского церковного календаря.

В дохристианских именах довольно прозрачная этимология. Детей называли в основном по обстоятельствам семейной жизни. Например, долгожданного сына называли Ждан, нежелательного — Неждан, Нечай, первый сын получал имя Одинец, третий в семье — Третьяк и т. д. В именах отображались определенные черты людей (Буян), время года, когда ребёнок появился на свет (Зима), вера в магическую силу имени, общего с названием растения, животные и т. д. (Береза, Лев, Орел, Сокол) и др.

Имена с негативной эмоциональной окраской давались в качестве меры предосторожности: по представлению древних украинцев, плохие имена (Горе, Захворай) оберегали детей от воздействия злых сил. В дохристианский период наряду с одноосновными именами существовали и двухосновные со приставками -слав, -мир, -волод, -гост, -бор: Милослав, Радослав, Владимир, Всеволод, Ратибор, Житомир, Боримир, Творимир, Брячислав, Мстислав, Ростислав, Ярослав, Ярополк, Святополк, Доброгостов, Мутижир и тому подобные.

В составе современных имен исследователи выделяют несколько слоев:

Византийские христианские имена, или имена церковного календаря — заимствованные вместе с введением христианства на Руси в X веке. Эти канонизированы церковью и зафиксированы в специальных книгах (святцах) имена давались во время крещения. Византийские имена, кроме древнегреческих, охватывали древнеримские и древнееврейские, а также незначительную часть имен тех народов, с которыми греки византийской эпохи поддерживали торговые и культурные связи. К византийским именам относятся, например, популярные на Украине имена Иван, Алексей, Михаил, Григорий, Пётр, Фёдор, Анна, Елена, Екатерина. На украинском языковой почве они приобрели специфического звукового оформления, обросли различными вариантами и уже давно не воспринимаются как заимствованные. Канонизированы церковью имена на территории современной Украины приживались постепенно. Несмотря на распространенность церковных имен в XIV—XV веках, славянские личные имена не выходят из употребления.
Древнерусские — Владимир, Всеволод, Ростислав, Людмила и др., В том числе кальки с греческого языка типа Богдан, Вера, Надежда, Любовь и отдельные имена скандинавского происхождения, существовали в Древней Руси, — Игорь, Олег, Ольга.
Имена, заимствованные из западнославянских и южнославянских языков: Ванда, Ружена, Власта, Квитослава и др.
Новые имена, которые начали появляться в советское время: Воля, Свобода, Слава, Октябрина, Ким, Тракторина и др. Имена-неологизмы пополнялись за счет названий цветов: Лилия, Пиония и тому подобные. Именами становились слова типа Гений, Идеал, Идея, Новелла, Искра и т. д. Как показывает языковая практика, проверку временем выдержали далеко не все имена-неологизмы 1920-х годов.
Имена, заимствованные из западноевропейских языков, типа Альберт, Арнольд, Артур, Вильгельм, Франц, Жанна, Элеонора и т. д. Их распространению способствовали популярные произведения зарубежной художественной литературы, пресса, радио, кино.
Индивидуальные имена-новообразования, которые возникают в кругу той или иной семьи. К таким, например, можно отнести имя Вальжанна, упомянутое в произведении И. Григурко «Ватерлиния».

В наши дни подавляющее большинство имен, которыми называют новорожденных, относится к системе традиционных имен, унаследованной от предыдущих поколений, но эстетически отшлифованной.

Украинские имена

Украинские имена по алфавиту

Ниже приведен полный список украинских имён, сгруппированных в алфавитном порядке.

♀️ Украинские имена для девочек
А
Авдотья, Агапия, Агафья, Аглая, Агния, Агриппина, Ада, Аделаида, Аделина, Адриана, Азалия, Аксинья, Алевтина, Александра, Алина, Алиса, Алла, Альбина, Анастасия, Ангелина, Анжела, Анжелика, Анисья, Анна, Антонина, Анфиса, Аполлинария, Арсена, Ася
Б
Бажена, Бела, Богдана, Божена, Бронислава
В
Валентина, Валерия, Ванда, Варвара, Василина, Василиса, Васса, Вера, Вероника, Вета, Викторина, Виктория, Виола, Виолетта, Вита, Виталина, Виталия, Влада, Владана, Владислава
Г
Галина, Георгина, Глафира
Д
Дара, Дарина, Дарья, Домника, Дора
Е
Ж
Жанна
З
Зинаида, Зиновия, Злата, Златослава, Зоя
И
Иванна, Ида, Илона, Инесса, Инна, Иона, Ираида, Ирина
К
Калерия, Капитолина, Карина, Каролина, Кира, Клавдия, Клара, Клементина, Корнелия, Кристина, Ксения
Л
Лада, Лариса, Леокадия, Лера, Леся, Лиана, Лидия, Лилия, Лина, Лия, Лукерья, Лукина, Лукия, Любава, Любовь, Людмила
М
Майя, Маргарита, Мариа, Марина, Мария, Марфа, Мелания, Мила, Милана, Милослава, Мирослава
Н
О
П
Павла, Павлина, Пелагея, Полина, Прасковья
Р
Рада, Раиса, Римма, Роксолана, Ростислава, Руслана, Руфина
С
Сабина, Саломея, Светлана, Святослава, Севастьяна, Серафима, Сильвия, Снежана, Соломия, Соня, София, Софья, Станислава, Стелла, Стефания
Т
У
Ф
Фёкла, Фотиния
Х
Хома
Э
Ю
Я
Ядвига, Яна, Янина, Ярина, Ярослава

♂️ Украинские имена для мальчиков
А
Александр, Алексей, Авдей, Аверкий, Аверьян, Агапий, Агапит, Агафон, Адриан, Анастасий, Анатолий, Андрей, Аникий, Анисим, Антон, Ануфрий, Аполлон, Аркадий, Арсен, Арсений, Артём, Артемий, Архип, Афанасий
Б
Богдан, Борис, Борислав, Бронислав
В
Вадим, Вакула, Валентин, Валерий, Василий, Вениамин, Виктор, Виталий, Владимир, Владислав, Влас, Всеволод, Вячеслав
Г
Д
Е
Евгений, Евдоким, Евсей, Евстахий, Егор, Елисей, Емельян, Епифан, Еремей, Ерофей, Ефим, Ефрем
З
Захар, Зиновий, Зосим
И
Иван, Игнат, Игнатий, Игорь, Иероним, Иларион, Илья, Иммануил, Иннокентий, Ипатий, Ипполит
К
Казимир, Калистрат, Карп, Кир, Кирилл, Клавдий, Клим, Кондрат, Константин, Корнелий, Кузьма
Л
Лаврентий, Лазарь, Лев, Леонид, Леонтий, Лесь, Лука, Лукий, Лукьян, Любомир
М
Макар, Максим, Марк, Мартин, Матвей, Мелентий, Мефодий, Мечислав, Микула, Милослав, Мирон, Мирослав, Митрофан, Михаил, Михей, Модест, Мстислав
Н
О
Олег, Орест, Осип, Остап
П
Павел, Панас, Панкрат, Пантелеймон, Парамон, Пахом, Петр, Пётр, Пимен, Платон, Поликарп, Потап, Прокоп, Прохор
Р
Рафаэль, Ригор, Родион, Роман, Ростислав, Руслан, Руф
С
Савва, Савелий, Самсон, Самуил, Свирид, Святополк, Святослав, Севастьян, Северьян, Семён, Серафим, Сергей, Сидор, Спиридон, Станислав, Степан
Т
У
Устин
Ф
Фаддей, Фёдор, Федот, Феликс, Феофан, Филарет, Филимон, Филипп, Флор, Фома
Х
Харитон, Христиан, Христофор
Э
Эдуард, Эмиль
Ю
Юлиан, Юрий
Я

Видео

Если Вам понравилось видео — поделись с друзьями:

Необычные имена в Украине набирают популярность

Источник

Если вам понравилась эта статья или вы хотите сделать замечание – пишите комментарии. Ваше мнение важно для нас!

Рейтинг автора

Автор статьи

Учитель русского языка и литературы, г. Ухта

Написано статей

Загрузка…

Украинские имена

К списку украинских имен

Украинские имена близки по своему происхождению и звучанию к русским и белорусским спискам имен. Это легко объясняется тем, что все три народа имеют общие источники для имяобразования, а именно общий набор языческих или традиционных восточнославянских имен и православные святцы, то есть список православных имен.

В течение долгого времени языческие имена были в ходу наравне с церковными или православными. Часто человека в быту называли именно языческим именем, которое дали ему родители, и почти не употребляли церковное имя, данное при крещении. Так, мало кто знает, что Богдан Хмельницкий имел церковное имя Зиновий. Давая, по сути, человеку два имени украинцы верили, что это обеспечивает ему защиту разных мистических начал – и язычества, и христианства.

Постепенно имена церковного календаря стали привычными слуху украинцев, они изменялись фонетически под воздействием речи. Особенно это коснулось звучания женских имен. Например, православное имя Анна в украинском варианте звучит как Ганна. Изменения коснулись всех имен, имевших начальное «а», а так же имен, имеющих в своем составе букву «ф». Так, Иосиф стал Йосипом или Осипом.

В украинском языке сохраняется восточнославянская традиция, не допускающая начального «а». По этой причине в заимствованных именах начальная буква «а» заменяется на «о». Например, Александр становится Олександром или Олесем, а Алексей – Олексием. При этом сохранили свои начальные буква «а» имена Андрiй и Антон. Конечно, формы Ондрiй и Онтiн также существуют, но сегодня почти не встречаются.

Исторически в восточнославянских языках звук «ф» отсутствовал, поэтому буквы «ф» и «фита» в именах подвергались изменениям. Буква «ф» в народной речи чаще всего заменялась на «п», (например, «Филипп» — «Пилип»), а «фита» превращалась в «т» (например, Феодосий – Тодось, Фёкла – Текля и т.д.).

Многие украинские имена образовались при помощи уменьшительных суффиксов, например, Левко (Лев), Варка (Варвара). При этом такие имена используются не только в разговорной речи, но и в официальных документах.

Если сравнивать украинские и русские имена, то сразу бросается в глаза характерное для украинских имен окончание «о». Так, русское имя Пётр в украинском варианте звучит как Петро, Михаил – Михайло и др. Среди имен, имеющих разные русский и украинский варианты, можно перечислить имена Микола (Николай), Юхим (Эфим), Ярина (Ирина) и другие.

Сегодня украинские имена можно разделить на несколько видов. Это православные имена, включая их народные и светские формы, католические имена, а также имена, заимствованные из других языков. К первой группе относятся как православные имена, более распространенные в их народном звучании (Олена, Оксана, Дмитро вместо их канонических форм Елена, Ксенiя, Дмитрiй), так и распространенные преимущественно в канонической форме. Например, Iрина, Євгенія, однако, и эти имена имеют свои народные варианты — Ярина/Орина, Ївга/Югина, так же встречающиеся в качестве паспортных имен. Также весьма распространены среди паспортных имен имена Олеся и Леся, являющиеся уменьшительными формами имен Олександра и Лариса.

К славянским именам относятся такие имена, как Владимир (Володимир), Владислав, Станислав и его женская форма, Мирослава, Ярослава. Причем следует отметить, что подобные имена на Украине распространены больше, чем в России. Католические имена, такие, как Тереза, Ванда, Казимир, распространились благодаря соседней католической Польше и чаще встречаются в западных областях страны.

В отдельную группу можно отнести имена, относительно недавно заимствованные из других языков. Например, Жанна, Дiана, Роберт и другие.

В последние пять лет на Украине стали особенно популярны имена Микита, Данило, Максим, а из женских имен – Дарина, Ангелiна, Софiя. В настоящее время на Украине есть большое число людей со смешанной украино-русской идентификацией. От этого в паспортах сейчас пишут как русский, так и украинский вариант имени, порой не совпадающий с языком документа или национальностью носителя, но в полном соответствии с его предпочтениями и пожеланиями.

Некоторые типично украинские формы украинских имен в советские времена постепенно вытеснялись их русскими или квази-русскими вариантами, и теперь украинские формы этих имен сохранились только в западных областях страны. Например, русский вариант имени Феодосiй сегодня в восточной Украине более распространен, чем украинский вариант Тодось.

В СССР жители союзных республик имели в паспорте два варианта имени – на русском и на национальном языке. При этом в Белоруссии и Украине национальный вариант имени и отчества заменялся на их русский аналог. Так, независимо от национальности Петро Миколаевич в русском написании становился Пётром Николаевичем, а Надежда Владимировна — Надіей Володимирівной.

Сегодня такая практика на Украине теоретически отменена, и имена можно транслировать в соответствии с национальными предпочтениями. Однако, для того, чтобы имена в паспорте были написаны одинаково, гражданину приходится пройти множество бюрократических преград. К тому же родители, желающие назвать дочь Анной, сталкивались с упорным сопротивлением работников ЗАГСа, утверждающих, что украинская форма этого имени Ганна, а имени Анна в украинском языке нет, хотя это и не так. Имя Анна, именно в этой форме, существует в украинском языке уже много столетий. Постепенно преград для родителей становится все меньше.

Список украинских имен

Авдей — Овдій

Аверкий — Оверкій

Аверьян — Овер’ян

Агриппина — Горпина

Аникий — Оникій

Анисим — Онисим

Ануфрий — Онопрій

Аполлон

Арсена

Афанасий — Афанасій, Опанас

Бронислава — Броніслава

Вакула

Васса

Дора

Епифан — Єпіфан

Ерофей — Єрофей

Ефросинья — Єфросинія

Зиновия — Зіновія

Зосим

Иона — Івона

Ида — Іда

Иларион — Іларіон, Ларіон

Иммануил — Мануїл

Ипатий — Іпатій

Ипполит — Іполит

Казимир

Калерия — Калерія

Калистрат — Калістрат

Капитолина — Капитоліна

Карп — Карпо

Кондрат — Кіндрат

Клавдий — Клавдій

Клементина

Лазарь — Лазар

Леокадия — Леокадія

Леонтий — Леонтій

Мариан — Мар’ян

Мелентий — Мелетій

Мефодий — Мефодій

Мечислав

Митрофан

Михей

Модест

Наум

Никифор — Ничипір

Панас

Пантелеймон

Парамон

Пахом

Пимен — Пимін

Поликарп — Полікарп

Прокоп — Прокіп

Роксолана

Ростислава

Саломея

Самсон

Свирид

Святополк

Святослава

Севастьяна — Севастіяна

Северьян — Север’ян

Спиридон

Станислава — Станіслава

Фаддей — Тадей

Феофан

Филимон — Тилимон

Филарет — Філарет

Фотиния — Фотинія

Христофор

Элизар — Єлизар

Женские имена
Мужские имена
Русские имена
Православные имена

Украинские имена – Список имен в Украине по алфавиту и их значения

Украинские имена во многом схожи с другими славянскими именами. Отличие заключается в произношении и написании имен украинцев.

Сейчас наиболее популярны:

христианские имена (православные на востоке и католические на западе): Оленка, Дмитрик;
заимствованные имена: Тереза, Казимир;
языческие имена: Ярина, Югин.

Особенности имен на Украине

В паспорте указывается два имени — одно на русском языке, например Елена, а другое на украинском, например Олена. Но есть еще одно имя, которое родители дают своим детям. Это имя, которое дано при крещении и все чаще можно встретить двойные имена украинцев.

Второе имя часто имеет славянские корни. Например, Мирослав, Божедан, Ярина.

Отчество украинец получает от отца, а фамилию от отца или матери.

Имена на Украине часто сокращают или используют в уменьшительно-ласкательной форме. Иногда в официальном документе можно встретить сокращенные имена, например вместо Олександры будет Леся. При этом сокращается имя также, как и во многих славянских странах: имя и отчество до первых двух букв, далее следует полная фамилия.

По списку мужских и женских имен самые частые имена на Украине это Микита и София.

Происхождение украинских имен

История происхождения украинских имен начинается во времена язычества.

Тогда родители нарекали своего наследника именем, которое служило ему оберегом и защищало от злых духов.После принятия христианства к первому имени прибавилось второе имя, причем первое языческое имя было основным, а второе христианское давалось ребенку как дополнительный оберег, поэтому выбиралось оно исключительно из религиозных имен великомучеников и апостолов.

Хорошо прослеживается разница в имянаречении между восточной и западной частью страны. В западной части детей называют на католический манер, а в восточной на православный манер. При этом, похожие имена могут произноситься или писаться по-разному. После принятия христианства привычные языческие имена изменили свою словоформу. Ирина стала Яриной, Алена — Оленой.

Появилось много имен с начальной буквой ф, которые произошли от церковных имен. Например, Филипп и Фекла, но со временем они изменились на украинский манер и стали Пилипом и Теклей. Тогда же и стали появляется сокращенные имена для официальных документов. Во времена Советского Союза множество имен украинцев трансформировалось и стало произноситься на русский манер.

Несмотря на то, что другим народностям разрешалось писать имя на родном языке, а затем на русском, на Украине было принято писать только русское обозначение имени. Сегодня имя в паспорте записывают исходя из предпочтений гражданина на том языке, на котором ему удобно. Но до сих пор существует практика, когда желаемое имя ребенка переводится согласно справочнику украинских имен, либо отклоняется представителями власти.

Значение украинских имен

Для большинства граждан Украины имя играет очень важную роль, поэтому родители выбирая его всегда узнают его значение прежде чем назвать ребенка.

Мужские имена и их значение:

Олександр — мужественный.
Гордей или Гордислав— величественный.
Добромир — означает, что этот человек несет добро.
Остап — верный.
Ярослав — что в переводе означает сильный.

Женские имена и их значение:

Берегиня — переводится как оберегающая.
Ганна — милая.
Красава — красивая.
Купава — богатая.
Мальва — спокойная.
Русана — светловолосая.

Существует полный список украинских имен по алфавиту, с которым, при возникновении такой необходимости, можно свериться. Он расположен на государственном сайте статистики Украины.

Списки украинских имен

Каждый из списков разбит по алфавиту, чтобы вы могли найти украинское имя на нужную букву:

Как оцените материал?

Старинные и Древние Украинские Мужские Имена.

Как бы человечество не развивалось, мы всегда хотим заглянуть в прошлое. Вспомнить то, что иногда нами уже забыто за долгие столетия. Многие мужские украинские имена уже давно вышли из повседневного обихода и уже практически не встречаются. Но нам стоило бы иногда заглянуть в прошлое и поучиться у наших предков, ведь наречение ребенка «правильным» именем наша большая обязанность. Нередко в старину у человека было два имени. Одно давали мальчикам при рождении, а второе присваивали в более зрелом возрасте, когда человек уже смог проявить свой темперамент и свои наклонности. За всю большую историю имен было придумано великое множество, но не все они смогли прижиться в современном мире, а многие из них просто видоизменились.

Украинские мужские имена Українські чоловічі імена

Бажан, Біловид, Білослав, Білотур, Білян, Благовид, Богдан, Боговір, Благодат, Благомир, Білогост, Біломир, Благовіст, Благодар, Боговіст, Богодар, Благослав, Богумил, Боголад, Боголіп, Божан, Божедар, Богосвят, Богумир, Богуслав, Бож, Боголюб, Богород, Божейко, Божемир, Болеслав, Божен, Божко, Борис, Борислав, Брячислав, Будивой, Боримир, Боримисл, Будимир, Буревіст, Будислав, Буйтур,Боян, Братан, Бративой, Будивид, Будимил, Братослав, Боронислав, Буревій, Буймир,Братимир, Братислав, Братомил, Братко

Величар, Величко, Велемудр, Велет, Вербан, Вернидуб, Вишезор, Вишеслав, Ведан, Велемир, Вернислав, Веселан, Віродар, Вірослав, Віст, Вістан, Вітан, Вогнян, Водограй, Вір, Віродан, Витомир, Вишата, Влад, Владислав, Вітомир, Вітрян, Водотрав, Воїслав, Воля, Воротислав, Всевлад, Всеволод, Власт, Вогнедар, Волелюб, Володар, Вселюб, Вселюд, Вратан, Вратислав, Всеслав, В’ячеслав, Володимир, Володислав

Гарнослав, Гатусил, Гліб, Годомир, Гордята, Горигляд, Горимисл, Горисвіт, Гордій, Гордислав, Голубко, Горун, Гатуслав, Гладко, Горислав, Горицвіт, Грива, Гремислав, Гордогост, Гордодум, Гостомисл, Гострозір, Грозан, Громовик, Гордомисл, Гордослав, Гостята, Градимир, Гуляйвітер, Густомисл, Градислав, Гранислав

Далібор, Дан, Далемил, Далемир, Данило, Данко, Даромир, Держикрай, Дантур, Дар, Держислав, Дибач, Дарій, Дарибог, Дивозір, Дій, Добрибій, Добривод, Дорогосил, Дорогочин, Добрик, Добрило, Дорогомир, Дорогомисл, Добриня, Добрисвіт, Добромир, Добромисл, Добровіст, Доброгост, Домослав, Дорогобуг, Добродум, Добролик, Дружелюб, Доброслав, Доморад, Добролюб, Добромил

Жадан, Житомир, Ждан, Життєлюб, Живосил, Живорід, Живослав

Златомир, Златоус, Земислав, Злат, Збоїслав, Зборислав, Звенислав, Здоровега, Злотодан, Зорегляд, Звенигор, Звенимир, Зоремир, Зорепад, Златодан, Злотан, Зореслав, Зорян

Ізяслав

Кий, Колодар, Квітан, Курило, Києслав, Косак, Киян, Колодій, Крилач, Княжослав, Красун

Лад, Ладимир, Любодар, Любозар, Людислав, Лютобор, Левко, Листвич, Любомудр, Любослав, Ладислав, Ладолюб, Ладо,Любомил, Любим, Любовир, Лютомисл, Ладомир, Лев, Любомир, Любомисл, Ліпослав, Лоліт, Людомил, Людомир

Магаслав, Май, Мизамир, Милан, Мирогост, Миролюб, Магадар, Магамир, Мал, Малик, Милован, Милодар, Мирослав, Мовчан, Маломир, Медомир, Милодух, Милослав, Молибог, Мстибог, Межамир, Мечислав, Мир, Миробог, Мстивой, Мстислав, Мудролюб

Найден, Недан, Непобор, Нагнибіда, Нігослав, Надій, Наслав, Немир

Орел, Одинець, Оримир, Орь, Острозор, Орій, Осмомисл, Остромов, Остромир

Путило, Путята, Первушко, Перелюб, Предислав, Пугач, Першик, Подолян, Перемил, Перемисл, Полян, Пребислав, Пересвіт, Переяслав, Позвізд, Полель

Радечко, Радивой, Радко, Радован, Рад, Радан, Радило, Радим, Радогост, Радомир, Радимир, Радислав, Ратибор, Ратимир, Радомисл, Радослав, Родан, Родослав, Ратислав, Ревун, Роксолан, Ростислав, Рід, Рогволод, Ростичар, Ростун, Русан, Рожден, Розум, Рудан, Рус, Русудан

Світан, Світлан, Сармат, Сварг, Світовид, Світодар, Світояр, Свободан, Ссвітлогор, Світогор, Святовид, Святогор, Сват, Світ, Світозар, Світокол, Семирад, Сердитко, Світомир, Світослав, Сила, Силан, Світолик, Світолюб, Святолюб, Святополк, Силолюб, Силослав, Святослав, Семибор, Синьоок, Скол, Слава, Славобор, Сонцедар, Сонцелик, Судимир, Судислав, Собімир, Собіслав, Стожар, Стоймир, Сніжан, Сновид, Станіслав, Стародум, Снозір, Собібор, Славолюб, Славомир, Спас, Станимир, Сурма, Сокіл, Соловей, Стоян, Судивой, Славута, Снага, Сологуб, Сонцевид

Татолюб, Татомир, Толислав, Тригост, Тихон, Толигнів, Творислав, Тихомир, Турбрід, Твердигост, Твердислав, Троян, Триріг, Творилад, Творимир, Тур, Турбог

Уличан, Ус

Хранимир, Худан, Хвала, Хвалибог, Хотимир, Хотян, Хорошун, Хотибор, Хорив, Хорошко, Хвалимир, Ходота

Цвіт, Царко

Чеслав, Чара, Чесмил, Чернин, Честислав.

Щастислав, Щек, Щастибог, Щедрогост

Яромир, Яромисл, Ява, Явір, Ярослав, Ярош, Яволод, Яр, Яровит, Яромил, Яртур, Ярчик, Яснолик, Ярополк, Яросвіт, Ясногор, Яснозір, Ясен, Ясновид, Яровид, Ярило

Древнейшие украинские имена: peremogi — LiveJournal

Сразу оговорюсь, что чтение сего опуса потребует соблюдения ТБ, поэтому чай-кофе не предлагаю, но прошу набраться терпения и дочитать многобукоффное творение. Боюсь, узнаете много нового.

Тема нашего разговора – “Родное имя. Родная вера… родные они нам?”. Тема очень не простая. И потребность в ней – огромная.

Однажды я была свидетелем одной речевой ситуации. Встречаются двое, знакомятся:

– Меня зовут Николаем. А тебя?
– А я – Орияна.
– Как-как?
– Орияна.
– О! Такого имени еще не слышал. А по-какому это?..

В разговоре, как это не парадоксально звучит, юношу удивило не понятное (на первый взгляд) имя, хотя именно оно (Орияна) является украинским.
К сожалению, чаще случается другая, еще худшая ситуация: человек проживет всю жизнь и ни разу не задумается и так и не узнает, почему его так назвали, что означает его имя, родное ли оно. А если и спросить детей: “Какие вы знаете украинские имена?”, то называют: Галя, Иван, Андрей, Наташа, Николай, Оксана… После возражения начинают называть другие: Гавриил, Кирилл, Аграфена, Приска, Фрося, Кондрат, Христя, Евдокия… Ну, вы поняли: то есть в нас заложено такое себе подсознательное понятие, что все эти древние (а в чьем-то понимании – некрасивые) деревенские имена – украинские.

И это в какой-то мере да, ибо названы имена, хоть некоторые и не наши, давно уже вышли из обихода у других народов, однако в Украине долго еще использовались. Но кто их использовал? В том-то и дело, что их нам навязывали служители церкви.телями этих не всем красивых имен становились бедняки, которые не имели что дать священнику, чтобы он выбрал их детям красивее имя.
И никто и не задумывался, какое отношение чужой дяденька или тетенька имеет к украинскому младенца, то имя означает, какой народ его создал и зачем случайным именем награждать, а нередко и клеймить человека на всю жизнь.

Именно на запись (имя), хочу обратить внимание. Почему? Потому что очень часто бывают случаи, когда записанное имя расходится с общепринятым. Нередко это случается из-за незнания грамматики или особенностей написания имен и фамилий в соответствии с правилами современного украинского словоупотребления. Или же родители настаивают именно на такой форме, а не другой, не зная, что их вариант имя не совсем неправильное. Именно поэтому случаются недоразумения с владельцем паспорта или свидетельства о рождении.Например, через влияние московинського языка с коммунистических времен до сих пор сохранилось немало фамилий вроде: Савiцкий, Комарнiцкий (никого конкретного не имею в виду) вместо Савицький, Комарницький; имя Алена Савічна вместо Олена Савiвна. То есть по несколько ошибок в одном аккаунте.

Ой, сколько же их, подобных, среди нас! Скольким из нас, украинцев, с испокон веков украинской фамилией, она была искажена метриками и паспортами! Гасіч, Зваріч, Максімчук, Тімчук, Савіцкий, Тімощук, Літвінчук и так далее, и тому подобные. Украинский же правописание и произношение требуют записи: Гасич, Зварич, Максимчук, Тимчук, Савицький, Тимощук, Литвинчук. И всю жизнь носитель такой записи имени или фамилии будет страдать, будет испытывать неудобства, стесняться, будет вынужден писать, как в паспорте.

Атрофия сознания привела нас к плачевному состоянию. Нам безразлично, что на родной земле царит язык наших поработителей: так называемая “русская”. “Так называемая” – потому что царь Петр украл у Руси (Киевской!) название для Московии и ее языка, а Западу заплатил золотом, чтобы переименовали Московию в “Россию” на всех картах, в документах и книгах. Для чего? Чтобы присвоить нашу историю, нашу славу и чувствовать себя “старшим братом”, хотя исторически именно древние украинцы (укры, ории, арии, скиты…) были родоначальниками многих народов, а древняя украинская речь дала начало индо-европейским языкам.И это уже доказали многие историки мира. Московинський язык и до сих пор властвует в Украине. И в этом ее владельцы хитрее и мудрее нас. Ибо еще древние говорили: “Чей язык, того и государство”. Следствие красноречивей от комментариев: война – там, где звучит московинська……

Нам безразлично, что праздники – чужеверны (да мы и не знаем того, что имена – греческие, латинские, еврейские… какие угодно, но не украинские! Если редко встречаются Ярослава, Гордей, Мирослав, Ростислав, то о наших давних и таких красивых, понятных без перевода именах: Величко, Бажан, Ярош, Орий, Соловей, Дарья, Любава, Добролюба, Калина, Ждана, Орияна, Росава – мы и не слышали.

Пусть уже ранее веками все украинское запрещали, но сейчас мы вроде бы независимы. Как видим, и ныне зависимые. Ибо все это чуждое настолько въелось в нас, что мы и не задумываемся, как и что празднуем, что носим, чьих “святых” прославляем, на каком языке разговариваем. Иногда имя имеет такое значение, что стыдно переводить, а мы еще и гордимся им, потому – иноязычное.

Что фамилии омосковщены, да еще и с ошибками записаны, мы и не задумываемся, не собираемся исправлять и так и носим их всю жизнь, еще и передаем этот порок по наследству детям, внукам, правнукам. Особого издевательства претерпели украинские собственные названия в советские времена. Напр., немало фамилий из тех или других причин омосковилися: Петров стал Петровым, Волк – Волком или Волковым, Гордиев – Гордеевым, Колесник – Колєсніком…

От украинского корня или суффикса можно было столько узнать! В них – целая история нашего народа! А со сменой 1 – 2 буквы в фамилии исчезало понимание его значения. Этого и надо было имперской власти: простонародье не понимает – не рассуждает – молчит… А из такого можно и цепы вязать, и что угодно делать.

Иногда меня спрашивают: “Как же вы знаете, которое имя украинское, а какое чужое?”. Действительно, как их отличать? Лет 20 назад я имела в своей педагогической практике такой случай. В классе – 24 ученика. Среди них лишь один ребенок имел украинское имя: Ярослава. О том, что оно украинское, никто и не задумывался: в советские времена о родном не говорили.

Немало настоящих патриотов Украины пытались возродить, сохранить и использовать родные, украинские, имена. Напр., знаменитая “Русская троица”: кружок, который организовал будитель нации Маркиян Шашкевич в первой половине XIX возраста.

Все кружковцы с целью возрождения русской народной словесности выбрали себе имена, которые долгое время были запрещены и уже почти вышли из обихода, как то: Руслан, Далибор, Велимир, Ярослав, Мирослав, Богдан, Ростислав, Володарь, Всеволод… выбранные кружковцами имена вызывали таким образом изрядную агрессию со стороны власти.
Верны родным именам-композитам, русланці (русины) практиковали предоставление своим детям княжеских, то есть древних, имен. Кроме кружковцев, их примеру последовали и другие сознательные патриоты Галичины.

За последние полвека наука сделала попытки дешифровки слов-имен. Но это лишь попытки. До этого времени неясны, например, еще такие наименования, как скифы, фракийцы, геты, киммерийцы, алазоны, невры, кгуни… Загадку представляют собой и имена людей. Скажем, такие как Владимир, Василий (Василий), Борис, Сидор, Варвара, Пелагея (Палажка), Прасковья (Параска), Ульяна (Уля) и др.

К сожалению, словари отсылают нас к названиям и мифам греческим и римским, хотя именно древние греки и римляне заимствовали их у наших предков. Ведь во времена высокой цивилизации трипольской археологической культуры (III тыс. к н.е.) Греции и Рима еще не было и в помине. Кратко расскажу в той мере, в какой удалось это исследовать, об истории возникновения некоторых имен.

Сидор. Древнегреческое Исидор – переводилось как «дар Исиды (Изиды)». Миф, который сохранился, рассказывает, что египетская богиня материнства, сестра и жена Осириса Исида пожалела голодных пастушков и послала им сытный завтрак. Это и был Исидор – дар Исиды.
Греческому происхождению имени Сидор противоречат следующие обстоятельства. Миф относится к III тыс. к н.е. Греки появились на Балканском полуострове на тысячу лет позже, а культуру, мифы и элементы лингвистики позаимствовали у своих предшественников, которых называли лелегами.Благодаря дешифровке трипольской письменности, установлено, что население трипольской археологической культуры (III тыс. к н. есть.) было пеласгами-лелегами, предшественниками и предками Руси на Днепре и предшественниками греков на Балканском полуострове. Пеласги-трипольцы поддерживали непосредственные культурные связи с Египтом, имели большие протогорода, развитые металлургию, астрономию и письменность с первым в мире буквенно-звуковым алфавитом, который передали фракийцям, а последние – грекам. Миф об имени Сидор и само имя также было передано грекам пеласгами.Это подтверждается тем, что следы мифа, забытые в Греции, хорошо сохранились в нашем народе. И в наши дни колхозные пастухи, собираясь на пастбище, говорят друг другу: «А сидора взял?» Это означает: взял ли ты завтрак пастуха?

Пелагея (Палажка). В начале 60-х годов, во время моей работы как одного из авторов первого издания «Украинской советской энциклопедии», академик И.Г.Пидопличко как-то заметил, что, по его мнению, имя Пелагея означает «пеласгська женщина», то есть «женщина и племени пеласгов». Позднее, когда благодаря исследованиям киевского ученого М.Из.Суслопарова стало известно, что население трипольской археологической культуры было пеласгами – предшественниками и предками русичей, до пеласгов в ученом мире возник особый интерес. Пелагея – это уменьшенное от Пелагея. Имя состоит из двух частей: Пэла и Ген.Известный отечественный языковед и историк А. Партицкий установил, что первая часть имени Пэла – указывает на принадлежность к племени пеласгов. Друга – Гея (Гео) – означает «земля». Как известно, в культе природы (Вселенной) у пеласгов символом земли был образ женщины-матери. Итак, имя Пелагея означает земля-мать пеласгов (трипольцев). Это – Берегиня киевских летописей, почитаемая в народе богиня. Сельские вышивальщицы сей день изображают ее на полотенцах в виде символа Прадерева Мира – земли и галактики.

Варвара. Имя Варвара на западе произносится как Барвара, что означает «иностранка». Иностранцы – гречески барбары (βαρβαροι), на латыни – bаrbаrі. В переносном значении варвары – это грубые, жестокие люди. Такое имя, а с ним представление о чужестранцев, выработалось еще в общих предшественников эллинов – пеласгов-лелегів в междуречье Днепра – Дуная и на Балканах. их племена заселяли также Крит и острова Егеїди до появления эллинов. Пеласги были поклонниками астрального культа природы (Вселенной).их главные божества: триада Лада, Заря (Венера) и Артемида (большая богиня Луны) – управляли космической водой, генетическими процессами и ночным отдыхом. В Вавилоне главным культом был жестокий культ бога солнца, которого называли Бар-Баром. Людей, предназначенных в жертву Бар-Бара, бросали внутрь раскаленного медного быка. Племена, что поклонялись гуманном культа, под угрозой истребления вынуждены были отходить из города Ура на север – в район Харрана (Малая Азия), на Балканы и в междуречье Днепра – Днестра – Дуная. Побывали там и вавилоняне.Благодаря этому и распространилась среди пеласгов название барбары по имени культа Бар-Бара. Позже она была передана эллинам и Руси, и считать ее по-гречески, как видим, нет оснований. Такие исторические картины рисуются при изучении слов варвары и Варвара – «иностранцы», «иностранка».

Лыбидь. Все мы хорошо знаем легенду о Кия, Щека и Хорива и сестру их Лыбедь – основатели княжеского Киева. Но что означает имя Лыбедь? Отметим, что, изучая мифическое имя (міфонім), надо знать данные мифологии соответствующего времени и народа и уметь . пользоваться ими. Некоторые ученые-языковеды считали, что арабское название Киева – Куяба состоит из двух слов: скифского Кий (Скит) и киммерийского (иберийского) – ба, что означает дитя. Поэтому Куяба означает «детище Кия; строение Кия» и датируется VII века. к н.е. Этот вывод основывается на морфологическом и лингвистическом анализе названия Куйаба.В создании названия города, а потому и самого Киева, приняли участие и скифы, и киммерийцы (срубная археологическая культура), а значит его основания надо датировать VII века. к н.е. Такая давность названия города, названного в честь легендарного Кия, подтверждается известными и авторитетными античными историками. В античных сообщениях говорится о подобную известной нам легенды о Кие, что относят события к VII века. к н.е. Сообщается, что Кий, друг Геракла, вернувшись из Колхиды, основал город и назвал его своим именем. Речь идет о городе Кіос, что и сейчас существует на территории Турции.Но некоторые исследователи (В. Партицкий и др.) считают, что именно в то время произошло переселение жителей Кіоса во главе с Кием на территории современного Киева.
Нашу лингвистически-этнографическую разведку мы посвящаем сестре легендарного Кия Лыбеди. Упоминания о Кие сделано, чтобы ориентировочно определить время действия персонажей легенды. Имя Лыбедь можно считать вполне киммерийским (VII вв. к н.е.), что состоит из двух слов: ала – «женщина» и ба – «дитя». Алаба означает «женщина-дитя», то есть «девица». За долгое время, прошедшее от киммерийцев до княжеского Киева, имя Алаба на Руси вступило формы Лыбидь.Эта гипотеза потверджується народной памятью. В устье реки Лыбеди есть Девич-гора. Она же называется Лыбидь-гора, или Лысая гора, потому что там за язычества происходили языческие праздники – купальские «соботки» в честь Купалы (Кубелі; Кибелы) и бога неба (См; Действий). Напротив Девич-горы – Бусова гора и Бусове поле, где был распят готами вождя антов Буса и 70 старейшин (375 г.). Выяснение древней семантики имени Лыбедь еще потребует исследований по исторической этнографии, мифологии и этимологии. Но и сейчас интересно рассмотреть некоторое фольклорно-лингвистический материал.Фольклор и лингвистика свидетельствуют, что в имени Лыбидь обобщаются какие-то красивые, высокие и добрые качества. На Украине сохранилось много слов с древним корнем -либ-. Напомним значение некоторых из них. 1. Либати – пастись с наслаждением по росистой траве или выбирать травы и растения, которые по вкусу. 2. Либати глазами – моргать (девушке). 3. Либавка – коза, которая собирающий и поедает вкусные верхушки улюблейих трав. Некоторые этнографы считали, что коза-тотем и предок украинского народа. В то же время она – атрибут Артемиды, фракийской и славянской Мендиди – великой богини Луны.Коза на Украине – ласкающий эпитет девушки. Мать говорит гостям: «А вот и наша коза с отцом». На санскрите коза – Аја (Аджа), – как нам известно, употребляется для обозначения и животные, и Месяца. Язычество Киевской Руси в основе своей мало люнарний культ. Главным божеством священной триады, как уже говорилось, был Месяц. О нем в частности говорилось: «Козел на поле басує с цапенятами». Таким образом, либавка-коза древнего фольклора это – не просто коза-животное, а еще и тотем народа и богиня Луны – Артемида – главное астральное божество на Среднем Днепре.Праздник рождения Месяца – Щедрый Вечер сей день (на протяжении тысячелетий) сопровождается вождением козы с соответствующими мистериями и ритуалами. 4. Либці – приманка из мяса для рыбалки. 5. Либити – брать, собирать что-то ценное, лучше. 6. Либка – сетка на шесте для сбора яблок. 7. Либак – рабочий, который собирает нефть с поверхности воды, или человек. что собирает сливки с молока. 8. Либець – старец, что просит (собирает) милостыню – попрошайничает. Видим, что корень -либ — определяет процесс собирания или накопления. 9.Либитись – улыбаться без явной причины, от подсознательного переполнения хорошими и приятными чувствами. Слова с корнем -либ — связаны с мифологическими представлениями. Эта короткая разведка показывает, что семантика имени Лыбидь – «девица» – вероятна. Это подтверждает и исследование названия одноименной реки Лыбеди в Киеве. Известно, что имена рек не давались людям или богам, а наоборот,– имена людей и богов становились названиями рек. Так возникли названия: Ганг, Пустая, Бористенес, Истр, Волхов и др. Происхождение славянских имен является интересной и убедительной аргументацией этногенеза и высокой культуры Древней Руси.Сохранилось их много. Понимание языческих имен дает возможность правильно читать средневековые киевские летописи, художественно-исторические произведения.

Игорь-Юрий. Имена эти, как и Всеволод, Владимир, Святослав, имели князья конца XII ст., принимавших участие в походе новгород-северского князя Игоря на половцев и стали героями «Слова о полку Игореве». Имена Игорь и Юрий связаны с сельским хозяйством и божеством весеннего Солнца. Для обоих имен было введено греческое христианский праздник Георгия. Имя Георгий происходит от греческого Георгос – «земледелец, пахарь, земледелец». Имена Игорь и Юрий символизировали Солнце, Дажьбога, который, по языческим мифам, подарил людям плуг и научил земледелия и бракосочетания.На Русь и далее на север, в Скандинавию, имя Игорь попало еще в эпоху тракийцев и киммерийцев и происходило от названия египетского божества Солнца – Гор (с префиксом).

Компиляция из источников:1, 2

Кодові імена (Codenames, Кодовые имена). Украинское издание

Настольная игра Кодові імена (Codenames, Кодовые имена). Украинское издание

Встречайте лучшую разговорную игру для компаний на украинском языке! Теперь шпионские ассоциации заиграют новыми красками.

Обзор игры

Кодові імена (Codenames). Украинское издание — все те же любимые Кодовые имена (Codenames), только на украинском языке. Теперь можно выбирать между английским, украинским и русским вариантом (а при желании — и смешать их).

Подготовка к игре

Правила игры не отличаются от русской и английской версии, просто теперь игра ведется на украинском языке и слова на карточках, соответственно, на нем же.

Игроки делятся на две команды, каждая из которых выбирает себе капитана.

Капитаны садятся по другую сторону стола от игроков, перемешивают карты и выкладывают на столе квадрат из 25 карт (5х5). Остальные карты нужно убрать в коробку — в этой игре они не понадобятся.

Капитаны тайно от игроков выбирают одну карточку из картотеки и вставляют ее в подставку. На протяжении всей игры карточка находится перед капитанами — так, чтобы они могли хорошо ее видеть (но не могли видеть другие игроки).

На карточке красным и синим цветами отмечены агенты разных команд (9 и 8), также черным выделен убийца.

Как играть

Та команда, которая ходит первой, должна угадать 9 слов, второй загаданы 8 слов.

В свой ход капитан выбирает несколько слов на поле (из своих “агентов” и объединяет их одной ассоциацией — подсказкой своей команде и указывает количество слов, подходящих этой ассоциации.

Таким образом, подсказка состоит из пары “слово”+”число” (например, “пират — три”).

Выбирая ассоциацию, капитаны должны соблюдать такие правила:

нельзя использовать однокоренные с загаданными слова;

ассоциация должна быть на украинскома языке;

нельзя говорить о первых буквах слов;

нельзя намекать на расположение слов в таблице.

Игроки в течение 30 секунд обсуждают услышанное и указывают на слово, которое по их мнению верно отражает ассоциацию. Капитан накрывает указанное слово жетоном подходящего цвета (своей команды — если слово угадано верно, мирного, чужой команды или черным — если это убийца).

Если игроки ошибаются и называют слово — агента другой команды или мирного жителя, ход тут же переходит к другой команде.

Если игроки указывают на убийцу — их команда тут же проигрывает игру.

Если игроки назвали слово своей команды, они получают возможность указать на следующее. Команда может угадывать не более чем на 1 слово больше, чем указано капитаном в подсказке.

Кто победил

Побеждает команда, которая первой раскроет всех своих агентов.

Плюсы игры

высокая реиграбельность

В игре всего 200 разных слов, а количество их сочетаний на поле стремится к бесконечности. Никогда нельзя заранее предсказать, какие именно слова капитанам придется объединять ассоциациями, а поскольку у разных участников разный ассоциативный набор — неудивительно, что все партии абсолютно разные.

высокое качество

Как и другие версии игры, Кодові імена (Codenames). Украинское издание отличаются плотными карточками удобного формата с читабельным шрифтом и двусторонними надписями.

универсальность

Можно смешать наборы карт из разных версий игры — и получить совершенно сумасшедшее шпионское сочетание. А еще у Кодові імена (Codenames). Украинское издание простые и понятные правила, так что в нее легко и интересно играть новичкам.

Кодові імена (Codenames). Украинское издание — вариант знаменитой игры для компаний на украинском языке с новым набором слов.

Комплектация:

8 агентов красного цвета

8 агентов синего цвета

1 двойной агент

7 мирных жителей

1 убийца

40 карточек-ключей

подставка под карточку

200 карточек с 400 словами

правила

Купить настольную игру Кодові імена (Codenames). Украинское издание можно, оформив заказ у нас на сайте, позвонив по телефонам 0997318116 и 0970070930 или в магазине настольных игр Настолкино в г. Днепр по адресу Глинки 1 (Новый центр).

Украинские женские имена (популярные и редкие): список :: SYL.ru

На современной территории Украины проживают многие народы: украинцы, русские, белорусы, греки, армяне, евреи, болгары, грузины. Такое многообразие наций обусловлено историческим развитием этого государства. Украинские женские имена имеют древнюю и самобытную историю.

Краткие сведения об истории появления украинских имен

В древности земли Киевской, Житомирской, Полтавской, Черниговской и других центральных областей Украины были заселены племенами славян-язычников. С появлением государства Киевская Русь связана легенда о приходе викингов, которые и были первыми правителями Руси: Рюрик, Игорь, Ольга, Олег – все эти имена имеют скандинавское происхождение.

После христианизации Руси князем Владимиром исконно славянские и скандинавские языческие имена стали постепенно вытесняться греческими. Однако, к счастью, народ не отказался от своей культуры. Новорожденным стали давать два имени: одно – славянское (языческое), а другое – греческое (христианское). Именно устойчивость традиции позволила сохранить исконный колорит славянских названий.

При дальнейшем разделении Руси на Киевское и Московское княжества, при расширении территории государства и расселении славян от Москвы до берегов Азовского моря, русские и украинские женские имена, которые исторически имеют общее происхождение, стали различаться.

Отличие русских и украинских имен

Когда центр Киевской Руси сместился в Московское княжество, христианство стало по-настоящему родной религией для народа Руси, в обществе появились сословия (крестьяне, бояре, князья), стало развиваться культурное взаимодействие государства с другими странами Европы и Азии. В результате укрепления христианства как государственной религии новорожденным давали два имени: одно выбирали по святцам (это имя часто советовал священник), а второе – славянское, используемое в домашнем кругу.

С повышением грамотности в обществе славянские названия стали постепенно выходить из употребления и заменялись именами христианскими, особенно теми из них, которые упомянуты в священных текстах. Древнерусское, а затем и российское общество, особенно его наиболее обеспеченная прослойка, все больше перенимала европейскую культуру.

Одновременно с этим на территории современной Украины в среде простого народа сохранялись и удерживались древние традиции. Если в Древней Руси славянские имена использовались в основном в семье, а официально человек представлялся наименованием, данным ему при крещении, то на Украине дело обстояло наоборот. Основным именем считалось славянское. Возможно, в этом и кроется причина, по которой украинские женские имена сохранили свой национальный колорит.

Фонетические особенности украинских имен

Иностранные названия, попав в древнерусскую среду, меняли свое произношение. Так, например, греческое имя Анна в украинском языке приобрело форму Ганна, имя Ксения – Оксана, а имя Феодора – Тодора.

Это произошло потому, что в древнерусском языке, на котором разговаривали 1000 лет назад славяне Киевской и Московской Руси (это был один язык), звука ф— не было вообще, для славян он был трудно произносим, и его заменили на более удобный звук т-. Так появилось имя Тодора.

А звук а- в языке восточных славян никогда не стоял в начале слова (абсолютно все понятия, которые в русском или украинском языке начинаются на а-, имеют иностранное происхождение: арбуз, арба, арий, аквамарин). Так появились украинские формы: Олександр, Олексий, Олеся, Оксана. От параллельных русских, например Аксиньи, образованной от греческой Ксении.

Нужно сказать, что замена начального а- на о- была свойственна вообще всей народной среде Руси (а не только территории современной Украины). Так, русский купец из Твери Афанасий Никитин в своей книге «Путешествие за три моря» (XV век) называет себя Офонасием.

Древние односложные женские имена

Старинные украинские женские имена могут состоять из одного корня (Вера, Воля, Ждана). Некоторые такие древние названия являются распространенными, а некоторые – вышли из употребления. К односложным женским наименованиям украинцев относятся, например, представленные ниже.

Древние славянские односложные женские имена
Женское имя	Его значение
Ведана	«знающая, умная»
Влада	«мужественная, сильная»
Ждана	«та, кого ждут, кому рады»
Зоря, Зоряна (ударение на первый слог)	«ранняя»
Лада	«добродушная, та, кто со всеми ладит»
Леля	от имени славянского бога любви и страсти
Милана	«милая, женственная»
Хвала	«красивая, вызывающая восторг»
Чара	«обаятельная, та, которая очаровывает»

Древние двусложные женские имена

В настоящее время немного чаще встречаются украинские женские имена, состоящие из двух корней. Владислава – от слов «слава» и «влада» – сила, мужество. Златомира – от понятий «мир» и «злато» – золото. Значение, которое имеют исконные украинские женские имена (список ниже), иногда легко определить самостоятельно по корню слова. Далее рассмотрим конкретные примеры. Двусложные украинские женские имена – красивые, мелодичные, колоритные. В них отражены музыка и поэзия народа. Примером их являются следующие: Божемила, Болеслава, Братолюба, Доброгора, Дружелюба, Златомира, Любава («любимая»), Любомила, Любомира, Любослава, Мечислава, Мирослава, Мудролюба, Радмира, Светлана, Светояра.

Как видно из этого перечня, редкие украинские женские имена чаще всего имеют в составе слоги –слава, -любо, -мила, -мир. Можно предположить, что в таком принципе словообразования заложены исконные ценности славян: быть любимой, женственной («милой), доброй («мир») и храброй («слава»).

Современные украинские имена

В современной Украине в основном встречаются те же имена, которые используют в России и Белоруссии. Они славянского, греческого, римского, еврейского и скандинавского происхождения. Однако, в отличие от российского общества, в Украине наблюдается постепенное повышение интереса к древним именам, что свидетельствует о возрастании духа патриотизма в социуме и о внимании к собственным культурным традициям. Особенно это характерно для западных регионов страны, где новорожденным девочкам все чаще дают древнеславянские имена, которые представлены выше.

Однако, несмотря на то, что с каждым годом увеличивается количество новорожденных девочек, которым дают славянские наименования, в целом по стране на выбор имен по-прежнему влияет общая мода из восточной Европы.

Популярные женские украинские имена: Алина, Алиса, Анна / Ганна, Богдана, Виктория, Вероника, Дарина, Диана, Елизавета, Катерина / Екатерина, Кристина, Людмила, Надежда, Наталья, Мария, Оксана, Олеся, София, Татьяна, Ульяна, Юлия.

Заключение

Женские имена, распространенные на территории современной Украины, многообразны и по значению, и по истории происхождения. Однако из всех восточнославянских народов украинцы (особенно из западных регионов страны), как кажется, больше других сохранили в своем ономастиконе древние славянские имена. Когда-то давно они использовались всеми славянами, но с принятием христианства были постепенно заменены греческими и европейскими.

Топ 104 украинских имен мальчиков для вашего ребенка

Каждый родитель хочет уникальное и красивое имя для своего ребенка.

Наименование вашего ребенка может быть прекрасным опытом, гарантирующим, что это имя имеет правильное значение, связанное с вашим ребенком. Как и во многих культурах, человеку дали имя его родители или кто-либо из членов семьи.

Украина — одна из крупнейших стран Европы. Люди в Украине обычно очень серьезно относятся к обряду наречения, так как считают, что судьба их ребенка может зависеть от имени, данного ими.Таким образом, имена Украины имеют глубокое и красивое значение, что делает их популярным выбором. Имена для детей выбираются в соответствии с семейным положением. Первое название происходит от двух основных источников: православной церковной традиции, имеющей греческое происхождение, и католической церковной традиции, имеющей латинское происхождение.

Читайте имена мальчиков из Украины. И чтобы узнать больше об именах мальчиков, взгляните на русские имена мальчиков и португальские имена мальчиков.

Популярные украинские имена для мальчиков

Если вы ищете популярные и красивые имена для своих малышей, здесь мы собрали несколько популярных украинских имен для вашего малыша, которые приведены ниже:

1. Андрей (греческое происхождение), что означает «мужественный». Это имя связано с бывшим украинским профессиональным футболистом Андреем Николаевичем Шевченко.

2 . Аркадий (русское происхождение) означает «из Аркадии». Имя связано с Аркадием Филиппенко, советско-украинским композитором.

3. Артем (греческое происхождение), что означает «невредимый». Это имя связано с популярным украинским футболистом Артемом Бобухом.

4. Богдан (славянское происхождение), что означает «данный Богом».Богдан Хмельницкий был гетманом Украины.

5. Богуслав (славянское происхождение), что означает «прославление Богом».

6. Борис (болгарское происхождение), что означает «наследник». Борис Тарасюк — украинский политик и отличное имя для мальчика.

7. Борислав (славянское происхождение), что означает «борьба за славу».

8. Данило (еврейское происхождение), что означает «Бог — мой судья». Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого — известный университет Украины.

9 . Давыд (еврейское происхождение) означает «любимый».

10 . Дмитрий (греческое происхождение) означает «посвященный Деметре». Дмитрий Бортнянский был популярным русско-украинским композитором.

11 . Estas (американское происхождение) означает «звезда». Эстас Тонне — популярный гитарист украинского происхождения.

12 . Fedir (греческое происхождение) означает «дар свыше».

13 . Георгий (греческое происхождение), что означает «земледелец». Георгий Гонгадзе был украинским журналистом.

14 . Григорий (польское происхождение) означает «бдительный». Это имя связано с пастырем, который постоянно ведет свои стада.

15. Игорь (украинское происхождение), что означает «Бог милостивый». Это украинская форма Игоря.

16 . Константин (латинского происхождения), что означает «постоянный».

17. Кузьма (русское происхождение) означает «Вселенная». Это имя связано с популярным украинским певцом Кузьмой Скрябиным.

18 .Кирилл (греческое происхождение) означает «господин, господин». Имя связано с маршалом Советской армии, ветераном Великой Отечественной войны Кириллом Семеновичем Москаленко.

19 . Mykyta (греческое происхождение) означает «победитель». Это имя связано с украинским футболистом-защитником Никитой Бурдой.

20. Назар (еврейское происхождение), что означает «из Назарета».

Уникальные украинские имена мальчиков

В большинстве случаев родители хотят иметь уникальные и разные имена для своих мальчиков.Вот несколько списков уникальных элегантных украинских имен мальчиков для вашего малыша:

21. Анатолий , что означает «восход солнца». Анатолий Бабко был популярным украинским химиком.

23. Евгений (русское происхождение), что означает «благородный аристократ». Его связывают с популярным украинским композитором Евгением Хмарой.

24. Evhen , что означает «родившийся». Евгений Цыбуленко — популярный юрист украинского происхождения, в настоящее время проживающий в Эстонии.

25. Фадей (христианское происхождение), что означает «смелый и храбрый».

26. Фадейка (христианского происхождения), что означает «храбрый».

27. Фадеюшка (христианского происхождения), что означает «храбрый».

28. Hadeon (греческое происхождение), что означает «разрушитель». Это название связано со студийным альбомом Hadeon группы Pestilence.

29. Ляксандро (христианское происхождение), что означает «защитник человека».

30. Матвийко (христианское происхождение), что означает «дар Божий».

31. Настасия (христианское происхождение), что означает «возрождение».

32. Николай (славянского происхождения), что означает «победа народа». Николай Гоголь был известным русским писателем украинского происхождения. Он крупный русский писатель.

33. Орест (греческое происхождение), что означает «стоящий на горе».

34. Орынько (христианское происхождение), что означает «мир».

35. Остап (греческое происхождение), что означает «устойчивый». Остап Семерак — украинский политик.

36. Павло (украинское происхождение), что означает «маленький».Известно, что это украинская форма Павла.

37. Ванко (греческое происхождение), что означает «дар Божий».

38. Васикло (греческое происхождение), что означает «благородный».

39. Ева (еврейское происхождение), что означает «жизнь».

Традиционные украинские имена мальчиков

До сих пор многие родители предпочитают давать своим малышам традиционные имена. Здесь мы собрали несколько традиционных сильных украинских имен мальчиков:

40. Антин (римского происхождения), что означает «хвала».Это имя носит украинский священнослужитель Антин Ангелович.

41. Бойко (греческое происхождение), что означает «житель».

42. Дмитрий (греческое происхождение), что означает «влюбленный в землю». Это имя сделал популярным украинский футболист Дмитрий Бабенко.

43. Dymtrus (христианское происхождение), что означает «вытесненный».

44. Faddei (христианское происхождение), что означает «храбрый».

45. Георгий (греческое происхождение), что означает «фермер».Это имя связано с Георгием Нарбутом, самым популярным украинским графическим дизайнером ХХ века.

46. Крыстян (христианское происхождение), что означает «последователь Христа».

47. Максим (украинское происхождение) означает «великий».

48. Марко (зеленое происхождение), что означает «воинственный». Под этим именем известен украинский военачальник Марко Безручко.

49. Maryska (еврейское происхождение), что означает «горький».

50. Матвий (Зеленое происхождение), что означает «дар Божий».

51. Mychajlo (христианское происхождение), что означает «богоподобный».

52. Михальцо (христианское происхождение), что означает «богоподобный».

53. Николай (греческое происхождение), что означает «победа». Это имя связано с Николаем Ивановичем Михновским, украинским политическим лидером.

54. Олек (польское происхождение), что означает «защитник». Александр Валентинович Турчинов — украинский политик.Известное польское имя и даже может использоваться как имя.

55. Елена (украинское происхождение), что означает «разделенная секунда». Это имя связано с известной украинской оперной певицей Еленой Муравьевой.

56. Осип (греческое происхождение), что означает «Бог прибавит».

57. Panas (греческое происхождение), что означает «бессмертный». Это имя носит украинский писатель Панас Мирный.

58. Петро (греческое происхождение), что означает «камень». Популярное имя для мальчиков.

59. Пилип (латинское происхождение), что означает «любовь лошади». Пилип Орлик был украинским гетманом.

60. Семан (греческое происхождение), что означает «слушающий Бога».

61. Сергий (римского происхождения), что означает «защитник». Это имя связано с украинским профессиональным теннисистом Сергеем Эдуардовичем Стаховским.

62. Symon (польское происхождение), что означает «кто слышит».

63. Тарас (греческое происхождение), что означает «Тарент». Это имя сделал популярным украинский футболист Тарас Чопик.

64. Василий (английское происхождение), что означает «король».

65. Владимир (греческое происхождение), что означает «знаменитый правитель».

66. Евгений (украинское происхождение), что означает «благородный». Это имя связано с популярным в Украине профессиональным футболистом Евгением Бохашвили.

67. Евгений (христианское происхождение), что означает «благородный». Это имя связано с Евгением Мураевым, владельцем СМИ в Украине.

68. Юре (греческое происхождение), что означает «фермер».

69. Юрий (русское происхождение), что означает «фермер». Это украинская форма Джорджа. Юрий Кондратюк — известный украинский математик и инженер.

Имена современных украинских мальчиков

Большинство родителей хотят давать своим малышам современные имена, которые имеют правильное значение и подходят их малышу. Здесь мы собрали несколько современных украинских имен для вашего малыша:

70. Basilla (греческого происхождения), что означает «королевская».

71. Денис (украинское происхождение) означает «последователи».Это имя связано с украинским футболистом Денисом Александровым.

72. Галина (греческое происхождение), что означает «спокойствие».

73. Григор (латинское происхождение), что означает «бдительный».

74. Илья (еврейское происхождение), что означает «он мой бог». Илья Марченко — великий украинский игрок и может быть одним из великих имен украинского мальчика.

75. Иван (еврейское происхождение), что означает «дар от Бога». Иван Франко был украинским поэтом.

76. Кирилл (украинское происхождение), что означает «Господь; Бог».

77. Леонид (греческое происхождение), что означает «подобный льву». Это имя стало популярным благодаря украинскому олимпийскому медалисту футболисту Леониду Буряку.

78. Леонтий (греческое происхождение), что означает «как лев».

79. Лев (греческое происхождение), что означает «лев; сердце».

80. Любомир (славянское происхождение) означает «любовь; мир». Под этим именем известен украинский профессиональный велосипедист Любомир Полатайко.

81. Любовь (славянское происхождение), что означает «любовь».

82. Михаил (украинское происхождение), что означает «как Бог». Это имя носит украинский политик Михаил Грушевский.

83. Алексей (украинское происхождение), что означает «защитник». Это имя связано с украинским политиком Алексеем Валериевичем.

84. Александр (украинское происхождение), что означает «защитник». Это имя связано с известным профессиональным футболистом Украины Александром Усых.

85. Омелян (латинское происхождение), что означает «из Эмилиана».

86. Petruso (украинское происхождение), что означает «камень».

87. Роман (русское происхождение), что означает «Рим». Это имя стало популярным благодаря украинскому футболисту Роману Смишко.

88. Ростислав (греческое происхождение), что означает «умножать славу».

89. Руслан (русское происхождение), что означает «лев». Это имя лучше всего ассоциируется с популярным украинским хоккеистом Русланом Федотенко.

90. Сидир (украинское происхождение), что означает «дар Исиды». Сидир Артемович Ковпак был советским украинским ветераном Первой и Второй мировой войны.

91. Сергей (латинское происхождение), что означает «слуга; пастырь».

92. Святослав (русское происхождение), что означает «поклоняющийся свету». Под этим именем известен популярный украинский певец Святослав Вакарчук.

93 .Томко (украинское происхождение) означает «сын».

94. Тимофей (греческое происхождение), что означает «сын Тимиша».

95. Tymur (монгольское происхождение), что означает «железо». Это имя связано с украинским штангистом Тимуром Таймазовым.

96. Трохим (украинское происхождение), что означает «цитадель».

97. Василина (греческое происхождение), что означает «царица».

98. Владслав (славянское происхождение), что означает «хранящий славу».

99. Владимир (славянское происхождение) означает «великая держава». Такое имя носит нападающий украинского футбола Владимир Барилко.

100. Яков (украинское происхождение), что означает «схватить за пятку». Яков Смирнов — украинско-американский комик.

101. Яков (украинское происхождение) означает «вытеснитель».

102. Евгений (украинское происхождение) ), означающее «благородный». Евгений Енин — украинский дипломат.

103 .Yosyo (греческое происхождение) означает «добавлю».

104. Yosyp (украинское происхождение) означает «Бог прибавит еще одного сына». «.

В Kidadl есть множество замечательных статей о детских именах, которые могут вас вдохновить.Если вам понравились наши предложения об украинских именах для мальчиков, то почему бы не взглянуть на имена для мальчиков-скандинавов или что-нибудь другое, взглянуть на имена, которые означают бессмертие.

Украинские женские имена, страница 1 из 1. Значение, происхождение, этимология. Александра, Анета, Аничка … Елисавета, Ева, Евцие

[Предложить

Имена для этой страницы] [Перейти к Мале

украинец

Имена]

Страница 1 из 1

АЛЕКСАНДРА,
защитник человека.
АНЕТА,
благодать.
АНИЧКА, г.
благодать.
БОХДАНА,
Божий дар.
БОХУСЛАВА,
Божья слава.
ДАРЫНА, г.
королева, или от названия реки (?)
ИОННА,
Божий дар.
ИВАННА,
Бог милостив.
ЮЛИЯ,
с пушистыми щеками или с мягкими волосами.
КАЛИНА, г.
ягода снежка.
КАТЕРИНА,
чистый.
КАТЕРИНА, г.
чистый.
КАТРЯ,
чистый.
КЛАРА,
яркий или ясный.
КЛАРИСА,
сделать ярким или четким.
ЛАВРА,
лавр или скит.
ЛЕЙСА,
защитник человека.
ЛЯКСАНДРА, г.
защитник человека.
МАРИНЯ,
Горький.
МАРЫСЬКА,
Горький.

НАСТАСИЯ, г.
воскресения.
НАСТУНЕ,
воскресения.
НАТАЛИЯ, г.
день рождения или Рождество.
НАТАЛКА, г.
день рождения или Рождество.
НЮРА,
изящный.
ОКСАНА,
гостеприимство, или
незнакомец, иностранец.
ОЛЕНА,
яркий, или, свет, или
уничтожение кораблей.
OLHA, г.
святой.
ОРИНКО, г.
мир.
ОКСАНА,
гостеприимство, или
незнакомец, иностранец.
ОКСАННА,
гостеприимство, или
незнакомец, иностранец.
СОФИЯ, г.
мудрость.
СОФИЙКО, г.
мудрость.
ВАСИЛЬНА,
Королева.
ВАСИЛИНА,
Королева.
ВИКТОРИЯ,
победитель.
ВАСИЛИНА,
Королева.
ЯРЫНА, г.
мирный.
ЕЛИСАВЕТА, г.
клятва божья.
ЕВА, г.
жизнь.
ЕВЦЫ, г.
жизнь.

Страница 1 из 1

***

a2z Меню

***

Меню 20kweb

Специальные категории

Имена бабочек, Дракон

Имена, Имена мечты,

Evil Names,
Цветок

Имена,
Смешные имена,

Имена Радуги, Секрет

Имена, Теневые Имена, Воин

Имена, оружие / броня

Имена,
имен будних дней, имена волков и

намного больше.

ДОМ

Информация об авторских правах

***

Меню других сайтов

***

Особые категории

Имена бабочек, Дракон

Имена, Имена мечты,

Evil Names,
Цветок

Имена,
Смешные имена,

Имена Радуги, Секрет

Имена, Теневые Имена, Воин

Имена, оружие / броня

Имена,
имен будних дней, имена волков и

намного больше.

Добавьте нас в друзья на Facebook

Украинские имена Значение Ann

Имя на украинском языке	Пол	Значение
Алина	женский	от латинского иностранца
Алиса	женский
Алла	женский	Немецкое название
Анастасия	женский	из греческого возрождения
Анатолий	мужской	от греческого «Запад»
Андрей	мужской	от греческого «андрос»
Антон	мужской	«в бой»
Антонина	женский	«в бой»
Анжела	женский	от «Ангела»
Аркадий	мужской	житель Аркадии (в Древней Греции)
Артем	мужской	из греческого здорового
Барбара	женский	от греческого иностранца
Богдан	мужской	«данный Богом»
Богдана	женский	«данный Богом»
Борис	мужской	«Борислав» — «бор» означает бой, «славянин» — «слава»
Даниил	мужской	«Божественная справедливость»
Дарья	женский	Из староперсидского «победитель»
Дэвид	мужской	«любимый»
Денис	мужской	Бог природы и вина.
Диана	женский	Защитник Луны и охоты
Дина	женский	«сила» или «вера»
Дмитрий	мужской	богиня земли и плодородия
Эдуард	мужской	«арендодатель трущоб»
Егор	мужской	«культиватор»
Элеонора	женский
Эльвира	женский
Елизавета	женский	«клятва Богу»
Ева	женский	Ева — имя библейской матери
Евген	мужской	«благородный»
Евгения	женский	«благородный»
Галина	женский	«гален»
Ганна	женский	благодать Божия
Гаврило	мужской
Геннадий	мужской	«благородный»
Георгий	мужской	«фермер»
Комар	мужской
Григорий	мужской	«наяву»
Ирина	женский	«мир»
Иван	мужской	От древнееврейского имени Иоанн
Джухим	мужской	набожный, самодовольный
Катерина	женский	целомудренный
Кристина	женский	«посвященный Христу»
Кирилл	мужской	«господин»
Лада	женский	«приятно», «жена»
Лариса	женский	«чайка»
Леонид	мужской	«львиный сын»
лев	мужской	лев
Лидия	женский
Лилия	женский	из цветочной лилии
Любовь	женский	«любовь»
Людмила	женский	«симпатичный»
Максим	мужской	Наибольшее
Никита	мужской	победитель
Наталья	женский	«собственный»
Нестор	мужской
Оксана	женский	иностранные
Олег	мужской	«святой»
Александра	женский	защитник
Алексей	мужской	защитник
Елена	женский	«своеобразный»
Олеся	женский
Олескандр	мужской	защитник
Ольга	женский
Орест	мужской	горожанин
Павло	мужской	«малый»
Петро	мужской	«скала»
Полина	женский	боги Солнца Аполлон
Пилип	мужской	«увлечен лошадьми»
Раиса	женский	«послушный, уступчивый»
Роксана	женский	свет
Роман	мужской	«Роман»
Руслан	мужской
Руслана	женский	от кобеля Руслана
Сперма	мужской	«Бог услышал»
Сергей	мужской	«уважаемый»
Снежана	женский
София	женский	«мудрость»
Станислав	мужской	«славный»
Степан	мужской	«диадема»
Святослав	мужской	Святой и славный
Светлана	женский	свет
Таисия	женский
Тарас	мужской	«Мятежник, мятежник.«
Татьяна	женский	«организатор», «учредитель»
Тимур	мужской
Вадим	мужской	спор
Валентин	мужской	«валео» — здоровый
Валентина	женский	«валео» — здоровый
Валерий	мужской	«валео» — здоровый
Валерия	женский	«валео» — здоровый
Василий	мужской	королевский
Вероника	женский
Вячеслав	мужской	больше славы
Виктор	мужской	от слова «победа»
Виктория	женский	от слова «победа»
Вира	женский	«вера»
Виталий	мужской	витал
Владислав	мужской	«Обладатель славы»
Владимир	мужской	«хозяин мира»
Ядвига	женский	«богатый воин»
Яков	мужской	Иаков
Ян	мужской	Иоанн, Иван
Яна	женский
Ярослав	мужской	яростный и славный
Юлия	женский	«вьющиеся», «пушистые»
Юрий	мужской	Славянская форма имени Георгий
Жанна	женский	«Грейс»
Зинаида	женский	«рожденный Зевсом»
Зоя	женский	«жизнь»

Самые распространенные украинские фамилии и значения

Шевченко 90,345

1: 421

1: 463 498 13

1: 458

990 Klymenko45 1: 9458

9045

904,185

Mazur

9 Русский Кушнир)

9 0459

1: 431

Kostyuk

1,4040

1	Мельник ( Русский: Мельник)	141,260	1: 322
2
3	Бондаренко	116925	1: 389
4	Коваленко	116,023	1: 392
4658	1: 392
5 90ik458 9045 904 9169
6	Ткаченко	105,827	1: 430
7	Кравченко	98,326	1: 463

9	Коваль	81,331	1: 560
10	Шевчук	72,428	1: 629
11	Полищук ( Русский: Полищук)	67,808	1: 671
12		9045 9045 9045 9045 9045
Олинык ( Русский: Олийник)	62,678	1: 726
14	Иванова ( Русский: Иванова)	61,105	8 9045 Лы 459 ( Русский: Лисенко)	58,828	1: 774
16	Мороз	58,046	1: 784
17		Марченко	18	Ткачук	57,417	1: 793
19	Савченко	57,332	1: 794
20	Руденко	56,109	1: 811
21	Петренко	54,557	1: 834
22	1 Клименко, Россия : 840
23	Павленко	49,182	1: 926
24	Иванов ( Русский: Иванов)	49,078	8
9 Колес Россия: Колесник)	47,650	1: 955
26	Кравчук	47,609	1: 956
27	9045 9045 9045 9045
Пономаренко	45,298	1: 1,005
29	Савчук	44,827	1: 1,016
30	Василенко ( Русский: Василенко)	44,760	1: 1,017
31	Левченко	44,464	904: 1,024	44,464	904 (Россия) Сидоренко)	44,320	1: 1,027
33	Харченко	43,107	1: 1,056
34	1,065 1,062
34	Дьяченко ( 9045 1)
35	Карпенко	41,891	1: 1,087
36	Швец	41,864	1: 1,087
9458
9
9 9045 9	1: 1,101
38	Литвиненко ( Русский: Литвиненко)	41027	1: 1,110
39	Мельничук ( Русский: Мельничук)	40,967	1: 1,111
40	Мирошниченко (8	) 40	Мирошниченко (8	9) 40454 Мирошниченко: 8	4 Мирошниченко 1: ,	Мирошниченко 1: ,
41	Кулик ( Русский: Кулик)	38,459	1: 1,184
42	Панченко	38,415	904,1,185	1: 1,192
44	Хоменко	38,051	1: 1,196
45	Романюк	38,015	1: 1,197	37,777	1: 1,205
47	Юрченко	37,134	1: 1,226
48	Попова	37,110	1: 1,227
49	Павлюк	37,003	1: 1,230
50	9458	1: 1,248
51	Попович ( Русский: Попович)	36,134	1: 1,260
52	Приходько (
52	Приходько (	) 354, Приходько ( 8) 354129 Приходько
53	Гончаренко ( Русский: Гончаренко)	35,752	1: 1,273
54	Костенко	35,431	8
8 : Коломиец)	35,239	1: 1,292
56	Кириченко ( Русский: Кирич enko)	35,058	1: 1,298
57	Мартынюк ( Русский: Мартинюк)	35,022	1: 1,300
58
59	Назаренко	33,652	1: 1,353
60	Кравец	33,637	1: 1,353
4 1	62	Ткач	33,472	1: 1,360
63	Семенюк	33,413	1: 1,362
64		9045 9045 9045 9045 9045 9045 1 Романенко	Козак	32,578	1: 1,397
66	Ковтун	32,377	1: 1,4 06
67	Нестеренко	32,183	1: 1,414
68	Мищенко ( Русский: Мищенко)	32,040	8

1 1,414 Россия: Яковенко)

9045

: 1,431

1,468)

5 30,367

8	32,034	1: 1,421
70	Федоренко	31,980	1: 1,423
71	Зинченко
72	Попов	31,492	1: 1,446
73	Литвин ( Русский: Литвин)	31,490	8 1: 4 Русский: Бабич)	31,107	1: 1,463
75	Терещенко ( Русский: Tere щенко)	31,017	1: 1,468
76	Вовк	30,922	1: 1,472
77	Ищенко ( 30465	1:
78	Тарасенко	30,461	1: 1,494
79	Бабенко	30,367	1: 1,499	1: 1,499
					80

8 Тимошенко Тимошенко Россия

Москаленко

4 Россия )

1: 1,782

1: 1,806

1,837

Иващенко)8 904 1,941

8 1

145

8 9045

145

8 904

904

9 Русский Билик)

81	Макаренко	30,044	1: 1,515
82	Пилипенко ( Русский: Пилипенко)	29,879	1: 1,524			1: 1,524		Кувейт : 1,525
84	Онищенко ( Русский: Онищенко)	29,308	1: 1,553
85	Кузнецова	29,042	1: 1,567
86	Жук	28,889	1: 1,576
1: 1,594
88	Щербина ( Русский: Щербина)	28398	1: 1,603
89		9045 9045	2945 9045 8 904 264 2474 Власенко	28,025	1: 1,624
91	Герасименко ( русский: Герасименко)	27,961	1: 1,628
2
2 русский	1: 1,643
93	Марчук	27,600	1: 1,649
94	Яценко	27,305	1: 1,667
95	Радченко	27,074	1: 1,681
96		Сергиенко : 1,693
97	Корниенко ( Русский: Корниенко)	26,856	1: 1,695
98	Мартыненко ( Русский: 1 Мартыненко) 1,7045
99	Величко ( Русский: Величко)	26674	1: 1,707
100	Гордиенко ( Русский: Гордиенко)

Гончар ( Русский: Гончар)	26,359	1: 1,727
102	Денисенко ( Русский: Денисенко)	26236	1: 1,735
103	Мельниченко ( Русский: Мельниченко)	26,193	1: 1,738 90ошино
	104 Волын
26,006	1: 1,750
105	Максименко ( Русский: Максименко)	25,925	1: 1,756
106	9168		1: 1,760
107	Степаненко	25,829	1: 1,762
108	Прокопенко	25,678	4
110	Сорока	25,543	1: 1,782
111 9 0458	Гончарук ( Русский: Гончарук)	25,309	1: 1,799
112	Науменко	25,205	1: 1,806		1: 1,806
114	Сердюк	25,148	1: 1,810
115	Голуб ( Русский: Голуб)	25,027	904 9	904 9	904 904 904 9 116	Русский : Шульга)	25019	1: 1,820
117	Василева ( Русский: Васильева)	24,832	1: 1,833
118
118
8
119	Король	24,728	1: 1,841
120	Кучеренко	24,679	1: 1,845
121	Дмитренко ( Россия: Дмитренко)	24,482	1: 1,859
122	9045 9045 9045 9045 9045 9045 904 1845 Луценко 123	Борисенко ( Русский: Борисенко)	24,421	1: 1,864
124	Данилюк ( Русский: Данилюк)	24,330	8	8	24,330	8 1: ( Русский: Бойчук)	24,206	1: 1,881
126	Давыденко ( Русский: Давиденко)	24,162	1: 1,884
24018	1: 1,895
128	Ляшенко ( Русский: Ляшенко)	23,956	1: 1,900
129	Грищенко ( Русский: Грищенко)	23,794	1: 1,913
130	9045 1 9045 1 9045 1 9045 1 9045 Alekse4ko 131	Головко ( Русский: Головко)	23,510	1: 1,936
132	Таран	23,480	1: 1,965	133	1: 1,965
134	Бондарчук	23,433	1: 1,943
135	Петрова	23,410	1: 1,945		1: 1,945	1: 1,945	9045 1: 1,945
137	Деркач	23,278	1: 1,956
138	Vo lkova	23,263	1: 1,957
139	Новикова ( Русский: Новикова)	23,095	1: 1,971
1409458
1409
141	Гриценко ( Русский: Гриценко)	22,935	1: 1,985
142	Михайленко ( Русский:			Пархоменко	22,887	1: 1,989
144	Гончарова ( Россия: Гончарова)	22,706	1: 2,005
146	Омельченко	22,578	1: 2,016
147	Шап овальный	22,485	1: 2,025
148	Черный ( Русский: Черный)	22,370	1: 2,035
1: 2 035
149	Kond 4 65 45 455	149
150	Овчаренко	22071	1: 2,063
151	Олейник ( Русский: Олейник)	21,982	904 152	21,896	1: 2,079
153	Боднар	21,594	1: 2,108
154	Иванченко	9045 21458 Иванченко	9045 21458: 1
155	Черная ( Русский: Черная)	21,554	1: 2,112
156	Самойленко ( Русский: Самойленко)	21,536	1: 2,114
157	Панасюк	21,469	1: 2,120				1: 2,120
159	Смирнова ( Русский: Смирнова)	21,264	1: 2,141
160	Скрипник ( Русский:

9045 9045 9045 9045 9045 1 Козлова 9017 904 904

: 9045 Илченко)

90 465 Петров

178

9045

1 875

2 4,745

: 2,441

9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045 1: 2,473

908

17,575

2,628 9045 9045

2,628 9045 9045 1

9045

904,847

Русский: Полякова)

Чередниченко)

1: 2,919

9045 9163

9163

9168

9458 9458 Когут)

Михайлов)

9045 9045 9045

9045 9045 9045 9045 9045

9045 9045 9045 9045

9045

9045 9045

9045 Музыка ( Русский: Музыка)

904,945

Федор

26467

265

9046 5 13,277

904 65 308 904 65 387

90 465 1:4,193

904 59

90 465 10,539

90 465 448

90 467

9046 5 Yarovaia ( Russian: Yarovaya)

9 0465 Tsurkan

904 67

904 65 Nyzhnyk ( Russian: Nizhnik)

9046 5 814

904 59

9 0465 6,086

9046 7

904 59

9046 5 5,563

904 59

904 65 5,379

Матвиенко ( русский: Матвиенко)	21,081	1: 2,159
162	Паламарчук	20,836	1: 2,185	9458	1: 2,185	8 Тимченко			9165	20564	1: 2,214
164	Бабий ( Русский: Бабий)	20,552 9 0458	1: 2,215
165	Чумак	20,463	1: 2,225
166	Мироненко ( Русский: Мироненко)	9
9 2245	Проценко	19,793	1: 2,300
168	Кучер	19,783	1: 2,301
169	Козлова 9017	19,614	1: 2,321
171	Дзюба	19,437	1: 2,342
172	Илченко ( 9045 9045 9045 Россия:
173	Васильев ( Русский: Васильев)	19365	1: 2351
174	19,270	1: 2,362
175	Заец	19,151	1: 2,377
176		1:	5
177	Демчук	18,884	1: 2,411
178	Зайцева ( Русский: Зайцева)	18,875		909	8	8	1: 2,418
180	Михайлова ( Русский: Михайлова)	18,793	1: 2,422
181 181	Новиков (1 Novykov 1 Novykov)
182	Григоренко ( Русский: Григоренко)	18,723	1: 2,431
183	Захарченко	18,690	1: 2,436
184	Пасечник ( Русский: Пасечник)	18,657				1: 2,440
186	Волошина ( Русский: Волошина)	18,595	1: 2,448
187	Дудник ( Русский: 9051 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045 1 9045
188	Глущенко ( Русский: Глущенко)	18,554	1: 2,454
189	Волков	18,468	1: 2,465
191	Павлова	18,267	1: 2,492
192 904 58	Морозова	18,056	1: 2,521
193	Гончаров ( Русский: Гончаров)	17,889	1: 2,545
Русский Пашченко 8 194	17,736	1: 2,567
195	Соколова	17,600	1: 2,587
196	Антоненко	17,575	9045	9045	1: 2,602
198	Калиниченко ( Русский: Калиниченко)	17,481	1: 2,604
199	Николаенко 1: 916,390 1: 916,390 2,619
200	Якименко ( Русский: Якименко)	17,348	1: 2,624
201	Стадник ( Русский: Стадник)	17,346	1: 2,624
202	Ярошенко	17,319	17,319	1: 2,631
204	Щербак ( Русский: Щербак)	17,275	1: 2,635
205		43				Иваненко ( Русский: Иваненко)	17,216	1: 2,644
207	Смирнов ( Русский: Смирнов)	17,18245	8	17,182458	8	17,182 Русский: Игнатенко)	16,966	1: 2,683
209	Стеценко	16,916 9045 8	1: 2,691
210	Чайка ( Русский: Чайка)	16,709	1: 2,724
211	Козлов 65	4 16,697 9045	4 16,697 9045	4 16,697 9045	Колисник ( Русский: Колисник)	16,696	1: 2,727
213	Гнатюк ( Русский: Гнатюк)	16,693	8	16,693	8 16,654	1: 2,733
215	Хоробец ( Русский: Горобец)	16,651	1: 2,734
216	Сытник : 2,737
217	Рыбак ( Русский: Рыбак)	16,422	1: 2,772
218	Le Щенко ( Русский: Лещенко)	16,314	1: 2,790
219	Кондратенко	16,259	1: 2,800
,120
220
220
220
221	Третьяк ( Русский: Третьяк)	16,075	1: 2,832
222	Пынчук ( Русский: Пинчук)	Титаренко ( Русский: Титаренко)	15,975	1: 2,850
224	Богдан ( Русский: Богдан)	15,906	an	15,906	8 15,880	1: 2,867
226	Деревянко ( Русский: Деревянко)	15871	1: 2 , 868
227	Кирилюк ( Русский: Кирилюк)	15,845	1: 2,873
228	Остапчук	4 15,802	4 15,802	15,760	1: 2,888
230	Куценко	15,748	1: 2,891
231	9908 Пилипук 1: 2,893
232	Соловей ( Русский: Соловей)	15,708	1: 2,898
233	Чередниченко ( Русский:	9045	5	5	5	5
234	Воробьева	15,665	1: 2,906
235	Зозулия (9168 9 Русский: Зозуля)	15,633	1: 2,912
236	Матвийчук ( Русский: Матвийчук)	15,622	1: 2,914	90 15,5459	1: 2,914
238	Михайлюк ( Русский: Михайлюк)	15,537	1: 2,930
239	Андреева	492 9045	Андреева	4408	15,424	1: 2,951
241	Баран	15,421	1: 2,952
242	Кулиш ( 15,455
243	Онищук ( Русский: Онищук)	15,348	1: 2,966
244	Степанюк	15,339	1: 2,968
245	Зайцев ( Русский: Зайцев)	15,318	1: 2,972
4 9045 1: 2,972
4 9045 1: 2,972
4 246 9045
247	Литвинова ( Русский: Литвинова)	15,283	1: 2,979
248	Косенко	15,252	9: 2,9459 9045 9045 9045 9045 9459 9045 9045 9458 9459 9045	15,249	1: 2,985
250	Лебедь	15,160	1: 3,003
251	Михайлов (916,189
252	Даниленко ( Русский: Даниленко)	15,103	1: 3,014
253	Журавель	15,086	1: 3,018
254	Новак	15,053	1: 3,024
255		9045 9045 9045	15,010	1: 3,033
257	Гребенюк ( Русский: Гребенюк)	15,001
1: 3,038
259	Стасюк	14,923	1: 3,051
260	Токар	14,857	9045 9045 9045 9045 9045 9045 1: 3,0454 9045 9045 9045 904 904 9045 9045 9045 4 1: 3,065
262	Соловьева	14,846	1: 3,066
263	Евтушенко	14,843	1: 3,067
264	Васильченко ( Русский: Васильченко)	14,837		14,837	1: 3,068	265
266	Vashchenko ( Russian: Vaschenko)	14,751	1:3,086
267	Denysyuk ( Russian: Denisyuk)	14,746	1:3,087
268	Voitenko ( Russian: Voytenko)	14,730	1:3,090
269	Yaremenko	14,718	1:3,093
270	Kyrylenko ( Russian: Kirilenko)	14,526	1:3,134
271	Yaremchuk	14,424	1:3,156
272	Dmytruk ( Russian: Dmitruk)	14,331	1:3,177
273	Pavlov	14,330	1:3,177
274	Zakharchuk	14,300	1:3,183
275	Dotsenko	14,268	1:3,191
276	Morozov	14,257	1:3,193
277	Levchuk	14,202	1:3,205
278	Kolesnykova ( Russian: Kolesnikova)	14,173	1:3,212
279	Yakovleva	14,047	1:3,241
280	Hlushko ( Russian: Glushko)	14,042	1:3,242
281	Alekse eva	14,026	1:3,246
282	Chaban	13,976	1:3,257
283	Lukianenko ( Russian: Lukyanenko)	13,974	1:3,258
284	Sokolov	13,973	1:3,258
285	Lysak ( Russian: Lisak)	13,955	1:3,262
286	Dubyna ( Russian: Dubina)	13,947	1:3,264
287	Suprun	13,898	1:3,275
288	Saenko	13,878	1:3,280
289	Herasymchuk ( Russian: Gerasimchuk)	13,834	1:3,291
290	Savenko	13,817 90 458	1:3,295
291	Prokopchuk	13,772	1:3,305
292	Zayka ( Russian: Zaika)	13,710	1:3,320
293	Yvanyuk ( Russian: Ivanyuk)	13,709	1:3,321
294	Zakharova	13,654	1:3,334
295	Chernysh ( Russian: Chernish)	13,529	1:3,365
296	Voloshchuk ( Russian: Voloschuk)	13,360	1:3,407
297	Barabash	13,312	1:3,420
298	Zaiats ( Russian: Zayats)	13,303	1:3,422
299	Taranenko	1:3,429
300	Tymoshchuk ( Russian: Timoschuk)	13,243	1:3,437
301	Belaia ( Russian: Belaya)	13,234	1:3,440
301	Husak ( Russian: Gusak)	13,234	1:3,440
303	Kysyl ( Russian: Kisil)	13,172	1:3,456
304	Demianenko ( Russian: Demyanenko)	13,126	1:3,468
305	Orlova	13,079	1:3,481
306	Romanchuk	12,981	1:3,507
307	Kulynych ( Russian: Kulinich)	12,945	1:3,517
Vynnyk ( Russian: Vinnik)	12,939	1:3,518
309	Poliakov ( Russian: Polyakov)	12,856	1:3,541
310	Baranova	12,854	1:3,542
311	Buriak ( Russian: Buryak)	12,822	1:3,550
312	Vorobev	12,810	1:3,554
313	Kryvenko ( Russian: Krivenko)	12,770	1:3,565
314	Hryhoreva ( Russian: Grigoreva)	12,730	1:3,576
315	Efymenko ( Russian: Efimenko)	12,722	1:3,578
316	Andreev	12,721 904 58	1:3,579
317	Musyenko ( Russian: Musienko)	12,706	1:3,583
318	Pryimak ( Russian: Priymak)	12,699	1:3,585
319	Semenov	12,627	1:3,605
320	Nykolenko ( Russian: Nikolenko)	12,609	1:3,610
321	Shapovalov	12,548	1:3,628
322	Fedorchuk	12,525	1:3,635
323	Kornyichuk ( Russian: Korniychuk)	12,492	1:3,644
324	Romanova	12,438	1:3,660
325	Klymchuk ( Russian: Klimchuk) 9 0458	12,404	1:3,670
326	Kramarenko	12,382	1:3,677
327	Vakulenko	12,363	1:3,682
328	Slobodian ( Russian: Slobodyan)	12,359	1:3,683
329	Kozachenko	12,356	1:3,684
330	Zhukova	12,319	1:3,695
331	Medvedeva	12,263	1:3,712
332	Makarova	12,259	1:3,713
333	Kryvoruchko ( Russian: Krivoruchko)	12,250	1:3,716
334	Petruk	12,249	1:3,716
335 9045 8	Lytvynov ( Russian: Litvinov)	12,242	1:3,719
336	Nykytyna ( Russian: Nikitina)	12,209	1:3,729
337	Stepanov	12,149	1:3,747
338	Solovev	12,132	1:3,752
339	Tsymbal ( Russian: Tsimbal)	12,104	1:3,761
340	Dudka	12,085	1:3,767
341	Petryk ( Russian: Petrik)	12,050	1:3,778
342	Maksymchuk ( Russian: Maksimchuk)	12,044	1:3,780
343	Horbenko ( Russian: Gorbenko)	12,007	1:3,791
344	Slobodianyuk ( Russian: Slobodyanyuk)	11,975	1:3,801
345	Bozhko	11,954	1:3,808
346	Kravtsova	11,877	1:3,833
347	Levytskaia ( Russian: Levitskaya)	11,830	1:3,848
348	Kostyuchenko	11,793	1:3,860
349	Lynnyk ( Russian: Linnik)	11,791	1:3,861
350	Nykytenko ( Russian: Nikitenko)	11,776	1:3,866
351	Yakovlev	11,679	1:3,898
352	Diachuk ( Russian: Dyachuk)	11,661	1:3,904
353	Panasenko	11,649	1:3,908
354	Vorona	11,597	1:3,925
355	Rudyk ( Russian: Rudik)	11,594	1:3,926
356	Kuzmych ( Russian: Kuzmich)	11,587	1:3,929
357	Symonenko ( Russian: Simonenko)	11,581	1:3,931
358	Kotenko	11,571	1:3,934
359	Sushko	11,531	1:3,948
360	Belyi ( Russian: Beliy)	11,504	1:3,957
361	Perepelytsa ( Russian: Perepelitsa)	11,480	1:3,965
362	Huk ( Russian: Guk)	11,478	1:3,966
363	Mykhalchuk ( Russian: Mikhalchuk)	11,477	1:3,966
364	Andryenko ( Russian: Andrienko)	11,471	1:3,969
365	Voitovych ( Russian: Voytovich)	11,458	1:3,973
366	Melnykova ( Russian: Melnikova)	11,449	1:3,976
366	Reznychenko ( Russian: Reznichenko)	11,449	1:3,976
368	Kolesnykov ( Russian: Kolesnikov)	11,442	1:3,979
369	Lytovche nko ( Russian: Litovchenko)	11,438	1:3,980
370	Nahornaia ( Russian: Nagornaya)	11,432	1:3,982
371	Borysova ( Russian: Borisova)	11,427	1:3,984
372	Sheremet	11,395	1:3,995
373	Yashchenko ( Russian: Yaschenko)	11,394	1:3,995
374	Medved	11,383	1:3,999
375	Semenenko	11,356	1:4,009
376	Sokol	11,342	1:4,014
377	Palyi ( Russian: Paliy)	11,319	1:4,022
378 9045 8	Nykolaeva ( Russian: Nikolaeva)	11,281	1:4,035
379	Fylonenko ( Russian: Filonenko)	11,265	1:4,041
380	Usenko	11,259	1:4,043
381	Stetsyuk	11,258	1:4,044
382	Osypenko ( Russian: Osipenko)	11,255	1:4,045
383	Horban ( Russian: Gorban)	11,254	1:4,045
384	Tarasova	11,244	1:4,049
385	Yshchuk ( Russian: Ischuk)	11,243	1:4,049
386	Lebedeva	11,237	1:4,051
Zadorozhnyi ( Russian: Zadorozhniy)	11,236	1:4,052
388	Rud	11,230	1:4,054
389	Serheeva ( Russian: Sergeeva)	11,215	1:4,059
390	Ponomareva	11,210	1:4,061
391	Lazarenko	11,138	1:4,087
392	Kovach	11,116	1:4,095
393	Kuts	11,113	1:4,096
394	Puhach ( Russian: Pugach)	11,112	1:4,097
395	Ermolenko	11,079	1:4,109
396	Yavorskaia ( Russian: Ya vorskaya)	11,039	1:4,124
397	Tsymbalyuk ( Russian: Tsimbalyuk)	11,026	1:4,129
398	Okhrymenko ( Russian: Okhrimenko)	10,964	1:4,152
399	Reznyk ( Russian: Reznik)	10,948	1:4,158
400	Baranov	10,899	1:4,177
401	Yakymchuk ( Russian: Yakimchuk)	10,892	1:4,179
402	Alekseev	10,880	1:4,184
403	Borovyk ( Russian: Borovik)	10,860	1:4,192
404	Bohdanova ( Russian: Bogdanova)	10,857
405	Andryichuk ( Russian: Andriychuk)	10,799	1:4,215
405	Korzh	10,799	1:4,215
407	Omelchuk	10,773	1:4,226
408	Zakharov	10,757	1:4,232
409	Kobzar	10,756	1:4,232
410	Cherniak ( Russian: Chernyak)	10,740	1:4,239
411	Khomych ( Russian: Khomich)	10,735	1:4,241
412	Havrysh ( Russian: Gavrish)	10,722	1:4,246
413	Potapenko	10,702	1:4,254
414	Komar	10,673	1:4,265
415	Dovhan ( Russian: Dovgan)	10,669	1:4,267
416	Dmytryeva ( Russian: Dmitrieva)	10,666	1:4,268
417	Kalashnyk ( Russian: Kalashnik)	10,605	1:4,293
418	Lohvynenko ( Russian: Logvinenko)	10,580	1:4,303
419	Stelmakh	10,565	1:4,309
420	Dydyk ( Russian: Didik)	10,561	1:4,310
421	Frolova	10,556	1:4,312
422	Ehorova ( Russian: Egorova)	1:4,319
423	Boichenko ( Russian: Boychenko)	10,520	1:4,327
424	Hrytsai ( Russian: Gritsay)	10,507	1:4,333
425	Datsenko	10,464	1:4,350
426	Orlov	10,439	1:4,361
427	Matveev	10,415	1:4,371
428	Shynkarenko ( Russian: Shinkarenko)	10,390	1:4,381
429	Chumachenko	10,379	1:4,386
430	Chupryna ( Russian: Chuprina)	10,372	1:4,389
431	Demydenko ( Russian: 916 90 Demidenko)	10,364	1:4,392
432	Berezhnaia ( Russian: Berezhnaya)	10,343	1:4,401
433	Rybalko ( Russian: Ribalko)	10,330	1:4,407
434	Prysiazhnyuk ( Russian: Prisyazhnyuk)	10,323	1:4,410
435	Mykytyuk ( Russian: Mikityuk)	10,320	1:4,411
436	Khyzhniak ( Russian: Khizhnyak)	10,301	1:4,419
437	Panchuk	10,254	1:4,440
438	Syrenko ( Russian: Sirenko)	10,250	1:4,441
439	Shcherban ( Russian: 91 690 Scherban)	10,224	1:4,453
440	Zaporozhets	10,207	1:4,460
441	Sydorchuk ( Russian: Sidorchuk)	10,190	1:4,467
442	Kyseleva ( Russian: Kiseleva)	10,150	1:4,485
443	Yushchenko ( Russian: Yuschenko)	10,142	1:4,489
444	Zhuravleva	10,135	1:4,492
445	Haiduk ( Russian: Gayduk)	10,129	1:4,494
446	Bylan ( Russian: Bilan)	10,104	1:4,505
447	Medvedev	10,099	1:4,508
Levytskyi ( Russian: Levitskiy)	10,084	1:4,514
449	Horbatyuk ( Russian: Gorbatyuk)	10,044	1:4,532
450	Hryhorev ( Russian: Grigorev)	10,038	1:4,535
451	Nykytyn ( Russian: Nikitin)	10,016	1:4,545
452	Skyba ( Russian: Skiba)	10,013	1:4,546
453	Romanov	10,008	1:4,549
454	Shostak	9,997	1:4,554
455	Antonova	9,990	1:4,557
456	Oleksyuk	9,904	1:4,596
457	Danylchenko ( Russian: Danilchenko)	9,898	1:4,599
458	Blyznyuk ( Russian: Bliznyuk)	9,882	1:4,607
459	Zhukov	9,836	1:4,628
460	Lavrynenko ( Russian: Lavrinenko)	9,782	1:4,654
461	Morhun ( Russian: Morgun)	9,737	1:4,675
462	Burlaka	9,728	1:4,680
463	Pavlyk ( Russian: Pavlik)	9,720	1:4,683
464	Kuzmyna ( Russian: Kuzmina)	9,660	1:4,712
465	Harkusha ( Russian: Garkusha)	9,658	1:4,713
466	Hrytsyuk ( Russian: Gritsyuk)	9,652	1:4,716
467	Makarov	9,650	1:4,717
468	Nahornyi ( Russian: Nagorniy)	9,642	1:4,721
469	Kravtsov	9,627	1:4,729
470	Sakhno	9,581	1:4,751
471	Holovchenko ( Russian: Golovchenko)	9,540	1:4,772
472	Yavorskyi ( Russian: Yavorsky)	9,509	1:4,787
473	Nykolaichuk ( Russian: Nikolaychuk)	9,501	1:4,791
474	Yvchenko ( Russian: Ivchenko)	9,459	1:4,813
475	Osadchuk	9,454	1:4,815
476	Kuzmyn ( Russian: Kuzmin)	9,449	1:4,818
477	Fedorchenko	9,445	1:4,820
478	Vdovychenko ( Russian: Vdovichenko)	9,439	1:4,823
479	Kyselev ( Russian: Kiselev)	9,434	1:4,825
480	Orel	9,425	1:4,830
481	Loboda	9,412	1:4,837
482	Sorokyna ( Russian: Sorokina)	9,410	1:4,838
483	Reva	9,384	1:4,851
484	Ustymenko ( Russian: Ustimenko)	9,380	1:4,853
485	Cherniavskaia ( Russian: Chernyavskaya)	9,366	1:4,860
486	Zaichenko ( Russian: Zaychenko)	9,356	1:4,866
487	Volynets ( Russian: Volinets)	9,332	1:4,878
488	Drozd	9,322	1:4,883
489	Kurylo ( Russian: Kurilo)	9,304	1:4,893
490	Dobrovolskaia ( Russian: Dobrovolskaya)	9,291	1:4,900
491	Vlasova 904 58	9,267	1:4,912
492	Lytvynchuk ( Russian: Litvinchuk)	9,235	1:4,929
493	Herman ( Russian: German)	9,225	1:4,935
494	Koliada ( Russian: Kolyada)	9,218	1:4,938
495	Myronyuk ( Russian: Mironyuk)	9,212	1:4,942
496	Konovalova	9,206	1:4,945
497	Ponomarev	9,204	1:4,946
498	Storozhuk	9,173	1:4,963
499	Chernova	9,158	1:4,971
500	Nykolaev ( Russian: Niko laev)	9,130	1:4,986
501	Demianchuk ( Russian: Demyanchuk)	9,125	1:4,989
502	Melnykov ( Russian: Melnikov)	9,085	1:5,011
503	Tarasov	9,069	1:5,020
504	Sydoruk ( Russian: Sidoruk)	9,057	1:5,026
505	Savytskaia ( Russian: Savitskaya)	9,034	1:5,039
506	Tverdokhleb	9,032	1:5,040
507	Kobets	9,019	1:5,047
508	Serheev ( Russian: Sergeev)	9,005	1:5,055
509	Zubko	8,980	1:5,069
510	Mazurenko	8,972	1:5,074
511	Matveeva	8,968	1:5,076
512	Horbach ( Russian: Gorbach)	8,955	1:5,083
513	Skliar ( Russian: Sklyar)	8,916	1:5,106
514	Maiboroda ( Russian: Mayboroda)	8,914	1:5,107
515	Sych ( Russian: Sich)	8,899	1:5,115
516	Slyusar	8,893	1:5,119
517	Pysarenko ( Russian: Pisarenko)	8,890	1:5,121
518	8,880	1:5,126
519	Osadchyi ( Russian: Osadchiy)	8,865	1:5,135
520	Moyseenko ( Russian: Moiseenko)	8,831	1:5,155
521	Shcherbakova ( Russian: Scherbakova)	8,820	1:5,161
522	Andrushchenko ( Russian: Andruschenko)	8,817	1:5,163
523	Aleksandrova	8,803	1:5,171
524	Yashchuk ( Russian: Yaschuk)	8,792	1:5,178
525	Davydova ( Russian: Davidova)	8,788	1:5,180
526	8,785	1:5,182
527	Riabokon ( Russian: Ryabokon)	8,774	1:5,188
527	Shelest	8,774	1:5,188
529	Frolov	8,770	1:5,191
530	Borysov ( Russian: Borisov)	8,769	1:5,191
531	Afanaseva	8,760	1:5,197
532	Teslenko	8,749	1:5,203
533	Pyven ( Russian: Piven)	8,707	1:5,228
534	Nechyporenko ( Russian: Nechiporenko)	8,701	1:5,232
535	Zadorozhnaia ( Russ ian: Zadorozhnaya)	8,685	1:5,242
536	Nakonechna	8,676	1:5,247
537	Dorosh	8,664	1:5,254
537	Kolesnychenko ( Russian: Kolesnichenko)	8,664	1:5,254
539	Hontar ( Russian: Gontar)	8,646	1:5,265
540	Hryshko ( Russian: Grishko)	8,631	1:5,274
541	Dubovyk ( Russian: Dubovik)	8,616	1:5,284
542	Mukha	8,608	1:5,288
543	Trofymenko ( Russian: Trofimenko)	8,586	1:5,302
544	Kolysnychenko ( Russian: Kolisnichenko)	8,548	1:5,326
545	Khomiak ( Russian: Khomyak)	8,545	1:5,327
546	Lukianchuk ( Russian: Lukyanchuk)	8,531	1:5,336
547	Maksymova ( Russian: Maksimova)	8,519	1:5,344
548	Harmash ( Russian: Garmash)	8,517	1:5,345
549	Liakh ( Russian: Lyakh)	8,510	1:5,349
549	Rusnak	8,510	1:5,349
551	Kolodyi ( Russian: Kolodiy)	8,507	1:5,351
552 90 458	Rak	8,506	1:5,352
553	Danylova ( Russian: Danilova)	8,502	1:5,354
554	Lebedev	8,485	1:5,365
555	Davydyuk ( Russian: Davidyuk)	8,483	1:5,366
556	Byletskaia ( Russian: Biletskaya)	8,471	1:5,374
557	Bohdanov ( Russian: Bogdanov)	8,445	1:5,390
558	Shchur ( Russian: Schur)	8,437	1:5,396
559	Kukhar	8,425	1:5,403
560	Vorobei ( Russian: Vorobey)	8,403	1:5,417 904 58
561	Tyutyunnyk ( Russian: Tyutyunnik)	8,395	1:5,423
562	Dmytryev ( Russian: Dmitriev)	8,389	1:5,426
562	Ehorov ( Russian: Egorov)	8,389	1:5,426
564	Nykytyuk ( Russian: Nikityuk)	8,388	1:5,427
565	Troian ( Russian: Troyan)	8,360	1:5,445
566	Makarchuk	8,318	1:5,473
567	Nakonechnyi ( Russian: Nakonechniy)	8,294	1:5,489
568	Hryn ( Russian: Grin)	8,292	1:5,490
569	Yvanchuk ( Russian: Ivanchuk)	8,269	1:5,505
570	Maistrenko ( Russian: Maystrenko)	8,261	1:5,511
571	Donets	8,244	1:5,522
572	Myroshnyk ( Russian: Miroshnik)	8,230	1:5,531
573	Hetman ( Russian: Getman)	8,224	1:5,535
574	Shevtsova	8,215	1:5,541
575	Berezhnoi ( Russian: Berezhnoy)	8,207	1:5,547
576	Knysh ( Russian: Knish)	8,206	1:5,547
577	Hryshchuk ( Russian: Gri schuk)	8,193	1:5,556
577	Sorokyn ( Russian: Sorokin)	8,193	1:5,556
579	Kotliar ( Russian: Kotlyar)	8,173	1:5,570
580	Shepel	8,148	1:5,587
581	Skrypka ( Russian: Skripka)	8,145	1:5,589
582	Kot	8,119	1:5,607
583	Buhai ( Russian: Bugay)	8,118	1:5,608
584	Pohrebniak ( Russian: Pogrebnyak)	8,110	1:5,613
585	Sobol	8,098	1:5,621
586	Reshetniak ( Russian: Reshetnyak)	8,091	1:5,626
587	Osadcha	8,086	1:5,630
588	Stupak	8,085	1:5,631
589	Skoryk ( Russian: Skorik)	8,084	1:5,631
590	Hudz ( Russian: Gudz)	8,081	1:5,633
591	Shylo ( Russian: Shilo)	8,079	1:5,635
592	Martynova ( Russian: Martinova)	8,071	1:5,640
593	Fedchenko	8,069	1:5,642
594	Babak	8,024	1:5,673
595	Yanchuk	8, 020	1:5,676
596	Belousova	8,015	1:5,680
597	Vasylyuk ( Russian: Vasilyuk)	7,981	1:5,704
598	Koroleva	7,964	1:5,716
599	Novytskaia ( Russian: Novitskaya)	7,933	1:5,738
600	Cherniavskyi ( Russian: Chernyavsky)	7,929	1:5,741
601	Emets	7,922	1:5,746
602	Lysyuk ( Russian: Lisyuk)	7,920	1:5,748
603	Fomyna ( Russian: Fomina)	7,914	1:5,752
604	Kryzhanovskaia ( Russian: Krizhanovskaya)	7,913	1:5,753
605	Kasianenko ( Russian: Kasyanenko)	7,897	1:5,765
606	Furman	7,889	1:5,770
607	Maslova	7,876	1:5,780
608	Lyshchuk ( Russian: Lischuk)	7,859	1:5,792
609	Yarosh	7,850	1:5,799
610	Klochko	7,848	1:5,801
611	Tymchuk ( Russian: Timchuk)	7,847	1:5,801
612	Momot	7,827	1:5,816
613	Bykova ( Russian: Bikova)	7,816	1:5,824
614	Novosad	7,802	1:5,835
615	Ylchuk ( Russian: Ilchuk)	7,797	1:5,838
616	Zhuravlev	7,795	1:5,840
617	Manko	7,792	1:5,842
618	Rusyn ( Russian: Rusin)	7,787	1:5,846
619	Dobrovolskyi ( Russian: Dobrovolskiy)	7,768	1:5,860
620	Huseva ( Russian: Guseva)	7,764	1:5,863
620	Yurchuk	7,764	1:5,863
622	Antonov	7,757	1:5,86 9
623	Hordyichuk ( Russian: Gordiychuk)	7,743	1:5,879
624	Kulykova ( Russian: Kulikova)	7,723	1:5,894
625	Zubenko	7,713	1:5,902
626	Petrovskaia ( Russian: Petrovskaya)	7,712	1:5,903
627	Ylyna ( Russian: Ilina)	7,705	1:5,908
628	Sydorova ( Russian: Sidorova)	7,699	1:5,913
629	Redko	7,696	1:5,915
630	Kruk	7,692	1:5,918
631	Chernov	7,678	1:5, 929
632	Konovalov	7,676	1:5,931
633	Tytova ( Russian: Titova)	7,663	1:5,941
634	Kolomoets	7,641	1:5,958
634	Ohorodnyk ( Russian: Ogorodnik)	7,641	1:5,958
636	Pyskun ( Russian: Piskun)	7,640	1:5,958
637	Shuliak ( Russian: Shulyak)	7,639	1:5,959
638	Savytskyi ( Russian: Savitskiy)	7,631	1:5,965
639	Tkacheva	7,628	1:5,968
640	Karpova	7,600	1: 5,990
640	Prodan	7,600	1:5,990
642	Kasian ( Russian: Kasyan)	7,591	1:5,997
643	Donchenko	7,581	1:6,005
644	Roman	7,566	1:6,017
645	Myronova ( Russian: Mironova)	7,562	1:6,020
646	Feshchenko ( Russian: Feschenko)	7,555	1:6,026
647	Shcherbakov ( Russian: Scherbakov)	7,536	1:6,041
648	Baranovskaia ( Russian: Baranovskaya)	7,529	1:6,046
649	Lymar ( Russian: 9169 0 Limar)	7,512	1:6,060
650	Zhurba	7,469	1:6,095
651	Kalynyna ( Russian: Kalinina)	7,463	1:6,100
652	Yarovoi ( Russian: Yarovoy)	7,462	1:6,101
653	Halushka ( Russian: Galushka)	7,452	1:6,109
654	Marushchak ( Russian: Maruschak)	7,439	1:6,119
655	Havrylova ( Russian: Gavrilova)	7,433	1:6,124
656	Markova	7,432	1:6,125
657	Leonova	7,426	1:6,130
658	Myshchuk ( Russian: Mischuk)	7,423	1:6,133
658	Vashchuk ( Russian: Vaschuk)	7,423	1:6,133
660	Matsyuk	7,422	1:6,133
661	Hryb ( Russian: Grib)	7,402	1:6,150
662	Malyk ( Russian: Malik)	7,401	1:6,151
663	Kovalskaia ( Russian: Kovalskaya)	7,372	1:6,175
664	Hrynchuk ( Russian: Grinchuk)	7,364	1:6,182
664	Tereshchuk ( Russian: Tereschuk)	7,364	1:6,182
666	Ostrovskaia ( Ru ssian: Ostrovskaya)	7,361	1:6,184
667	Kachan	7,354	1:6,190
668	Rybalka ( Russian: Ribalka)	7,338	1:6,204
669	Maltseva	7,337	1:6,205
670	Bondareva	7,332	1:6,209
671	Herashchenko ( Russian: Geraschenko)	7,330	1:6,210
672	Moskalyuk	7,328	1:6,212
673	Lyubchenko	7,303	1:6,233
674	Kozlovskaia ( Russian: Kozlovskaya)	7,294	1:6,241
675	Lavrenyuk	7,290 9 0458	1:6,245
676	Vlasov	7,276	1:6,257
677	Drobot	7,270	1:6,262
678	Rudaia ( Russian: Rudaya)	7,259	1:6,271
679	Sobko	7,254	1:6,276
680	Rozhko	7,252	1:6,277
681	Borysyuk ( Russian: Borisyuk)	7,229	1:6,297
682	Voityuk ( Russian: Voytyuk)	7,208	1:6,316
683	Adamenko	7,198	1:6,324
684	Slyusarenko	7,197	1:6,325
685	Nazarova	7,191	1:6,331
686	Kryvonos ( Russian: Krivonos)	7,169	1:6,350
687	Cheban	7,168	1:6,351
688	Hladkaia ( Russian: Gladkaya)	7,161	1:6,357
689	Spyvak ( Russian: Spivak)	7,156	1:6,361
690	Kotyk ( Russian: Kotik)	7,144	1:6,372
691	Sokolenko	7,142	1:6,374
692	Hunko ( Russian: Gunko)	7,135	1:6,380
692	Skorokhod	7,135	1:6,380
694	Fomyn ( Russ ian: Fomin)	7,109	1:6,404
695	Denysova ( Russian: Denisova)	7,106	1:6,406
696	Nosenko	7,092	1:6,419
697	Pavlovskaia ( Russian: Pavlovskaya)	7,089	1:6,422
698	Mykhailychenko ( Russian: Mikhaylichenko)	7,073	1:6,436
698	Pastukh	7,073	1:6,436
700	Zynchuk ( Russian: Zinchuk)	7,060	1:6,448
701	Davydov ( Russian: Davidov)	7,059	1:6,449
701	Konovalenko	7,059	1:6,449
701	Osypova ( Russian: Osipova)	7,059	1:6,449
704	Bortnyk ( Russian: Bortnik)	7,048	1:6,459
705	Balan	7,038	1:6,468
706	Kozachek	7,019	1:6,486
707	Cherevko	7,018	1:6,487
708	Holyk ( Russian: Golik)	7,014	1:6,490
709	Syvak ( Russian: Sivak)	7,005	1:6,499
710	Byletskyi ( Russian: Biletskiy)	7,004	1:6,500
711	Vysotskaia ( Russian: Visotskaya)	6,998	1:6,505
712	Hrynko ( Russian: Grinko)	6,991	1:6,512
713	Zabolotnyi ( Russian: Zabolotniy)	6,989	1:6,513
714	Borshch ( Russian: Borsch)	6,983	1:6,519
715	Strelets	6,979	1:6,523
716	Osypchuk ( Russian: Osipchuk)	6,973	1:6,528
717	Lutsyk ( Russian: Lutsik)	6,935	1:6,564
718	Pankyv ( Russian: Pankiv)	6,932	1:6,567
719	Shevtsov	6,907	1:6,591
720	Fyl yppov ( Russian: Filippov)	6,905	1:6,593
721	Beliaeva ( Russian: Belyaeva)	6,903	1:6,595
722	Tymofeev ( Russian: Timofeev)	6,902	1:6,596
723	Turchyn ( Russian: Turchin)	6,888	1:6,609
723	Vasylchuk ( Russian: Vasilchuk)	6,888	1:6,609
725	Huz ( Russian: Guz)	6,887	1:6,610
726	Holubenko ( Russian: Golubenko)	6,870	1:6,626
726	Zvarych ( Russian: Zvarich)	6,870	1:6,626
728	6,866	1:6,630
729	Herasymova ( Russian: Gerasimova)	6,865	1:6,631
730	Chernyshova ( Russian: Chernishova)	6,861	1:6,635
731	Bereza	6,852	1:6,644
731	Datsyuk	6,852	1:6,644
733	Maksymov ( Russian: Maksimov)	6,850	1:6,646
734	Haidai ( Russian: Gayday)	6,843	1:6,652
735	Kotova	6,829	1:6,666
736	Kholod	6,828	1:6,667
737	Cherneha ( Russian: Chernega)	6,827	1:6,668
738	Budnyk ( Russian: Budnik)	6,825	1:6,670
739	Ylyn ( Russian: Ilin)	6,810	1:6,685
740	Sulyma ( Russian: Sulima)	6,809	1:6,686
741	Deineka ( Russian: Deyneka)	6,794	1:6,700
742	Sydorov ( Russian: Sidorov)	6,793	1:6,701
743	Pustovyt ( Russian: Pustovit)	6,784	1:6,710
744	Martsenyuk	6,777	1:6,717
745	Malyi ( Russian: Maliy)	6,765	1:6,729
746	Afanasev	6,755	1:6,739
747	Verbytskaia ( Russian: Verbitskaya)	6,745	1:6,749
748	Kamynskyi ( Russian: Kaminsky)	6,744	1:6,750
749	Korobka	6,743	1:6,751
750	Aleksandrov	6,741	1:6,753
751	Pryshchepa ( Russian: Prischepa)	6,727	1:6,767
752	Tymofeeva ( Russian: Timofeeva)	6,724	1:6,770
753	Svyrydenko ( Russian: Sviridenko)	6,722	1:6,772
754	Danylov ( Russian: Danilov)	6,712	1:6,782
755	Voronyna ( Russian: Voronina)	6,709	1:6,785
756	Martynov ( Russian: Martinov)	6,708	1:6,786
757	Berezovskaia ( Russian: Berezovskaya)	6,699	1:6,795
758	Kucheruk	6,685	1:6,810
758	Petrychenko ( Russian: Petrichenko)	6,685	1:6,810
760	Butko	6,676	1:6,819
761	Vyshnevskaia ( Russian: Vishnevskaya)	6,673	1:6,822
762	Zelynskaia ( Russian: Zelinskaya)	6,667	1:6,828
763	But	6,655	1:6,840
763	Nechyporuk ( Russian: Nechiporuk)	6,655	1:6,840
765	Klymova ( Russian: Klimova)	6,645	1:6,851
766	Sokolovskaia ( Russian: Sokolovskaya)	6,631	1:6,865
767	Storozhenko	6,626	1:6,870
768	Tkachev	6,622	1:6,874
769	Novytskyi ( Russian: Novitskiy)	6,621	1:6,876
770	Sheremeta	6,614	1:6,883
771 904 58	Pastushenko	6,608	1:6,889
772	Androshchuk ( Russian: Androschuk)	6,606	1:6,891
773	Chub	6,605	1:6,892
774	Mosyichuk ( Russian: Mosiychuk)	6,595	1:6,903
775	Kryzhanovskyi ( Russian: Krizhanovsky)	6,594	1:6,904
776	Hladun ( Russian: Gladun)	6,586	1:6,912
777	Bylenko ( Russian: Bilenko)	6,574	1:6,925
777	Chuiko ( Russian: Chuyko)	6,574	1:6,925
779	Kalyuzhnaia ( Russian: K alyuzhnaya)	6,568	1:6,931
780	Shved	6,563	1:6,936
781	Svystun ( Russian: Svistun)	6,551	1:6,949
782	Komarova	6,550	1:6,950
783	Hanzha ( Russian: Ganzha)	6,536	1:6,965
784	Kamynska ( Russian: Kaminska)	6,532	1:6,969
785	Dovhal ( Russian: Dovgal)	6,525	1:6,977
785	Dovzhenko	6,525	1:6,977
787	Kokhan	6,523	1:6,979
788	Udovychenko ( Russian: Ud ovichenko)	6,519	1:6,983
789	Bondaruk	6,517	1:6,985
790	Korsun	6,513	1:6,990
791	Kachur	6,508	1:6,995
792	Solohub ( Russian: Sologub)	6,504	1:6,999
793	Hrynyuk ( Russian: Grinyuk)	6,502	1:7,001
794	Kozachuk	6,498	1:7,006
795	Zelenskaia ( Russian: Zelenskaya)	6,493	1:7,011
796	Byhun ( Russian: Bigun)	6,488	1:7,016
797	Ermakova	6,471	1:7,035
798	Petrovskyi ( Russian: Petrovskiy)	6,468	1:7,038
799	Baranovskyi ( Russian: Baranovsky)	6,459	1:7,048
799	Harbuz ( Russian: Garbuz)	6,459	1:7,048
801	Rybalchenko ( Russian: Ribalchenko)	6,453	1:7,055
802	Vasylyshyn ( Russian: Vasilishin)	6,452	1:7,056
803	Kyryenko ( Russian: Kirienko)	6,428	1:7,082
804	Ysaeva ( Russian: Isaeva)	6,413	1:7,099
805	Belousov	6,411	1 :7,101
805	Halushko ( Russian: Galushko)	6,411	1:7,101
807	Syrota ( Russian: Sirota)	6,409	1:7,103
807	Yarmolenko	6,409	1:7,103
809	Synytsa ( Russian: Sinitsa)	6,402	1:7,111
810	Bykov ( Russian: Bikov)	6,400	1:7,113
811	Bublyk ( Russian: Bublik)	6,385	1:7,130
812	Muzychenko ( Russian: Muzichenko)	6,377	1:7,139
813	Shyian ( Russian: Shiyan)	6,371	1:7,145
Trofymchuk ( Russian: Trofimchuk)	6,367	1:7,150
815	Abramova	6,366	1:7,151
815	Kompanyets ( Russian: Kompaniets)	6,366	1:7,151
817	Kardash	6,351	1:7,168
818	Berezyuk	6,345	1:7,175
819	Hladkyi ( Russian: Gladkiy)	6,330	1:7,192
820	Khymych ( Russian: Khimich)	6,327	1:7,195
821	Vovchenko	6,324	1:7,198
822	Onopryenko ( Russian: Onoprienko)	6,320	1:7,203
823	Maslov	6,311	1:7,213
824	Savka	6,306	1:7,219
825	Kalashnykova ( Russian: Kalashnikova)	6,304	1:7,221
825	Yatsyuk	6,304	1:7,221
827	Andryushchenko ( Russian: Andryuschenko)	6,298	1:7,228
828	Krykun ( Russian: Krikun)	6,294	1:7,233
829	Kulykov ( Russian: Kulikov)	6,290	1:7,237
830	Nazarchuk	6,289	1:7,238
831	Dydukh ( Russian: Didukh)	6,277	1:7,252
832	Hryhorchuk ( Russian: Grigorchuk)	6,269	1:7,262
833	Zavhorodniaia ( Russian: Zavgorodnyaya)	6,260	1:7,272
834	Kozlovskyi ( Russian: Kozlovskiy)	6,247	1:7,287
835	Tytov ( Russian: Titov)	6,240	1:7,295
836	Fedoruk	6,236	1:7,300
837	Romanyv ( Russian: Romaniv)	6,223	1:7,315
838	Los	6,220	1:7,319
839	Semenchuk	6,213	1:7,327
840	Husev ( Russian: Gusev)	6,212	1:7,328
841	Shamrai ( Russian: Shamray)	6,204	1:7,338
842	Malynovskaia ( Russian: Malinovskaya)	6,203	1:7,339
843	Franchuk	6,168	1:7,380
843	Prytula ( Russian: Pritula)	6,168	1:7,380
845	Karpov	6,148	1:7,404
845	Pushkar	6,148	1:7,404
847	Kushch ( Russian: Kusch)	6,139	1:7,415
848	Efremova	6,137	1:7,418
849	Dudko	6,135	1 :7,420
850	Kushnyrenko ( Russian: Kushnirenko)	6,125	1:7,432
851	Petryshyn ( Russian: Petrishin)	6,124	1:7,433
852	Holovach ( Russian: Golovach)	6,119	1:7,440
853	Salo	6,118	1:7,441
854	Kyt ( Russian: Kit)	6,117	1:7,442
855	Molchanova	6,114	1:7,446
856	Petryv ( Russian: Petriv)	6,087	1:7,479
857	Hura ( Russian: Gura)	6,086	1:7,480
857	Nesteruk	1:7,480
859	Trush	6,082	1:7,485
860	Kovalskyi ( Russian: Kovalskiy)	6,080	1:7,487
861	Efymova ( Russian: Efimova)	6,079	1:7,489
862	Prokhorenko	6,075	1:7,493
863	Muntian ( Russian: Muntyan)	6,071	1:7,498
864	Markov	6,069	1:7,501
865	Nalyvaiko ( Russian: Nalivayko)	6,065	1:7,506
866	Karnaukh	6,064	1:7,507
867	Vozniak ( Russian: Voznyak)	6,061	1:7,511
868	Novyk ( Russian: Novik)	6,059	1:7,513
869	Maltsev	6,056	1:7,517
870	Ostrovskyi ( Russian: Ostrovsky)	6,054	1:7,519
871	Sherstyuk	6,050	1:7,524
872	Kuzyk ( Russian: Kuzik)	6,043	1:7,533
873	Skliarenko ( Russian: Sklyarenko)	6,040	1:7,537
873	Yarema	6,040	1:7,537
875	Prymak ( Russian: Primak)	6,025	1:7,556
876	Khmel	6,022	1:7,559
877	Ylnytskaia ( Russian: Ilnitskaya)	6,019	1:7,563
878	Korolev	6,016	1:7,567
879	Chernykh ( Russian: Chernikh)	6,013	1:7,571
879	Zahoruiko ( Russian: Zagoruyko)	6,013	1:7,571
881	Pasko	6,005	1:7,581
882	Romanchenko	6,002	1:7,585
883	Naumova	5,985	1:7,606
884	Vyshnevskyi ( Russian: Vishnevskiy)	5,967	1:7,629
885	Holovan ( Russian: Golova n)	5,957	1:7,642
886	Makohon ( Russian: Makogon)	5,954	1:7,646
887	Mykytenko ( Russian: Mikitenko)	5,947	1:7,655
888	Belova	5,938	1:7,666
889	Herasymov ( Russian: Gerasimov)	5,929	1:7,678
890	Borodyna ( Russian: Borodina)	5,927	1:7,681
891	Belyk ( Russian: Belik)	5,926	1:7,682
892	Myronchuk ( Russian: Mironchuk)	5,910	1:7,703
893	Fylatova ( Russian: Filatova)	5,900	1:7,716
894	Horbunova ( Russian: Gorbunova)	5,899	1:7,717
895	Myronov ( Russian: Mironov)	5,898	1:7,718
896	Bondarev	5,895	1:7,722
897	Kalynyn ( Russian: Kalinin)	5,889	1:7,730
898	Dzyubenko	5,886	1:7,734
898	Nechai ( Russian: Nechay)	5,886	1:7,734
900	Artyukh	5,883	1:7,738
901	Sheiko ( Russian: Sheyko)	5,880	1:7,742
902	Struk	5,878	1:7,745
903	Emelianova ( Russian: Emelyanova)	5,877	1:7,746
904	Byryukova ( Russian: Biryukova)	5,876	1:7,747
905	Pelykh ( Russian: Pelikh)	5,873	1:7,751
906	Zub	5,870	1:7,755
907	Usyk ( Russian: Usik)	5,854	1:7,776
908	Kozyr ( Russian: Kozir)	5,849	1:7,783
909	Kurylenko ( Russian: Kurilenko)	5,847	1:7,786
910	Havrylov ( Russian: Gavrilov)	5,839	1:7,796
911	Duda	5,836	1:7,800
912	Nazarov	5,829	1:7,810
913	Opanasenko	5,821	1:7,820
914	Khoma	5,813	1:7,831
915	Huryn ( Russian: Gurin)	5,812	1:7,833
916	Leonov	5,795	1:7,856
917	Hrynchenko ( Russian: Grinchenko)	5,785	1:7,869
918	Kuchma	5,784	1:7,870
919	Syryk ( Russian: Sirik)	5,781	1:7,875
920	Chyzh ( Russian: Chizh)	5,7 77	1:7,880
921	Lavryk ( Russian: Lavrik)	5,776	1:7,881
921	Lazareva	5,776	1:7,881
923	Hrynenko ( Russian: Grinenko)	5,773	1:7,885
924	Semenchenko	5,767	1:7,894
925	Kalyuzhnyi ( Russian: Kalyuzhniy)	5,763	1:7,899
926	Stoliar ( Russian: Stolyar)	5,755	1:7,910
927	Chaikovskaia ( Russian: Chaykovskaya)	5,746	1:7,923
928	Pyvovar ( Russian: Pivovar)	5,745	1:7,924
929	Malaia ( Russian: Malaya)	5,728	1:7,947
930	Belov	5,724	1:7,953
931	Osypov ( Russian: Osipov)	5,723	1:7,954
931	Riabchenko ( Russian: Ryabchenko)	5,723	1:7,954
933	Klymov ( Russian: Klimov)	5,718	1:7,961
934	Samoilova ( Russian: Samoylova)	5,716	1:7,964
935	Halchenko ( Russian: Galchenko)	5,710	1:7,972
935	Sydor ( Russian: Sidor)	5,710	1:7,972
937	Chernysh ov ( Russian: Chernishov)	5,709	1:7,974
938	Sova	5,702	1:7,984
939	Ukraynets ( Russian: Ukrainets)	5,699	1:7,988
940	Vynohradova ( Russian: Vinogradova)	5,694	1:7,995
941	Danko	5,693	1:7,996
942	Denysov ( Russian: Denisov)	5,692	1:7,998
943	Lesyk ( Russian: Lesik)	5,689	1:8,002
943	Trotsenko	5,689	1:8,002
945	Pavlovskyi ( Russian: Pavlovsky)	5,687	1:8,005
946	Kyiashko ( Russian: Kiyashko)	5,686	1:8,006
947	Shumeiko ( Russian: Shumeyko)	5,678	1:8,017
948	Vysotskyi ( Russian: Visotskiy)	5,661	1:8,041
949	Potapova	5,614	1:8,109
950	Lukianova ( Russian: Lukyanova)	5,608	1:8,117
951	Kostyv ( Russian: Kostiv)	5,590	1:8,144
952	Solianyk ( Russian: Solyanik)	5,566	1:8,179
953	Kvasha	5,565	1:8,180
954	Fedotova	1:8,183
955	Topchyi ( Russian: Topchiy)	5,555	1:8,195
956	Tsyhanok ( Russian: Tsiganok)	5,549	1:8,204
957	Dehtiareva ( Russian: Degtyareva)	5,537	1:8,222
958	Kostyna ( Russian: Kostina)	5,532	1:8,229
959	Hnatenko ( Russian: Gnatenko)	5,530	1:8,232
960	Kramar	5,529	1:8,233
961	Bodnarchuk	5,522	1:8,244
962	Kozlenko	5,519	1:8,248
963	Tykhonova ( 9 1689 Russian: Tikhonova)	5,510	1:8,262
964	Kotov	5,503	1:8,272
965	Zhelezniak ( Russian: Zheleznyak)	5,496	1:8,283
966	Semenets	5,491	1:8,290
966	Sokolovskyi ( Russian: Sokolovsky)	5,491	1:8,290
968	Verbytskyi ( Russian: Verbitskiy)	5,490	1:8,292
969	Yvasyuk ( Russian: Ivasyuk)	5,486	1:8,298
970	Slyvka ( Russian: Slivka)	5,480	1:8,307
971	Kurochka	5,472	1:8,319
972	Lysovaia ( Russian: Lisovaya)	5,471	1:8,321
973	Kozel	5,468	1:8,325
974	Liashko ( Russian: Lyashko)	5,466	1:8,328
975	Dehtiar ( Russian: Degtyar)	5,465	1:8,330
976	Mysyura ( Russian: Misyura)	5,463	1:8,333
977	Dolia ( Russian: Dolya)	5,459	1:8,339
977	Karpyuk	5,459	1:8,339
979	Slobodianyk ( Russian: Slobodyanik)	5,457	1:8,342
980	Pavlyuchenko	5, 453	1:8,348
981	Borys ( Russian: Boris)	5,443	1:8,364
982	Priadko ( Russian: Pryadko)	5,438	1:8,371
983	Skakun	5,437	1:8,373
983	Tokareva	5,437	1:8,373
985	Tryhub ( Russian: Trigub)	5,430	1:8,384
986	Lukashenko	5,427	1:8,388
987	Trachuk	5,416	1:8,405
988	Berezovskyi ( Russian: Berezovsky)	5,414	1:8,408
989	Vytyuk ( Russian: Vityuk)	5,413 9 0458	1:8,410
990	Kostyk ( Russian: Kostik)	5,411	1:8,413
991	Beliaev ( Russian: Belyaev)	5,407	1:8,419
992	Kotsyuba	5,403	1:8,425
993	Dudar	5,400	1:8,430
994	Tsarenko	5,396	1:8,436
994	Yvanytskaia ( Russian: Ivanitskaya)	5,396	1:8,436
996	Danylchuk ( Russian: Danilchuk)	5,387	1:8,450
997	Solodovnyk ( Russian: Solodovnik)	5,381	1:8,460
998	Ushakova	1:8,463
999	Komarov	5,369	1:8,479
1000	Markevych ( Russian: Markevich)	5,367	1:8,482

The function of non-Ukrainian given names in early Ukrainian-Canadian literature

Aponiuk, Natalia.«Функция неукраинских имен в ранней украино-канадской литературе». Band VI Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Анн-Арбор, 1981) , под редакцией, Берлин, Бостон: Max Niemeyer Verlag, 2017, стр. 211-216. https://doi.org/10.1515/

8-019

Апонюк, Н. (2017). Функция неукраинских имен в ранней украино-канадской литературе. В (ред.), Band VI Namenforschung und Geschichtswissenschaften.Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Анн-Арбор, 1981) (стр. 211-216). Берлин, Бостон: Макс Нимейер Верлаг. https://doi.org/10.1515/

8-019

Апонюк Н. 2017. Функция неукраинских имен в ранней украино-канадской литературе. В: . изд. Band VI Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Анн-Арбор, 1981) . Берлин, Бостон: Макс Нимейер Верлаг, стр.211-216. https://doi.org/10.1515/

8-019

Апонюк Наталья. «Функция неукраинских имен в ранней украинско-канадской литературе» В г. Band VI Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Ann Arbor, 1981) под редакцией, 211-216. Берлин, Бостон: Max Niemeyer Verlag, 2017. https://doi.org/10.1515/

8-019

Апонюк Н. Функция неукраинских имен в ранней украино-канадской литературе.В: (ред.) Band VI Namenforschung und Geschichtswissenschaften. Literarische Onomastik. Namenrecht. Ausgewählte Beiträge (Анн-Арбор, 1981) . Берлин, Бостон: Макс Нимейер Верлаг; 2017. С. 211-216. https://doi.org/10.1515/

8-019

ТОП10 самых популярных украинских женских имен

Имя человека — важная часть его личности. А украинцы верят, что когда человеку дается имя, он обретает святого защитника, который защищает людей в трудные моменты их жизни.

Вот почему украинские родители очень тщательно выбирают имя, исходя из его значения. Традиционные украинские имена — это имена библейских персонажей и святых, имеющих еврейские, греческие и латинские корни.

Есть также имена из Скандинавии, древнерусские имена, имена, заимствованные из западноевропейских языков, и, конечно же, старославянские имена в украинской культуре.

Мы из Best-Matchmaking составили список самых популярных украинских женских имен на сегодняшний день, в том числе и некоторые традиционные.Каждое из имен имеет свое значение и историю.

Прочтите наш список до конца и попробуйте найти имена, которые вам знакомы. Может быть, это поможет вам лучше понять украинских дам. Это может даже помочь вам выбрать украинскую невесту по значению ее имени, кто знает.

10. ALINA

Это имя имеет латинское происхождение и означает «другой», «чужой» и т. Д. Это имя также широко распространено в Скандинавии. Другая версия гласит, что имя Алина происходит от латинского слова «albus» и означает «белый, светлый и белокурый».

Девочки с таким красивым именем довольно нахальные и придирчивые. Они любят, чтобы все было по их желанию. Эти дамы легко вступают в конфликты, и им довольно сложно найти контакт с другими людьми.

Алина обладает чувством собственного достоинства, немного эгоистична и обожает быть лидером. Они не очень хорошие друзья из-за своих личных качеств. Она прямо говорит все, что думает.

Но у женщин с таким именем есть и разные сильные стороны. У Алины очень хорошая память и очень талантливый человек.Большинство женщин с именем Алина очень креативны; например, обожаю рисовать и рисовать. Чтобы достичь своей цели, Алина приложит все усилия. Однако характер у нее довольно непростой.

Украинка по имени Алина не торопится выходить замуж. Однако для своего мужчины она всегда хочет быть супер-леди.

Среди известных украинских женщин по имени Алина такие певицы, как Алина Гросу и Алина Астровская (на фото).

Дополнительная информация о знакомствах с иностранными невестами:

9.YEVA

Ева стала одним из самых популярных женских имен в Украине в 2017 году. Конечно, это имя не украинского происхождения, но в наши дни все чаще можно встретить украинских девушек по имени Ева. Его европейский и американский варианты — Ева и Ева.

Ева — мать всего человечества и происходит от древнееврейского имени Хава, означающего «тот, кто дает жизнь» или «жизнь». Значение этого имени можно интерпретировать в нашем современном мире как «живое», «яркое».

Женщина по имени Ева обладает очень сильным характером и способностью контролировать себя в любой ситуации.

Ева очень внимательная, сдержанная, уравновешенная и настойчивая. У нее свое мнение обо всем, что может случиться в жизни. Дамы с таким именем всегда в первую очередь прислушиваются к собственному мнению, даже если весь мир думает иначе.

Женщина по имени Ева довольно умна и, как правило, имеет высокий IQ. Она доверяет фактам больше, чем своей интуиции. Ева обычно становится хорошим профессионалом в своей карьере.

Однако в любви девушка с таким именем очень заботливая и нежная; с ней тебе никогда не будет скучно.Она часто выбирает мужчину с таким же темпераментом и характером, что и ее собственный. Она никогда не выйдет замуж за первого встречного парня, эта девушка ищет мужчину, отвечающего всем ее требованиям. Ева — королева на кухне и идеальная хозяйка. По этой причине ее муж всегда без ума от нее.

Самая известная украинка по имени Ева — певица Ева Бушмина (на фото).

Посмотрите БЕСПЛАТНУЮ галерею самых красивых и желанных украинских невест!

8.ПОЛИНА

Происхождение этого названия имеет несколько версий. Самым популярным из них является то, что оно происходит от греческого бога Солнца Аполлона, что означает «солнечный» или «посвященный Аполлону».

Другая версия гласит, что имя Полина имеет французские корни и происходит от мужского имени поляк, что в переводе с латыни означает «маленькая». Имя имеет множество разных форм. Так или иначе, в современной украинской культуре имя Полина стало очень самостоятельным.

Иногда кажется, что Полина слишком требовательна и горда.Однако она очень скромная. Она очень общительная и не имеет проблем с общением. Полине комфортно везде, она умеет хорошо и интересно поддерживать любой разговор.

Полина стремится к успеху в жизни и совершенно не любит спорить. Девушки с таким именем очень дружелюбны и бескорыстны. Она любит своих друзей, домашних животных и всех, кто ее окружает. Полина тоже очень терпеливая. Эта женщина — очень верный друг, готовый помочь в любое время. Однако она не очень доверчива.

Полина не любит никого контролировать, очень заботливая.В ее семье ее слушают все, даже ее домашние животные.

Она не любит конфликтов и любит делать свой дом уютным. Она всегда уважает и прощает мужа все. Она всегда будет выбирать семью, а не карьеру. Полина тоже очень хорошая и любящая мама. Она обожает участвовать в жизни своих детей.

Полина Логунова — известная украинская актриса и телеведущая (на фото).

Узнайте больше об украинских женщинах в наших уроках знакомств:

7.ЮЛИЯ

Европейский и американский вариант украинского имени Юлия — Юлия. Есть две версии его происхождения. Во-первых, оно происходит от греческого и означает «кудрявый» или «пушистый». Другая версия гласит, что название произошло от латинского и означает «из расы Юлиев».

Все дамы с именем Юлия очень общительны. Они обладают хорошей интуицией и очень креативны.

Юля часто спорит и не принимает своей неправоты. Юлия становится для мужа настоящей спутницей жизни и родственной душой.Он смысл ее жизни. Домашнее хозяйство — одно из ее любимых увлечений; она уделяет этому много времени. Юлия обожает развлекать гостей. Юля тоже обожает читать. Женщины с таким именем думают об очень интересных занятиях для себя и своей семьи.

Дамы по имени Юля очень хорошие слушатели, но не любят много о них рассказывать. Юля кажется очень мудрой и тактичной, но внутри она довольно капризная.

Юлия Тимошенко — известный украинский политик (на фото). Известными женщинами с именем Юлия также являются Юлия Савичева (российская певица), Юлия Высоцкая (российская актриса и телеведущая), Юлия Началова (российская певица и актриса) и многие другие.

6. ВЕРОНИКА

Имя было очень популярно в 2016 году среди родителей. Вероника имеет латинское происхождение. Оно означает «тот, кто приносит победу» (имя греческой богини Ники). Это имя сейчас очень популярно в Англии, Румынии, Италии и Чехии. Девушек по имени Вероника можно встретить даже в Бразилии.

Девочки с таким именем довольно скромны и рассудительны. Вероника — довольно сдержанный человек; она не любит открывать свое сердце людям. Вероника не требовательна, но ее эмоциональное состояние очень изменчиво.

Обожает и ценит комфорт, красивые и дорогие вещи. Но это не значит, что она жадная, она может радоваться малейшему. Вероника всегда находит решение любой проблемы, а иногда и решение действительно нестандартное. Дамы с такими именами создают хорошую и успешную карьеру. Они обожают литературу и музыку.

Мужчины без ума от этих дам. Она довольно влюбчива и непостоянна. Этой девушке идеально подходит сильный мужчина (как физически, так и эмоционально).Вероника хочет чувствовать себя слабой рядом с ним. Она может пожертвовать своей работой ради семьи.

Среди знаменитостей с именем Вероника — украинская поэтесса Ника Турбина (на фото) и Вероника Белоцерковская (украинский и российский писатель, жена российского олигарха).

5. ОЛЬГА

Ольга — очень популярное и широко распространенное имя в Украине. Его происхождение также имеет две версии. Одна из легенд гласит, что это древнерусское имя со скандинавскими корнями; оно происходит от имени Хельга.Означает «мудрый», «светлый», «святой».

Другая легенда гласит, что Ольга — древнее славянское имя, означающее «солнечная», «хорошая», «великая» и т. Д. Оно популярно не только в Украине и России, но и в Европе, например, в Чехии. Шотландия, Германия и Финляндия. Женщин с такими именами можно встретить даже в Бразилии и Аргентине.

Основные черты характера Ольги — сильная воля, интеллект и работоспособность. Когда у нее есть цель, она обязательно ее достигнет. Она хочет быть независимой во всем.

Ольга — боец. Характер у нее сложный, но сильный. Ольга очень серьезная девочка даже в детстве. Ольга довольно строга даже к себе. Она заботится о своей внешности и одежде. Ольга — отличный повар и верная жена.

Ольга Фреймут — очень популярная украинская телеведущая. Ольга Полякова — известная украинская певица. И, конечно же, все знают Ольгу Куриленко (на фото), девушку известного Джеймса Бонда украинского происхождения.

4.ZLATA

Это имя стало популярным только в последние годы. Сейчас почти каждую вторую маленькую девочку в Украине зовут Златой. Название впервые появилось в Средневековье. Оно было переведено с идиш и означает «золотой», «золотой». Имя было очень распространено в Беларуси, Литве и Польше.

Злата — очень серьезный ребенок. Она не лжет и очень искренна, всегда говорит правду. Люди с таким необычным именем очень одаренные и ответственные. Злата общительная личность.Любит пикники с друзьями. Однако дамы с таким именем проводят каникулы скорее дома с любимыми.

Злата не любит тратить деньги зря; она очень тактична с самого детства. Злата вряд ли кого-то обидит. Эти девушки не слишком публичны; комфортно себя чувствуют только в кругу самых близких людей. К тому же они довольно любопытны.

Дамы по имени Злата скорее избегут проблем, чем решат их. Злата никогда не почувствует недостатка внимания противоположного пола.Но рано выйдет замуж. Этой даме все равно, сколько зарабатывает ее муж. Для нее важнее найти свою настоящую вторую половинку. Замечательная жена и домохозяйка, одна из лучших. Как правило, ее семья счастлива, а брак успешен. У Златы слишком мало друзей. Но она заботится о них и любит их.

Имя вошло в 20-ку самых популярных детских имен в Украине в 2016 году. Злата Огневич (на фото) — очень популярная украинская певица, участница песенного конкурса «Евровидение-2013», ставшая очень популярным политиком. также.

3. АНАСТАСИЯ

Это имя имеет греческое происхождение и означает «бессмертный», «воскресение» и т. Д. В Православии Анастасия — святая защитница всех беременных женщин и заключенных.

Анастасия очень добрая и доверчивая дама. В детстве обожает сказки, у нее очень хорошее воображение. Дама по имени Анастасия очень трудолюбивая. Но к тому же она слишком мечтательна, поэтому ей сложно сосредоточиться.

Девушка обожает содержать свой дом в чистоте; она очень хорошая мать и жена.Анастасия любит цветы, картины, искусство.

Настя — сокращенная форма имени Анастасия; она любит людей, очень чувственна и услужлива. Люди часто рассказывают ей свои секреты, потому что она хорошо их хранит. Настя — хорошая медсестра, педагог, психолог.

Украинки и русские женщины с этим именем очень романтичны. Но она может пожертвовать собственными потребностями ради других людей. Анастасия зависит от любимого мужчины. По этой причине она выходит замуж только за сильного мужчину, способного обеспечить свою семью.Эти женщины очень любящие, заботливые и хорошие матери и жены.

Анастасия Приходько, например, очень известная украинская поп-певица. Анастасия Заворотнюк — очень известная и красивая российская актриса. Одна из самых популярных и ярких украинских личностей — Настя Каменских — украинская певица (на фото).

Посмотрите БЕСПЛАТНУЮ галерею самых красивых и желанных украинских невест!

2. КСЕНИЯ

Ксения с греческого «ксения» означает «гостеприимная». Ксения очень привлекательна и общительна. Однако будьте осторожны при общении с ней. Она может воспринимать все слишком буквально, и ее легко обидеть. Она всегда борется за свои права и за права других людей. Она добрая и спокойная.

Ксении (Ксюше) сложно находиться в одном месте.Ее настроение тоже может меняться слишком быстро. Она готова пожертвовать собой ради любимых. У нее очень хорошая интуиция, она также у нее интеллигентна.

Ксения настойчива и никогда не умеет проигрывать. Ксения очень лояльная и преданная, она очень хороший друг. Ксения очень обаятельна, и ей хватает внимания со стороны мужчин. Предпочитает сильных и опытных мужчин. Она часто выбирает мужчин намного старше. Эта женщина ищет защиты и безопасности в мужчине. Однако она выберет мужчину с таким же интеллектуальным уровнем и такими же жизненными целями, как и у нее.Она очень требовательна. Но как только она выбирает мужчину, она полностью посвящает себя ему. Она верная жена и заботливая мать. Но иногда супругу бывает нелегко с ней справиться.

Ксения Мишина, например, известная украинская и российская актриса. Среди одних из самых известных российских знаменитостей с именем Ксения — Ксения Собчак (телеведущая и политик) и Ксения Бородина (российская телеведущая — на снимке).

Подробнее о славянских датировках:

1.РУСЛАНА

Это имя произошло от мужского имени Руслан, имеющего тюркское происхождение. Это означает «львица». Его укороченные формы — Руся или Лана.

Обладатель этого имени представляет собой смесь безграничной энергии, силы и уверенности. Здравый смысл — ее приоритет. Она обожает быть лидером. Руслана всегда готова защищаться и полагается не только на мужчин. Она очень гордая и упрямая. Иногда эти качества заставляют ее делать разные ошибки.

Руслана очень сильная личность, умна и сообразительна.Она идеальная бизнес-леди. Дама с таким именем никогда не поймет, что была не права, поэтому не ждите от нее никаких оправданий. Эта самка с детства самостоятельна и сильна. Она никогда не будет зависеть ни от родителей, ни от своего мужчины.

Если вашего любимого зовут Руслана, наберитесь терпения, это будет непросто. Вам придется справиться с ее амбициями и сменой настроения. К тому же она очень ревнивая. Но в любом случае Руслана — надежный друг и опора в трудную минуту.

Руслана Лыжичко — известная украинская певица, победительница песенного конкурса «Евровидение-2004», политик (на фото). Одна из самых популярных украинок — Руслана Писанка, известная телеведущая и актриса.

Хотите узнать больше об украинских свиданиях и культуре:

Теперь дайте нам знать, знаете ли вы лично каких-либо украинских горячих дам ?. Как их зовут? Вы бы хотели, чтобы мы помогли вам выбрать несколько совпадений, с которыми вы хотите познакомиться? Что бы это ни было — оставьте свой комментарий «снизу»

Автор Катрина Эль, практикующий психолог, профессиональная сваха и основательница славянского брачного агентства Best-Matchmaking.com.

Узнайте больше об услуге сватовства от Best-Matchmaking.com

Украинский сервис сватовства от Best-Matchmaking.com.

Украинские имена собак | Популярные мужские и женские имена

Когда большинство людей — дети, они мечтают об одном — стать космонавтом и летать в космосе, любуясь звездами и достигая Луны. Они мечтают о космических скафандрах, больших шаттлах, невероятных скоростях и огромных расстояниях, которые они преодолеют.Большинство из нас, людей, никогда не воплощают эту мечту в реальность, а просто продолжают мечтать и восхищаться всеми отважными космонавтами, которые отправляются в бескрайний космос. Однако люди — не единственные существа, которым выпала честь исследовать глубины Вселенной, собаки сделали то же самое, и намного раньше людей!

Еще в 1960-е годы Советский Союз занимался исследованием космоса. Многие собаки были отправлены на орбиту Земли, чтобы увидеть ограничения ракет, космических скафандров и просто доказать, что живые организмы могут выжить во враждебной среде — космическом пространстве.Двумя такими героическими собаками были очаровательные Белка и Стрелка, которые 19 августа 1960 года провели на спутнике 5 целый день.

Белка и Стелка отправились в открытый космос вместе с кроликом, 42 мышами, двумя крысами, несколькими мухами, и грибки, так что они все устраивали космическую вечеринку! Все они пережили путешествие и по возвращении на Землю стали национальными героями. После незабываемого путешествия Белка и Стрелка прожили удивительную жизнь. «Стрелка» стала мамой шести щенков от милой ласковой собачки по кличке Пушок, которая тоже участвовала в космической программе, но находилась на земле.Одного из ее детей, Пушинка (что означает Пушинка), подарил президенту Джону Ф. Кеннеди Никита Хрущев. Пушинка влюбилась в собаку Кеннеди Чарли, и они стали родителями Баттерфляй, Стрикера, Уайт Типса и Блэки.

Белка и Стрелка были настолько знаковыми, что о них даже сняли фильм. В полнометражном мультфильме «Белка и Стрелка: Звездные собаки» рассказывается история двух щенков, которые отважно отправились в неизведанное и показали человечеству, насколько храбрыми и ценными являются для нас собаки.Имя Белки буквально означает Уайт и представляет цвет ее меха, а Стрелка означает Маленькая Стрела, идеальное имя для собаки, которая отправилась исследовать космос, как стрела исследует свой путь. И как общество, мы должны признать значение этих животных, которые помогли нам понять ограничения живых организмов, а также силу, которой обладает жизнь на Земле.

Украинские имена от А до Я

Происхождение украинских имён

Популярные украинские имена

♀️ Популярные украинские имена для девочек

♂️ Популярные украинские имена для мальчиков

Украинские имена по алфавиту

♀️ Украинские имена для девочек

♂️ Украинские имена для мальчиков

Видео

Украинские имена

Список украинских имен

Украинские имена – Список имен в Украине по алфавиту и их значения

Особенности имен на Украине

Происхождение украинских имен

Значение украинских имен

Списки украинских имен

Старинные и Древние Украинские Мужские Имена.

Древнейшие украинские имена: peremogi — LiveJournal

Кодові імена (Codenames, Кодовые имена). Украинское издание

Настольная игра Кодові імена (Codenames, Кодовые имена). Украинское издание

Комплектация:

Украинские женские имена (популярные и редкие): список :: SYL.ru

Краткие сведения об истории появления украинских имен

Отличие русских и украинских имен

Фонетические особенности украинских имен

Древние односложные женские имена

Древние двусложные женские имена

Современные украинские имена

Заключение

Топ 104 украинских имен мальчиков для вашего ребенка

Украинские женские имена, страница 1 из 1. Значение, происхождение, этимология. Александра, Анета, Аничка … Елисавета, Ева, Евцие

Украинские имена Значение Ann

Самые распространенные украинские фамилии и значения

The function of non-Ukrainian given names in early Ukrainian-Canadian literature

ТОП10 самых популярных украинских женских имен

10. ALINA

9.YEVA

Посмотрите БЕСПЛАТНУЮ галерею самых красивых и желанных украинских невест!

8.ПОЛИНА

6. ВЕРОНИКА

5. ОЛЬГА

4.ZLATA

Посмотрите БЕСПЛАТНУЮ галерею самых красивых и желанных украинских невест!

2. КСЕНИЯ

Украинские имена собак | Популярные мужские и женские имена

Добавить комментарий Отменить ответ