Имена короткие на английском: Английские личные имена и их сокращения

Английские личные имена и их сокращения

Английские имена личные – это постоянно преподносящая сюрпризы тема. Взять хотя бы то, как современные англоязычные родители извращаются в выборе имен для своих чад. Вспомните Бэкхемов и их детишек: Бруклин Джозеф, Ромео Джеймс, Круз Дэвид и, наконец, дочь Харпер Севен (видимо, Харпер – это в честь писательницы, а seven является счастливым числом в жизни футболиста – безумная оригинальность). В Великобритании, США, Канаде и ряде других стран популярны так называемые middle names – вторые имена, расположенные между личным именем и фамилией.

Как правило, среднее имя родители выбирают одновременно с личным именем либо по собственной прихоти, либо чтобы почтить какого-либо родственника. Вторые, третьи, четвертые и т.д. имена – частое явление в королевских семьях и в семьях из высших слоев общества: полное имя Английской королевы — Elizabeth Alexandra Mary (она не использует свою фамилию), или вспомним J. R. R. Tolkien. Вторые имена часто сокращают, как например John D. Rockefeller (John Davison Rockefeller) или George W. Bush (George Walker Bush). Иногда, наоборот, человек может предпочесть второе имя личному: J. Edgar Hoover или F. Scott Fitzgerald. Довольно редко человеку вместо полного второго имени дается просто инициал: Harry S. Truman. Иногда люди отказываются от личного или второго имени. Как пример возьмем ту же Харпер Ли, полное имя которой Nelle Harper Lee. Если вы знаете, что человек, к которому вы будете обращаться, не предпочитает называться по второму имени, вы можете смело опускать его в устном разговоре (будь он формальным или нет). Использование второго имени приемлемо в очень официальных случаях, в том числе официальной переписке, упоминании в приглашениях, по отношению к видным политическим, культурным и иным деятелям и пр. О правильных формах обращений вы можете прочитать в нашей статье «Ласковые и вежливые формы обращений в английском языке».

В том, что касается выбора имен, на сегодняшний день господствует тенденция крайней эксцентричности. Но, если честно, меня уже тяжело удивить. Согласно статистике The Guardian за 2013 год некоторыми из имен для мальчиков, быстро набирающими популярность в США, являются King, Messiah и Major. Еще всем не терпится назвать своих детишек именами любимых персонажей, например, Arya из «Игр Престолов» (the Game of Thrones) –  хотя кто может ее не любить? Одно радует, что имя Cullen от Edward Cullen из серии книг «Сумерки» (Twilight) начинает сдавать свои позиции.

Еще одним моментом, касающимся английских личных имен, являются их сокращения и деривативы, которые могут сбивать с толку людей, незнакомых с культурой и традициями англоязычных наций. Разделим сокращения личных имен на три категории: неподдающиеся объяснению, образованные простым сокращением и образованные путем сокращения и прибавления суффиксов.

1. Необъяснимыми являются: Bill от William, Bob от Robert, Peg от Margaret, Polly от Molly/Mary, Hank от Henry, а также Ted от Edward. Сокращение Ned от имени Edward, возможно, произошло от средневекового ласкового обращения «mine Ed». Моим любимым сокращением было и остается Dick от Richard. Особенно люблю людей, которые предпочитают звучное Dick банальному Richard (например, Dick Cheney). Richard еще может сокращаться как Rich и Hick. Roger сокращается как Rodge, Hodge, Nodge или Dodge. Nan и Nancy являются сокращениями от Ann, Nell — от Ellen и Noll — от Oliver. Сложное для произношения r в Средние века часто опускалось, что создало такие сокращения, как Babs от Barbara, Biddy от Bridget, Fanny от Francis (не советую использовать по известным причинам), Hal от Harry, Molly от Mary, а также Sally или Sadie от Sarah. Тоже самое со звуком th — Dot от Dorothy и Betty или Bess от Elizabeth.

2. Примерами простых сокращений могут послужить следующие имена: Alex от Alexander, Barb от Barbara, Ben от Benjamin, Deb от Deborah, Jon от Jonathan, Ag от Agnes, Larry от Laurence, Lou от Louis, а также Mike от Michael. Иногда после сокращения имени остается не начало, а середина, например Beth от Elizabeth, Fred от Alfred, Greta от Margareta, Ness от Agnes, Tina от Christina, Tony от Ant(h)ony, Lynn от Carolyn, Trish, Trisha от Patricia и Lisa от Elisabeth. Кроме того, может применяться синкопа: Austin от Augustin или Aline от Adeline.

3. Простым и продуктивным способом образования сокращений и соответственно диминутивов является прибавление различных суффиксов. Например, суффикса -y/-ie: Abby (Abigail), Debbie (Deborah), Charlie (Charles), Johnny (John), Danny (Daniel), Jimmy (James) и Sammy (Samuel).

Забавная история с именем Jack, которое тоже считается сокращением. От чего, спрашиваете вы? От имени John. Джона Ф. Кеннеди, например, друзья и родственники называли Джеком. Имя Джон имеет богатую историю и восходит аж к библейским временам. Однако в Средние века имя Джон подверглось изменению под влиянием германских языков и превратилось в Jankin или Jackin, отсюда — Jack.

© Ландыш

Самые английские имена

Модные имена

Когда британское бюро по национальной статистике обнародовало свой ежегодный отчет за 2014 год, внимание специалистов привлек интересный факт: все больше родителей выбирают имя для новорожденных под влиянием поп-культуры, и прежде всего — современных сериалов.

Растущая популярность киноэпопеи «Игра престолов» («Game of Thrones”) породила целую плеяду новых имен — в реальном, не выдуманном мире. Персонаж Эмилии Кларк дал путевку в жизнь сразу двум именам: 53 новорожденных британки были названы Khaleesi (Кхалиси по фильму — королевский титул), и еще 9-ти было дано имя Daenerys (Дейенерис). Еще более популярным оказалось имя Арьи Старк: имя Arya выбрали для своих дочерей 244 семьи, а вот именем Sansa (Санса) было названо всего 6 девочек.

Британских мальчиков новая мода тоже не обошла стороной: 2014-й год был урожайным на Тирионов (17) и Теонов (18) — для сравнения, в 2013 году их было 6 и 11, соответственно.

Но «Игра престолов» — не единственный сериал, вдохновляющий новоиспеченных родителей Британии. «Аббатство Даунтон» («Downton Abbey») возродило целый десяток имен, популярных на рубеже XIX-XX веков. С момента запуска киносаги в 2010 году, имена Rose, Cora, Violet и Edith значительно выросли в популярности. Не отстает и Голливуд: диснеевский мультфильм «Холодное сердце» (“Frozen”) пробудил интерес к старомодному, но очаровательному имени Elsa.

Фанаты «Шерлока» также вносят свою лепту в «именную статистку». И хотя Шерлоком в 2014 году так никого и не назвали, Бенедиктом нарекли 132 маленьких британца.

Между тем, возглавляют список самых популярных имен Англии и Уэльса Oliver (Оливер) и Amelia (Амелия) — впрочем, как и в предыдущие годы.

10 самых британских мужских имен

Alastair, Alistair, Alister — Аластер, Алистер

Значение: защитник

Шотландский эквивалент греческого имени Александр.

Fergus — Фергюс

Значение: сильный

Шотландско-ирландское имя, довольно старомодное, но колоритное.

Crispin — Криспин

Значение: кудрявый (лат.)

Святой Криспин, покровитель сапожников, упоминается еще у Шекспира в пьесе «Генрих V». Красивое английское имя, а главное — редкое.

• Если уж речь зашла о Генрихе Пятом, горячо рекомендуем посмотреть английский фильм 1989 года «Генрих V: Битва при Азенкуре» с Кеннетом Брана в главной роли. Потрясающий по драматизму фильм, который полезно посмотреть в оригинале.

Ellis — Эллис

Значение: доброжелательный

Нет, это не женское имя: Эллис — валлийский вариант мужского греческого имени Элиас.

• Интересный факт: Эмилия Бронте написала свой «Грозовой перевал» (“Wuthering Heights”) под псевдонимом Ellis Bell.

Piers — Пирс

Значение: камень

Пирс — первый из вариантов греческого имени Петр, достигший англоязычного мира во времена нормандского вторжения. Среди известных Пирсов — Броснан, Пирс Броснан, исполнитель главной роли в четырех фильмах «Бондианы».

Conall — Коналл

Значение: сильный волк

Шотландское имя Коналл является одним из вариантов имени Connor (Коннор). Волки охотятся стаями — выбирая это имя, родители, должно быть, надеются, что их отпрыск будет всегда окружен друзьями.

Kenzie — Кензи

Значение: светлокожий

И хотя значение этого имени относится к цвету кожи, мальчики Кензи часто бывают наделены особым внутренним светом, который выделяет их среди сверстников.

Euan, Ewan — Юэн

Значение: рожденный тисовым деревом; юноша

Шотландский вариант имени Иоанн. Судя по Юэну Макгрегору, владельцы этого имени очень талантливы, но при этом скромны.

Lachlan — Лэклен, Локлен

Значение: воин из шотландских земель

Самое шотландское имя, которое можно себе представить. Не стоит удивляться, если этот ребенок будет с детства предпочитать брюкам шотландский килт.

10 самых британских женских имен

Amelia — Амелия

Значение: работа

Самое популярное британское имя предыдущего года, на самом деле, именем вовсе и не является. Это слово — гибрид латинского Emilia (Эмилия) и немецкого Amalia (Амалия), а буква e в середине слова символизирует добрую старую Англию (England) 🙂

Gladys — Глэдис

Значение: страна; народ

Валлийское имя, эквивалент Claudia (Клаудиа).

Myrtle — Миртл, Мертл

Значение: куст

Кто-то где-то во глубине веков решил назвать свою новорожденную дочь в честь цветущего куста — бывает всякое. Удивительно, что имя прижилось и стало довольно популярным в Британии.

Frideswide — Фридесвида

Значение: миролюбивая, спокойная

Имя происходит от староанглийского Friðuswiþ, объединяющего слова frið (мир) и swiþ  (сильный). Поэтому маленькие Фридесвиды (каким бы непривычным ни казалось это имя) проявляют завидную твердость характера при внешнем спокойствии. Совсем как  Святая Фридесвида (между прочим, принцесса), жившая в 8-м столетии и основавшая Церковь Христову в Оксфорде.

Примечание: Если начистоту, это имя, конечно же, довольно редко встречается в наши дни. Но во времена королевы Елизаветы оно входило в топ-50 самых популярных женских имен.

Agatha — Агата

Значение: хорошая, почтенная

Agathos по-гречески означает «хороший», поэтому Агаты — хорошие девочки (буквально). Имя перекочевало в Англию в 11-м веке с норманнами, почитавшими Святую Агату, которая жила в 3-м столетии и была, вероятно, очень хорошей девочкой. А еще есть Агата Кристи — очень-преочень хорошая девочка.

Olivia — Оливия

Значение: олива

Женский вариант мужского имени Oliver (Оливер), означающего продавца олив или просто оливу, оливку. В некоторых именах не нужно искать подтекста.

Boadicea (Boudicca) — Боадицеа (Боудикка)

Значение: победа

Воинственная Боудикка — царица бриттского племени иценов, поднявшая восстание против римлян (события упоминаются в «Анналах» Тацита). И хотя восстание было подавлено, имя воительницы сохранилось в веках.

Edith — Эдит

Значение: богатства, добытые в бою

Староанглийское слово ead означает богатства или благословение, а gyth — борьбу. Девочка, названная этим именем, преуспеет в боевых искусствах. Интересный факт: жену Вильгельма Завоевателя также звали Эдит. Эдит-Завоевательница 🙂

Nora — Нора

Значение: честность, благородство

Вероятнее всего, это имя произошло от латинского honora, от которого также образовалось английское слово honour (честность, благородство, почет, признание).

Ada — Ада

Значение: благородного происхождения

Возможно, вариант имени Ida (Ида), имеющего старогерманские корни и означающего «трудолюбивая». Это имя также было принесено в Британию норманнами и получило популярность в XIX-м веке благодаря поэту Альфреду Теннисону, назвавшем так героиню своей поэмы «Принцесса». Среди знаменитых Ад — дочь еще одного поэта (а именно — Байрона), которая считается первым в мире программистом. И один из первых языков программирования называется «Ада» — именно в ее честь.

А тем, кого глубоко заинтересовала эта тема, предлагаем обратиться к довольно обширному перечню английских мужских и женских имен — их там порядка четырех тысяч.

Читаем дальше:

Как правильно писать русские имена английскими буквами

А вы знаете детские слова в английском?

Расскажите о семье на английском

Женские имена на английском языке

Какие из русских имён не имеют английских эквивалентов?

Если ваше имя еврейского, греческого, латинского, арабского, персидского и германского происхождения, вы, скорее всего, найдёте его английский эквивалент.

Со студентами курса обучения английскому языку для начинающих онлайн мы собрали такой список:

Андрей – Эндрю, Энди,

Михаил – Майкл (если нужно  неанглийское имя, то Мишель, Мигель),

Иван – Джон,

Пётр – Питер,

Фёдор – Теодор (Фред – это другое имя, которое лишь похоже с виду)

Борис – Боб (тоже чисто созвучие, Борис аналога не имеет, а Боб – это сокращение от Роберт)

Елизавета – Элизабет, Лиззи.

Мария – Мери,

Екатерина – Кейт, Кэт, Китти,

Роза – Роуз,

Анна – Энн, Ханна,

Наталья – Натали,

Елена – Хэлен,

Имена Рудольф, Виктор, Альберт, Филипп вообще не нуждаются в переводе, так, ударение переставить если только.

Но есть некоторые российские имена, аналоги которым подобрать непросто, а иногда и не нужно.

Давайте разобьём их на категории.

Категория первая. Исконно славянские имена.

Если вас зовут Владимир, Владислав, Вадим, Святослав, Ярослав, Родион, Мирослава, Любовь, Светлана, Надежда… то английского эквивалента у вашего имени нет. Писать и говорить его придётся по-русски. Но есть и хорошая новость: эти имена в других странах дают как экзотические имена русского происхождения. Заграницей можно встретить совсем не русских носительниц имён Vera, Nadezhda,Vlada. Хотя первое может происходить не только из русского, но и из латыни и по написанию идентично.  

Категория вторая. Русские имена скандинавского происхождения.

Имена Олег и Ольга, а также Игорь широко распространены на Руси, но мало используются в Европе, Азии и обоих Америках. Причина: русские чаще контактировали со скандинавами, включая их князей, княгинь, воинов. Поэтому, эти имена также придётся транслитеровать и не искать у них английских эквивалентов. Правда, на западе имя  Helga чуть более популярно Olga, но по сути это одно и то же имя скандинавского происхождения.

Категория третья. Малораспространённые греческие имена.

Существует огромный перечень греческих имен, которые широко распространены и в русском, и английском: Александр, Николай, Андрей, Матвей, Пётр, София, Елена без труда находят себе эквиваленты: Alexander, Nicolas, Andrew, Matthew, Peter, Sophia, Helen.

Однако, из-за того, что в России распространено православие, а значит, православные святые с греческими именами известны больше,  определённый пласт имён используется восточными славянами намного чаще, чем жителями западной Европы. Редко в Англии или США встретишь Алексея, Дмитрия или Анастасию, чтоб при этом они были нерусскими. Имени Алексей хочется коснуться особо: часто его превращают в Alex, однако для англичан, да и для немцев тоже, Alex–это сокращение от Alexander. Об имени Alexeyиностранцы знают разве что из курса российской истории, литературы или от русских знакомых.

Это греческое имя заметно обрусело, хотя далеко не оно одно.  Намного малочисленнее  примеры обратного толка: греческое имя Phoebe(Фиби) распространено в западных странах куда больше, чем Феба в России.    

Многие имена греческого происхождения и в России сейчас мало популярны: Феврония, Прасковья, Евлампий, Акакий, Аристарх.       

Кстати, древнеперсидское имя Дарья так же не слишком известно в Англии. 

Категория четвёртая. Имена из языков республик России.

Не найти в английском и имён татарских, башкирских, бурятских, марийских, якутских.

Алсу, Айгуль, Баирма, Йÿксÿдыр, Айдын не имеют английских аналогов, хотя мусульманские имена арабского происхождения: Лейла, Магомед, Фатима, Аиша, Саид  могут быть европейцам хорошо знакомы.  

Категория пятая. Имена советского происхождения и прочие редкости.

Имена, основанные на аббревиатурах и анаграммах имён советских вождей просто не могли иметь аналогов.

Вилен, Владлен, Владилен, Сталина.

То же самое касается современных искусственных имён: Царь, Умница-Красавица-Любимица, Онарада,  БОЧ рВН 260602 (носители этих имён могут меня сейчас читать: привет вам!).

Ну, и региональных имён, таких как Крым, Севастополь, Севаслав, Онегин (это имя),  Саян, Саяна, Ангара, Индигирка,  Байкал,  Лена (не Елена, а полное имя – в честь река).

Категория шестая, обратная. Уменьшительные имена из России, ставшие полными заграницей.

Да, имена Natasha (Natasha), Sasha (Sacha, Sascha), Krista, Nadia, Katya, Volodia и даже Ilich для кого-то являются полными, а значит превращать их в известные нам официальные, думая, что это сокращения, не надо.

Хотелось ты также упомянуть отдельно о коротких формах имён. Является ли, например, форма Алекс исключительно английской или немецкой и нисколько нерусской? Я не согласен. В форме Алекс содержатся все буквы и в том же порядке, что в полном имени Александр, которое стало русским. Если мы в магазине покупаем хлеб, то он становится нашим, нам теперь принадлежит одновременно и целый батон, и по отдельности каждый из его краёв, и середина. С именами получается также: если мы приняли имя Александр, то и Алекс, и Лексан, и Сандр уже являются не совсем чужими  нам формами. А вот формы Саша, Сашка – уже чисто наше русское изобретение: ведь оно образовано путём ШКАции, чего в других языках, в отличие от простого усечения, может и не быть. Однако само имя Саша уже стало полным в других странах. Ярко же выраженными иностранными формами являются прозвания с их национальными суффиксами и окончаниями: Джонни, Николетта, Энди, Томакин.  

И также, хочется отметить имена, которые при их написании обретают такой вид, что… пусть сами носители имени решают, как их записывать.

Настя – Nastyaслишком уж похоже на Nasty–гадкий.

Фаиль – Fail – неудача.

Наре (Нарэ) – Nare – если читать по-английски «нэйр», то – птичья ноздря.

А как вы записываете своё имя по-английски?

Анастасия на английском языке — различные варианты написания

В жизни случается разное: например, срочно может понадобиться продиктовать или написать свое имя иностранному родственнику, другу или деловому партнеру. В такой ситуации важно не растеряться, а быстренько изучить подходящие варианты, чтобы потом не возникло необходимости менять личные данные в документах. Сегодня в материале мы разберем несколько вариантов того, как пишут женское имя Анастасия на английском языке. В статье приведем стандартное написание для документов, привычные варианты в англоязычной среде и ласковые формы вроде Настенька, Настюшенька и т.д. Приступаем!

Как пишется имя Анастасия на английском по ГОСТу

С недавних пор в России принят единый стандарт транслитерации имен, т.е. их написания латинскими буквами. Дело в том, что ранее, как писать английскими буквами Анастасия, Катя и любое другое имя, решал местный паспортный стол. Теперь же все подразделения Федеральной Миграционной Службы России используют в своей работе электронные программы транслитерации с предустановленным в них ГОСТом. Рассмотрим, как же согласно этому регламенту по английскому языку пишется имя Анастасия.

Вся сложность транслитерации кириллицы в латиницу заключается в передаче шипящих и гласных звуков. Не всегда в европейских языках можно найти соответствующий буквенный аналог, поэтому приходится прибегать к методу приблизительной передачи звучания. Например, русский звук «я» латиницей на письме обозначают двумя буквами: ya, ja или ia. А иногда и вовсе опускают смягчающий «i», оставляя лишь одну «a». От такого многообразия вариантов и возникает путаница в написании имен, ведь одна неправильная буква вполне может сделать документ недействительным.

Поэтому в России и было принято решение стандартизировать написание имен латиницей. В частности, для передачи гласных звуков был принят формат буквосочетаний с мягким «i». Этот способ считается наиболее схожим с исходным русским звучание. Таким образом, сегодня в паспорте имя Анастасия по-английски как пишется, так и произносится:

Anastasiia

[Анастасийа]

Однако, стандартизированное написание вовсе не обязательно употреблять всегда и везде. Оно хорошо для официальных документов, а при неформальном общении можно называть себя любым понравившимся вариантом. Рассмотрим несколько примеров.

Популярные варианты перевода имени Анастасия на английский

Как уже сказано выше, не обязательно пользоваться только стандартной формой транслитерации. Имя Анастасия на английском пишется разными способами, так что в личном кругу общения ничто и никто не может запретить использовать для перевода русского имени тот или иной вариант.

Например, в литературе, газетах и на интернет форумах можно встретить англо-перевод имени «Анастасия» как Anastasiya. Это вариант настолько часто употребляется в речи, что его уже заслуженно можно назвать «классикой транслитерации». Тем более что такое написание еще и рекомендовано международным стандартом.

Если говорить о том, еще как по-английски пишется имя Анастасия, то стоит выделить написание Anastasija. Хотя это скорее прибалтиско-европейский стиль письма, поскольку в Британии, США или Австралии не принято использовать буквосочетание «ja». Тем не менее этот вариант можно использовать в качестве некого эксклюзива, чтобы придать себе немного индивидуальности.

Также интересно, что некоторые обладательницы этого имени считают правильными переводы, в которых Анастасия по-английски пишется без буквы «i» в окончании. В таком случае на письме могут использоваться варианты Anastasya или Anastasia. Впрочем, никто не отменял индивидуальность и капельку фантазии. Например, одна знакомая так и говорила: «я пишу имя Анастасия по-английски Anastacia, потому что мне так нравится, и такой стиль написания отличает мое имя от банальных переводов, вроде Anastasiya или Anastasiia».

Так что еще раз повторимся – в среде родных, друзей и коллег, каждый сам выбирает, как себя называть.

Сокращения имени Анастасия по-английски

Итак, мы узнали множество фактов о женском имени Анастасия на английском языке: как пишется, как произносится, какие варианты письма стандартные, а какие подчеркивают индивидуальность обладательницы имени. Но еще остался нераскрытым такой момент, как сокращенные формы. Ведь в английской речи тоже вполне можно употребить ласковое обращение или дружеское сокращение имени. Так что давайте заполним этот пробел в знаниях.

Начнем с перевода на английский формы Настя – пожалуй, самого популярного обращения к женщине с именем Анастасия. Здесь нет ничего сложного, т.к. нужно лишь верно написать букву «я». Чаще всего англичане предпочитают писать Nastya, хотя встречается в письмах и вариант Nastia. Слово Nastja – малоупотребительно, но тоже возможно.

Вообще, сам принцип, как по-английски Анастасия сокращается, исходит из русского языка. Иначе говоря, мы используем привычные нам формы, просто пишем их латинскими буквами. Так что здесь может быть неисчислимое количество примеров. Рассмотрим лишь самые популярные:

• Настенька – Nasten`ka;
• Настюша – Nastiusha, Nastyusha;
• Настёна – Nastyona, Nastiona;
• Настюха – Nastiukha, Nastyukha;
• Настюля – Nastiulia, Nastyulya;
• Настуся – Nastusia, Nastusya.

Аналогичным образом можно написать по-английски практически любую форму сокращения имени. Главное, чтобы такое обращение нравилось собеседнице.

Аналог имен Настя и Анастасия в английском языке

Теперь мы знаем несколько способов написать имя Анастасия по-английски, можем применить в речи перевод формы Настя и даже умеем письменно оформлять различные виды ласковых обращений. Казалось бы, что об этом имени нам известно все. Но нет, ведь пока мы говорили только о транслитерации, т.е. о письме русских слов латинскими (английскими) буквами. А вот конкретно перевод слов Анастасия или Настя на английский будет совсем другим.

По своей сути перевод предполагает не просто замену букв, а именно поиск в другом языке соответствующего аналога. И имен собственных это тоже касается, благо почти в каждом языке есть схожие варианты. Например, имя Анастасия вообще изначально произошло от древнегреческого слова «Анастасис», и потому использовалось мужчинами и женщинами на равных. Позже оно разошлось по всему миру, и гораздо чаще употреблять его стали в женской среде.

Сегодня во многих странах у древнегреческого «Анастаса» есть свои аналоги, и конкретно в английском имени Анастасия соответствует Englsih name Stacy. Причем именем Stacy в англоязычных странах могут называть как новорожденных девочек, так и мальчиков. Интересно, что есть у такого короткого имени и свои сокращения. В английском письме можно встретить формы обращения к собеседнику «Stace», «Stac» или даже «Sta» – и все это будут выразители британского имени Stacy.

Вот теперь наш материал точно может похвастаться полнотой сведений о женском имени Анастасия и его использовании в английском языке. Надеемся, что изложенная информация была полезна, а ваша письменная речь обогатилась сразу несколькими вариантами транслитерации и перевода. Успехов в совершенствовании знаний и до новых встреч!

Просмотры: 4 586

Английские клички собак от A до Z: 1861 вариантов имен

Клички собак на A

Клички собак на B

Клички собак на C

Клички собак на D

Клички собак на E

Клички собак на F

Клички собак на G

Клички собак на H

Клички собак на I

Клички собак на J

Клички собак на K

Клички собак на L

Клички собак на M

Клички собак на N

Клички собак на O

Клички собак на P

Клички собак на Q

Queen, Queenie, Queno, Quincy, Quinsey

Клички собак на R

Клички собак на S

Клички собак на T

Клички собак на U

Ujean, Ullyses, Uma, Umppy, Uther

Клички собак на V

Клички собак на W

Клички собак на X

Xanadu, Xander, Xavior, Xena

Клички собак на Y

Клички собак на Z

Английские мужские имена и их значение

Амори– любящий

Аллистир– защитник человечества

Алфорд – старый речной брод

Абнар – отец света

Ангел – ангел, посыльный

Аклеа – дубовая роща

Алвин – друг эльфа

Айбл – пастух

Акей – номер один

Аррон – высокая гора

Арил – лев бога

Акерлеа – дубовая роща

Адриан – из Хадрии

Адиссон – сын Адама

Амос – имеющий, несущий

Абсалон – мой отец – мир

Абелл – пастух

Абнер – отец света

Абрахам – отец множества

Арин – мир

Брутус – тяжело

Бентлей – очищающий

Бенджи – сын южных

Бентон – травянистый луг

Бертон – укрепленное поселение

Буз – презрение

Боб – известный

Беренджер – копье медведя

Барни – смелый как медведь

Борис – борец, воин

Беорегард – красивая перспектива

Бенет – благословляемый

Биф – удар кулаком

Барри – блондин

Берти – яркий

Баз – базилик (трава)

Блэйк – черный

Бертран – яркий ворон

Бад – друг

Вик – завоеватель, победа

Вьятт – выдерживший войну

Вирджиль – последователь

Вернон – ольховая роща

Вилф – мир желаний

Воллис – иностранный, кельтский

Вестон – западное поселение

Вилей – шлем

Верн – ольховая роща

Витейкр – белый остров

Вистан – борящийся против камня

Воган – немного

Вилберн – весенний

Ваухан – жизнь в болоте

Винтроп – деревня вина

Габриэль – сильный человек бога

Гваделупа – река волка

Грир – осторожный, бдительный

Гленн – долина

Гэйлон – спокойный

Грэг – осторожный, бдительный

Гэйг – ростовщик, залог

Гарри – домашний правитель

Гейб – сильный человек бога

Гидеон – дровосек

Гриир – осторожный, бдительный

Дакота – союзник

Дван – темный, черный

Дэвид – возлюбленный

Джонти – данный богом

Джордж – крестьянин

Дилан – большое море

Джэйсон – заживляющий

Джошуа – бог – спасение

Джим – захватчик

Джарред – спуск

Джереми – назначенный богом

Джорди – крестьянин

Джиб – чистый залог

Дикки – мощный и храбрый

Джекоб – захватчик

Доб – известный

Джес – подарок

Джеймс – захватчик

Джонни – бог добрый

Джефферсон – сын Джеффри

Дэйви – возлюбленный

Джер – назначенный богом

Джарретт – копье храбрых

Джо – он приумножит

Джаспер – хранитель сокровища

Джоней – бог добрый

Девен – олень

Диндр – человек, воин

Зачэри – бог помнит

Захарий – бог помнит

Зак – бог помнит

Индиго – синяя краска из Индии

Индиана – земля индусов

Изидор – подарок Изис

Кортни – короткий нос

Куртис – учтивый

Ка – приносящий радость

Курт – учтивый

Кодей – помощник

Карлейл – крепость Луговалос

Коллум – голубь

Крофорд – лютик

Криспин – вьющиеся (волосы)

Киаран – маленький афроамериканец

Квентин – пятый

Кентиджерн – главный правитель

Кристиан – последователь Христа

Клэр – прославленный

Кортней – короткий нос

Кемп – атлет, борец

Коллахан – немного светловолосый

Клем – нежный и милосердный

Килер – маленький воин

Куин – пятый

Квинтин – пятый

Кимбэль – королевский храбрец

Кэмп – чемпион

Кэйси – бдительный

Кэри – темный

Кэм – изогнутый нос

Кэйл – собака

Кимбол – королевский храбрец