Пцр как переводится: что это такое? Диагностика инфекционных заболеваний методом полимеразной цепной реакции

Содержание

Что такое ПЦР-анализ?

Что такое ПЦР-анализ?

ПЦР — это метод лабораторной диагностики, направленный на выявление возбудителей инфекционных заболеваний. Трёхбуквенный вариант — это аббревиатура названия «полимеразная цепная реакция». Собственно, в этом названии и отражается суть метода, но для того, чтобы разобраться, придётся основательно вспомнить школьный курс биологии.

Но сначала – немного истории. Метод ПЦР был разработан в 1983 году Кэри Мюллисом, за что он был удостоен Нобелевской премии. Изначально метод использовался в основном для научных целей, но затем, разглядев его перспективность и эффективность, метод стали продвигать в практическую медицину.

В литературе очень часто встречается такое образное описание ПЦР: это метод, с помощью которого учёные могут находить иглу в стоге сена и затем строить стог из этих игл. В принципе, очень точное описание. Если продолжать сравнение, то игла – это небольшой участок генетического материала микроорганизма, а стог сена – это организм человека, в котором данный микроорганизм поселился.

Что показывает анализ ПЦР

Анализ позволяет обнаружить присутствие генетического материала инфекционных возбудителей. ПЦР в гинекологии и в урологии широко применяется для выявления скрытых и труднодиагностируемых инфекций. В том числе выполняется ПЦР и на ВИЧ.

Принцип работы

За генетическую информацию в живом организме любого размера отвечает ДНК — двухспиральная дезоксирибонуклеиновая кислота, состоящая из последовательности четырех нуклеотидов, которые принято обозначать буквами А (аденин), Г (гуанин), Т (тимидин) и Ц (цитозин). Одно из основных правил генетики – правило комплементарности, то есть нуклеотиды соседних спиралей ДНК соединяются только в определеном порядке: А с Т, Г с Ц, и никак иначе.

У каждого живого создания (бактерия, вирус, рыба, зверь) – своя ДНК, причём для выявления конкретного организма достаточно иметь лишь небольшой участок этого хранилища генетической информации. Некоторые виды микроорганизмов, например, вирус иммунодефицита человека, хранят генетическую информацию в другой нуклеиновой кислоте – РНК, но и её фрагменты можно находить с помощью ПЦР.

Именно на обнаружении этого небольшого, но уникального для каждого отдельного организма участка и построен принцип ПЦР. Для каждого возбудителя создан свой специфический генетический детектор, эталонный фрагмент ДНК, который по принципу комплементарности точно обнаруживает «свой» фрагмент ДНК и запускает реакцию создания огромного количества его копий.

Один цикл ПЦР длится около трёх минут, количество копий растёт в геометрической прогрессии. Таким образом, за несколько часов количество фрагментов увеличивается в несколько миллиардов раз. Понятно, что теперь определить, какой возбудитель у данной конкретной инфекции, достаточно легко.

Достоинства

Теория – это, безусловно, замечательно, но что мы имеем на выходе? Какую практическую выгоду получает человек, когда отправляется на поиски вредоносных микроорганизмов, вооруженный ПЦР?

  • Безусловно, одно из главных достоинств — это универсальностьметода. ПЦР позволяет обнаруживать любые ДНК и РНК, даже когда бессильны другие методы. Оборудование, используемое для ПЦР, стандартно, оно не зависит от того, что именно и где именно мы ищем.
  • Следующий плюс — высокая специфичность. В материале, направленном на исследование, определяется уникальная последовательность нуклеотидов, характерная только для конкретного возбудителя. Таким образом, можно говорить, что специфичность метода достигает 100%. Кроме того, это позволяет одновременно, в одном и том же материале, проводить поиск нескольких возбудителей без какого-либо ущерба для качества ответа.
  • Метод обладает высочайшей чувствительностью – мы уже говорили о том, что возможно найти всего один фрагмент генетического материала возбудителя.
  • Несомненное преимущество метода – оперативность. Постановка реакции занимает несколько часов, таким образом, вся диагностика, от момента сдачи материала на анализ до получения результата, отнимет всего один день.
  • При помощи ПЦР определяют возбудителя , а не реакцию на его внедрение со стороны организма. Таким образом, появилась возможность точно диагностировать заболевание еще в инкубационном периоде, когда нет никаких клинических или лабораторных признаков болезни.

ПЦР-тест — что это? Преимущества и недостатки анализа

https://ria.ru/20210707/ptsr-test-1740292804.html

Что такое ПЦР-тест? Методика, преимущества и недостатки анализа

ПЦР-тест — что это? Преимущества и недостатки анализа

Что такое ПЦР-тест? Методика, преимущества и недостатки анализа

ПЦР-тест — основной метод обнаружения коронавирусной инфекции. Полимеразная цепная реакция — что это такое, какие еще заболевания выявляет, в чем преимущества и РИА Новости, 07.07.2021

2021-07-07T16:41

2021-07-07T16:41

2021-07-07T16:41

здоровье — общество

коронавирус covid-19

коронавирус в россии

андрей кондрахин

пцр

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/07/07/1740285122_0:0:3078:1732_1920x0_80_0_0_8e7189a00776cef469946397378671c8.jpg

МОСКВА, 7 июл — РИА Новости. ПЦР-тест — основной метод обнаружения коронавирусной инфекции. Полимеразная цепная реакция — что это такое, какие еще заболевания выявляет, в чем преимущества и недостатки анализа и что значат его результаты — в материале РИА Новости. Анализ ПЦРПолимеразная цепная реакция (ПЦР) — это метод молекулярно-генетической диагностики, позволяющий обнаружить в организме человека различные инфекционные заболевания. В его основе лежит многократное увеличение малых концентраций фрагментов РНК и ДНК. Полимеразная цепная реакция была изобретена в 1983 году американским биохимиком Кэри Муллисом. Он хотел добиться того, чтобы можно было создать множество копий ДНК за счет фермента ДНК-полимеразы, который участвует в ее репликации. За это Муллис получил Нобелевскую премию по химии. Известно, что еще в начале 1970-х годов похожий метод был представлен другим ученым, однако задумку так и не смогли реализовать. Позже анализ был значительно усовершенствован и широко используется в биологической, биохимической и медицинской практике.Как работает ПЦРДля проведения анализа необходимо сложное, современное оборудование. «Применяется специальный прибор, он называется амплификатор, в который помещается частица вируса или еще что-нибудь, содержащее РНК или ДНК, — рассказал РИА Новости кандидат медицинских наук, клинический фармаколог Андрей Кондрахин. — Дело в том, что РНК и ДНК достаточно маленькие, чтобы их определить, и понять есть ли в теле человека вредоносные микроорганизмы, поэтому делают ПЦР-тест. В большую машину кладут частичку вируса, но она его не распознает, затем добавляются специальные компоненты, праймеры, которые позволяют сделать большое количество этих цепочек РНК. Их становится так много, что машина начинает их «видеть». Даже если есть хоть самая маленькая РНК вируса, например, коронавируса, это позволяет создать множество копий инфекции, что помогает определить присутствует она в организме или нет. Метод дает результат практически стопроцентной точности. Для определения COVID-19 есть отдельный праймер. Там находится большое число нуклеотидов, из которых строится будущая РНК. Она сначала разрушается, а потом заново выстраивается. Реакция называется цепной, потому что очень быстро это происходит. Как только копий становится много, сразу начинается считывание». Применение ПЦРПЦР-тест обнаруживает наличие возбудителей вирусных заболеваний, когда другими методами этого сделать нельзя. Например, иммунологическими, бактериологическими и микроскопическими исследованиями. Также значительную роль играет фактор времени, потому что анализ делается довольно быстро по сравнению с другими. «Метод применяется не только для вирусов, но и частичек ДНК, а также бактерий, — пояснил специалист. — Например, мы можем определить, к какому виду бактерия относится, например, к грамотрицательным или грамположительным». Полимеразную цепную реакцию применяют в криминалистике, когда нужно сделать анализ ДНК с места преступления, его потом сравнивают с генетическим материалом подозреваемого. Также используется для установления отцовства или материнства, нахождения в организме человека вирусов и бактерий, выявления аллергии на некоторые лекарства или их токсичности. Проведение ПЦРДля анализа требуется ДНК- или РНК-матрицы, участки которых нужно скопировать, два праймера с необходимыми ферментами, термостабильная ДНК-полимераза, а также некоторые другие компоненты. Метод ПЦР выявляет любую ДНК или РНК живого или мертвого возбудителя. Для их определения используют особые праймеры, в которых содержатся вырожденные позиции РНК или ДНК. Подготовка материалаЭтот этап чрезвычайно важен для проведения анализа ПЦР, потому что большинство ошибок, до 70% случаев, совершается именно во время пробоподготовки, что влияет на конечный результат анализа. Чтобы этого избежать, нужно правильно забрать материал для тестирования и подготовить его. Поэтому во многих лабораториях при заборе крови используются вакуумные системы, которые меньше травмируют человека и не допускают того, чтобы материал для анализа контактировал с окружающей средой или персоналом.Какие биологические материалы исследуютсяВ исследовании обычно используются различные биоматериалы:Преимущества и недостатки методаПЦР отличается от других исследований тем, что может обнаружить несколько разных возбудителей одновременно. Для него нужно сдать только один анализ, никаких дополнительных тестов не требуется. По словам Андрея Кондрахина, к одному из минусов теста относятся сложности при заборе материала:Загрязнение материала для теста может произойти также, если при его транспортировке были допущены ошибки, из-за непригодности реагентов, попадании в них крови, клеток эпителия, большого количества слизи. Разновидности ПЦРПЦР-тест бывает нескольких видов:Кроме этого, есть асимметричная ПЦР и групп-специфическая ПЦР. Какие инфекции позволяет выявитьПолимеразная цепная реакция позволяет обнаружить у человека инфекционные заболевания, например:Также тестирование помогает выявить наследственную предрасположенность человека к некоторым заболеваниям и оценить гормональный фон. ПЦР-тест на COVID-19Для ПЦР-теста на коронавирус у человека берется мазок из носа и ротоглотки. Во время пандемии его рекомендуют сдать всем, кто болеет ОРВИ, гриппом, пневмонией и т.д. Берут материал для анализа амбулаторно, также специалист может выехать на дом. Согласно требованиям, пациента выписывают после двух отрицательных тестов на наличие инфекции. ПЦР-тесты могут давать ложноположительный или ложноотрицательный результат, в таком случае необходимо повторное исследование. Как подготовиться к сдаче анализаПеред мазком также не рекомендуется пить кофе, чай, иные напитки, чистить зубы, полоскать рот освежающими смесями, жевать жевательную резинку, курить. Нос нельзя промывать, закапывать туда капли или мазать лекарствами. Если берут кровь, то ее необходимо сдавать натощак, чтобы результат был максимально точным. Мочу следует собирать в утреннее время суток натощак или через 2-3 часа после приема пищи. Желательно сделать это сразу после сна. Расшифровка анализа ПЦРПосле проведения теста результаты оцениваются и аппаратурой, и специалистами-медиками. Насколько точна ПЦР-диагностика инфекцийПри этом из-за того, что зачастую встречаются ошибки при взятии биологического материала и существует вероятность попадания инородных частичек, могут возникать ложноположительные или ложноотрицательные результаты тестирования на коронавирус.

https://ria.ru/20210705/oshibka-1739852064.html

https://radiosputnik.ria.ru/20210423/ptsr-1729688417.html

https://ria.ru/20201017/koronavirus-1580228232.html

https://radiosputnik.ria.ru/20210705/ptsr-1739663037.html

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

ПЦР (COVID-19) (результат на английском и русском языках) РНК коронавируса SARS-CoV-2

ПЦР исследование выявляет РНК коронавируса SARS-CoV-2 в мазке из носоглотки и ротоглотки. Результат выдаётся на русском и английском языках.

Обратите внимание, что дополнительно получить результат на английском языке после сдачи теста с результатом только на русском невозможно! При оформлении теста на русском и английском в программу вносятся одновременно данные и российского, и заграничного паспортов пациента, не забудьте взять паспорта с собой.

Коронавирус SARS CoV-2 – новый тип коронавируса, вызвавший пандемию COVID 19 (COrona VIrus Disease – английская аббревиатура). SARS CoV-2 является высококонтагиозной инфекцией, передаётся от человека к человеку. Пути распространения – воздушно-капельный (при разговоре, чихании, кашле), воздушно-пылевой, контактный (через поручни в транспорте, дверные ручки, предметы обихода). Человек становится заразным уже в инкубационном периоде (скрытый период болезни, до появления симптомов) и распространяет вирус в течение болезни, даже если при этом переносит инфекцию в лёгкой форме или бессимптомно. Признаки, позволяющие заподозрить COVID 19: изменение восприятия запахов и вкуса, сухой кашель, высокая температура, боли в мышцах, затруднение дыхания, одышка, снижение сатурации (насыщение кислородом тканей, измеряется пульсоксиметром). Возможно бессимптомное течение, легкое, средней тяжести и тяжелое с признаками дыхательной недостаточности и необходимостью подключения ИВЛ.

ПЦР исследование РНК коронавируса SARS-CoV-2  (COVID-19) с получением результата на английском и русском языках проводится при предъявлении российского и заграничного паспортов (нужны данные двух паспортов) лицам без признаков ОРВИ и не имеющим контакта с больным COVID 19 в течение 14 дней до исследования. Анонимно сдать мазок невозможно.

При наличии признаков ОРВИ обращайтесь в участковую медицинскую службу по месту жительства.

В каких случаях назначается исследование?

  • При планировании зарубежной поездки или для предъявления по месту требования

Что означают результаты теста?

Результат выдаётся в качественном формате (обнаружено/не обнаружено).

На бланке результата есть QR- код, при сканировании которого подтверждается подлинность выполненного лабораторией исследования.

Результат – «не обнаружено» означает отсутствие коронавируса SARS-CoV-2 на момент исследования (взятия мазка). Но это не значит, что пациент не мог заразиться после выполнения мазка.

Результат – «обнаружено» свидетельствует о наличии коронавируса SARS-CoV-2. Данные пациента при получении положительного результата передаются в Роспотребнадзор. Пациент обязан соблюдать карантин не менее 2 недель даже при отсутствии признаков болезни до получения отрицательного результата следующего ПЦР исследования на коронавирус SARS-CoV-2.

Сроки выполнения теста.

До 2-ух дней

Как подготовиться к анализу?

Для исследования нужно взять мазок из носоглотки и ротоглотки. Мазок можно сдавать утром натощак или в течение дня. Перед исследованием воздержаться от местного применения лекарственных препаратов и приёма пищи за 2 часа. При себе нужно иметь данные двух паспортов: российского и заграничного.

Как выявляют вирус COVID-19 с использованием ОТ-ПЦР в реальном времени?

Вирус — это микроскопическая совокупность генетического материала, окруженного молекулярной оболочкой. Генетический материал может быть представлен либо ДНК, либо РНК. 

ДНК — это состоящая из двух цепей молекула, которая встречается во всех организмах, таких как животные, растения и вирусы, и содержит генетический код или алгоритм того, как эти организмы строятся и развиваются.

РНК обычно представляет собой состоящую из одной цепи молекулу, которая копирует, транскрибирует и передает части генетического кода белкам, чтобы они могли синтезировать и выполнять функции, которые поддерживают жизнь и развитие организмов. Существуют различные типы РНК, которые выполняют копирование, транскрибирование и передачу.

Некоторые вирусы, такие как коронавирус (SARS-CoV-2), содержат только РНК, что означает, что они полагаются на проникновение в здоровые клетки для размножения и выживания. Оказавшись внутри клетки, вирус использует свой собственный генетический код (РНК в случае коронавируса) чтобы взять под контроль и «перепрограммировать» клетки так, чтобы они стали фабриками по производству вирусов.  

Для того чтобы при помощи ОТ-ПЦР в реальном времени выявить на раннем этапе присутствие в организме вируса, такого как коронавирус, ученым необходимо преобразовать РНК в ДНК. Этот процесс называется «обратной транскрипцией». Это делается потому, что только ДНК можно копировать (или амплифицировать), что и является ключевой частью процесса ОТ-ПЦР в реальном времени, применяемого для выявления вирусов.

Ученые амплифицируют определенную часть транскрибируемой вирусной ДНК в сотни тысяч раз. Амплификация важна, поскольку вместо того, чтобы пытаться найти ничтожное количество вируса среди миллионов цепей генетической информации, ученые имеют достаточно большое количество заданных участков вирусной ДНК, чтобы точно подтвердить, что вирус присутствует.

Что такое ПЦР тест

За последний год мы привыкли ежедневно следить за статистикой заболеваемости коронавирусом. Каждому из нас приходится быть немножко доктором и внимательно прислушиваться к своему организму в поисках тревожных симптомов. В этих обстоятельствах почти все слышали, что такое ПЦР тест на коронавирус.  Именно эта методика считается наиболее эффективной в диагностике коронавируса, и не только его. Вот почему все больше людей интересует, где сдать ПЦР тест в Киеве.

ПЦР-тест что это?

Метод ПЦР появился задолго до возникновения тревожного коронавируса. Эта диагностическая методика построена на принципах молекулярной биологии. Перевод с английского языка звучит как полимеразная цепная реакция – цепь сложных преобразований, с помощью которых можно обнаружить белок вируса в отобранных у человека образцах.

Для диагностики производят забор у человека определенных биологических материалов (обычно мазков со слизистых). Современные лабораторные анализы позволяют выделить специфические нуклеиновые кислоты вируса, которые и подтверждают факт наличия заболевания. Метод позволяет обнаружить вирус при его малой концентрации в слизистых или даже из очень малого количества образцов.

Принцип метода ПЦР

В основу метода положен принцип дублирования определенного участка ДНК под действием специальных реагентов в лабораторных условиях. При этом копированию поддается только тот участок цепи, который соответствует нужным критериям, и только если такой участок есть в образцах.

Многократное копирование ДНК позволяет проводить многие операции с генетическим материалом, в том числе:

  • определение отцовства;
  • диагностику наследственных болезней,
  • и других сложных молекулярных манипуляций.

История ПЦР теста

Метод ПЦР – относительно молодой. Его изобрел ученый из США Кэри Мюллис в 1983 году, за что чуть позже удостоился Нобелевской премии. Этот метод стал золотым стандартом в диагностике многих заболеваний, поскольку его точность и чувствительность при многих заболеваниях считается самой высокой.

При каких заболеваниях применяют: специфика

Метод прошел тщательную клиническую проверку и доказал свою эффективность. С помощью метода ПЦР можно обнаружить возбудитель даже в том случае, если в отобранных образцах есть всего несколько молекул ДНК вируса. 

Полимеразная цепная реакция подходит для диагностики возбудителей, которые растут и развиваются длительно, без сложных и долгих микробиологических методов. Это актуально для диагностики многих инфекций:

  • Урологических, гинекологических инфекций и болезней, передающихся половым путем – хламидий, микоплазмы, уреаплазмы/
  • Для диагностики большинства вирусных инфекций, в том числе гепатитов, вируса иммунодефицита человека, коронавирусов.

Метод дает возможность обнаружить возбудителя даже при его генетических вариациях, что очень актуально для многих современных заболеваний.

Преимущества метода ПЦР

ПЦР – метод прямого выявления возбудителя в тканях. Он позволяет определить инфицирование именно по факту присутствия вируса в образцах за счет очень высокой чувствительности даже на самых начальных этапах заболевания. Чувствительность определяется тем минимальным уровнем концентрации РНК (нуклеиновой кислоты) вируса, которую в состоянии определить анализ.

ПЦР тест позволяет выявить даже немногочисленные и отдельные клетки возбудителей, и работает в тех случаях, когда микробиологические, микроскопические и иммунологические тесты не работают.

Эффективность ПЦР метода в диагностике COVID 19 доказана клинические – именно его рекомендует ВОЗ в качестве золотого стандарта определение заболевания на начальных стадиях.

%d0%bf%d1%86%d1%80 — со всех языков на все языки

Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийЛатинскийФинскийГреческийИвритАрабскийСуахилиНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийШведскийПольскийЭстонскийЛатышскийДатскийНидерландскийАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийГрузинскийКорейскийХорватскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийБелорусскийБолгарскийИсландскийАлбанскийНауатльКомиВаллийскийКазахскийУзбекскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийГэльскийШумерскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийФарерскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийМаньчжурскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийНемецкийЛатинскийИвритИспанскийНорвежскийКитайскийФранцузскийУкраинскийИтальянскийПортугальскийВенгерскийТурецкийПольскийДатскийТатарскийКурдскийСловенскийГреческийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийХиндиИрландскийФарерскийБолгарскийЛатышскийАлбанскийАрабскийФинскийПерсидскийМонгольскийНидерландскийШведскийПалиЯпонскийКорейскийЭстонскийГрузинскийТаджикскийЛитовскийРумынский, МолдавскийХорватскийСуахилиКазахскийМакедонскийТайскийБелорусскийГалисийскийКаталанскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийЧешскийСербскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийКечуаГаитянскийМайяАймараШорскийЭсперантоКрымскотатарскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)ТамильскийКвеньяАварскийАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭльзасскийИдишАбхазскийЭрзянскийИнгушскийИжорскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЛожбанЭвенкийскийБашкирскийМалайскийМальтийскийЛингалаПенджабскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскскийПушту

Анализ на Covid-19 для выезжающих за границу | Киев

Какие тесты на Covid-19 делают у нас?

Мы в «Киев Клиник» проводим основные виды тестирования на коронавирус, в том числе:

исследование на антитела в крови методом ИФА. Оно характеризуется высокой точностью, но нужно правильно выбирать антитела для выявления. На начальных стадиях болезни в организме появляются антитела иммуноглобулина M, а уже при формировании иммунитета — иммуноглобулина G;

ПЦР тест. Сегодня это «золотой стандарт» определения Covid-19, поскольку метод полимеразной цепной реакции гарантирует наивысшую точность результатов;

экспресс-тестирование. Может выявить как сам вирус (проверка на антиген), так и антитела. При высокой скорости диагностики может давать не самые достоверные результаты.

Условия для въезда в разные страны могут отличаться. Но в большинстве случаев для поездки за границу нужно иметь отрицательный результат ПЦР теста.

Показания и противопоказания для ПЦР на коронавирус

Основными причинами для тестирования на Covid-19 является желание подтвердить/опровергнуть наличие этого коварного вируса в организме. Но в условиях пандемии сдать такой тест ПЦР часто нужно туристам и тем, кто совершает рабочие поездки за границу.

Основные показания для тестирования этой категории граждан таковы:

поездки в страны, которые требуют отрицательного результата ПЦР-теста;

пересечение границ/прохождения контроля в аэропорту;

стремление избежать необходимости изоляции в стране прибытия или же сдачи анализов там;

стремление избежать 14 дней самоизоляции в Украине;

желание просто проверить свое состояние здоровья;

наличие соответствующего требования у работодателя.

При этом нужно учитывать, что полученный результат ПЦР на Covid-19 считается действительным в различных странах разное время. Обычно этот период варьируется от 24 до 72 часов с момента забора биоматериала. Соответствующую информацию рекомендуем уточнять у туристического оператора, на сайте авиакомпании или же в посольстве государства, куда вы собираетесь отправиться.

Запретов на определение Covid-19 методом ПЦР нет. В нашей клинике такой анализ могут сделать как люди, которые имеют признаки простудных заболеваний (кашель, заложенность носа, боль в горле, повышенная температура), так и здоровые люди. А к ограничениям при тестировании на коронавирус относится необходимость соблюдениях базовых правил подготовки к забору анализа.

Как подготовиться к Covid-тесту перед выездом за границу?

Чтобы избежать ситуации с повторным забором биоматериала (дополнительными тратами), нужно правильно подготовиться к взятию мазка из носа или ротовой полости. Основные рекомендации таковы:

за сутки до посещения нашей клиники в Киеве нужно отказаться от алкогольных напитков;

минимум 12 часов нельзя полоскать горло, пользоваться леденцами от боли, назальными каплями;

в день анализа не нужно чистить зубы, применять ополаскиватель, использовать жевательные резинки;

хотя бы 4 часа до тестирования не курите;

за два часа нельзя есть и пить (исключением может быть сильная жажда: несколько глотков чистой воды за полчаса до анализа выпить допускается).

Если делается ИФА-анализ на антитела к Covid, то сдать его надо натощак или спустя 8 часов после последнего приема пищи.

Как выполняется забор материала?

Мазок из носа или ротоглотки берется стерильной щеточкой, напоминающей палочку для чистки ушей. Процедура безболезненна, требует минимум времени, может вызвать лишь незначительный краткосрочный дискомфорт.

Помимо традиционного варианта забора в нашей клинике в Киеве, вы можете также выбрать услугу тестирования на дому или в офисе.

ИФА-анализ предполагает забор крови из вены, а быстрый тест на антитела — из пальца.

Результат теста для выезда за границу положительный. Что делать?

При отрицательном результате вы получаете специальную справку на английском языке с QR-кодом. Такой сертификат и нужен для выезда за границу.

Если получен положительный результат на Covid-19, то можно:

сдать повторный ПЦР-анализ;

проконсультироваться с нашим терапевтом;

выполнить другие виды диагностики, в том числе рентген, УЗИ легких.

Насколько важен перевод результатов теста ПЦР / Covid-19?

Пандемия коронавируса поразила мир нокаутом. В то время как медицинские работники изо дня в день боролись за жизни и защищали нас, ученые днями и ночами занимались поисками вакцины. Были введены ограничения на поездки, а когда нужно путешествовать, требуется пройти тест на COVID.

Перевод тестов ПЦР / COVID-19

Если вы сегодня едете за границу, вам необходимо пройти тест ПЦР на COVID-19.Если результаты теста отрицательные, разрешается путешествовать. Однако могут попросить предоставить заверенный перевод результатов теста ПЦР. Если это произойдет, вам придется нанять профессионального переводчика. Отрицательные результаты теста на COVID-19 — это сегодняшний проездной. В некоторых странах важнее паспорта. Если вы проходили тест в своей стране, вам нужен только перевод на английский язык. Однако в некоторых странах может потребоваться перевод результатов теста PCR на другие языки, такие как французский, китайский, японский, испанский и португальский.

В этом случае вам потребуются услуги профессионального переводчика. Это представляет собой серьезную проблему, когда вы находитесь в полете, и переведенные результаты необходимы, как только вы приземлитесь. На сайте speakt.com вы получаете доступ к профессиональному переводчику с английского на нужный язык и наоборот. Speakt — это онлайн-платформа для профессионального и точного перевода.

Переведите документы, контент и веб-сайт на 40+ языков. Загрузите файлы или вставьте текст, и профессиональный переводчик сразу же приступит к работе.Закажите перевод сейчас

Когда важно переводить результаты ПЦР-теста?

Скрининговый тест ПЦР, который показывает отрицательные результаты на COVID-19, может потребоваться определенным организациям, таким как таможня и авиалинии или властям в определенной стране. Например, собираясь в поездку или подавая заявление на визу сегодня, вы должны предоставить отрицательный результат теста ПЦР.

Требование об отрицательных результатах теста зависит от правил, установленных в каждой стране.Это сделано для защиты страны от коронавируса и предотвращения дальнейшего распространения вируса. Чаще всего отрицательные результаты теста ПЦР требуются, если вы путешествуете из страны, подверженной риску. Страна назначения потребовала перевод результатов по прибытии в аэропорт. Если вам необходимо провести отборочный тест, вам понадобится профессиональный переводчик. Это происходит в том случае, если язык, на котором написаны результаты теста, отличается от языка, используемого в конкретной стране назначения.

Услуги перевода PCR из любой точки мира

Представьте, что у вас отрицательный результат ПЦР и вы летите в страну назначения.Вы никогда не слышали о переводе результатов ПЦР или о переводе теста на covid. Когда вы расслабляетесь, ожидая приземления в стране назначения, вы слышите бормотание пассажиров, потому что они заметили, что они не передают результаты. Помните, что переведенные результаты необходимы для въезда в страну назначения, а вы находитесь на высоте нескольких тысяч футов.

Лучшее решение — поискать онлайн-переводческую службу, такую ​​как Speakt. Это профессиональная и точная платформа с высококлассными переводчиками, которые могут помочь вам перевести результаты экспресс-теста ПЦР до прибытия в страну назначения.С Speakt.com это очень просто.

У

Speakt есть опытные переводчики по всему миру, которые дадут вам доступ к опыту и знаниям для вашего тестового перевода PCR. Со Speakt никогда не бывает проблем в полете. Вы можете находиться на тысячи миль ниже уровня моря и по-прежнему пользоваться услугами перевода Speakt. Благодаря системе онлайн-заказов и программному обеспечению для управления вы получите превосходный перевод, быстрое выполнение и ценность вашего перевода результатов тестирования covid.

Со спикт.com, легко и просто помочь вам быстро перевести результаты в оптимизированную систему. Загружая результаты тестирования на платформу Speakt, вы получаете доступ к отличной команде переводчиков, которая будет выполнять ваши переводческие услуги на ходу. Неважно, осознали ли вы, что вам нужен перевод теста ПЦР, когда было уже слишком поздно. Просто войдите на сайт speakt.com и будьте готовы получить идеально переведенные результаты на нужный вам язык.

Сертифицированный переводчик

С серьезностью, связанной с переводом результатов теста PCR, вы не можете просто найти онлайн-переводчика и ожидать, что результаты будут переведены или приняты властями.Перевод должен выполнить сертифицированный или авторизованный переводчик. В Speakt работают сертифицированные специалисты по переводу. Это профессионалы, сертифицированные на нужном вам языке и имеющие опыт перевода в медицинской или научно-исследовательской сфере.

Благодаря Speakt даже органы или организации, которым требуются переведенные отрицательные результаты ПЦР, могут быть уверены в безошибочном, сертифицированном и 100% точном переводе.

Перевод результатов ПЦР

с помощью Speakt

В Speakt работают сертифицированные профессиональные переводчики, готовые перевести результаты ваших ПЦР-тестов.По запросу мы предоставляем заверенный перевод, чтобы имеющийся у вас документ был действителен и приемлем для соответствующих органов. Не теряйте время, когда вы уже находитесь в стране назначения, но вам отказали во въезде, потому что вам нужно дождаться переведенных результатов экспресс-теста.

Наши профессиональные переводчики предоставят вам юридически заверенный перевод. Мы соблюдаем оригинальное оформление результатов, и медицинская терминология в результатах тестирования точно переведена. Speakt предлагает вам быстрое обслуживание, которое гарантирует, что у вас будут под рукой результаты тестов в сроки, установленные соответствующими органами.Переведенный документ отправляется по электронной почте или даже по почте по запросу.

Наши авторизованные сертифицированные и авторизованные переводчики могут по запросу перевести результаты ваших тестов на самые разные языки, от самых распространенных до самых редких. Не откладывай дальше. Свяжитесь со Speakt и попросите перевести результаты вашего ПЦР-теста.

Основы: перевод in vitro | Thermo Fisher Scientific

in vitro Синтез белков в бесклеточных экстрактах является важным инструментом для молекулярных биологов и имеет множество применений, включая быструю идентификацию генных продуктов (например,g., протеомика), локализация мутаций посредством синтеза продуктов усеченных генов, исследования сворачивания белков и включение модифицированных или неприродных аминокислот для функциональных исследований. Использование систем трансляции in vitro может иметь преимущества по сравнению с экспрессией гена in vivo , когда сверхэкспрессированный продукт токсичен для клетки-хозяина, когда продукт нерастворим или образует тельца включения, или когда белок подвергается быстрой протеолитической деградации внутриклеточно. протеазы. В принципе, должна быть возможность приготовить бесклеточный экстракт для трансляции in vitro мРНК из любого типа клеток.На практике разработано лишь несколько бесклеточных систем для синтеза белка in vitro . Как правило, эти системы происходят из клеток, участвующих в синтезе белка с высокой скоростью. В этой статье будут объяснены различные подходы к синтезу белка in vitro (трансляция очищенной РНК против «связанной» и «связанной» транскрипции: трансляция), а также будут описаны основные различия между бесклеточными системами эукариот и прокариот.

Системы бесклеточной экспрессии

Наиболее часто используемые системы бесклеточной трансляции состоят из экстрактов ретикулоцитов кролика, зародышей пшеницы и Escherichia coli.Все они приготовлены в виде сырых экстрактов, содержащих все макромолекулярные компоненты (70S или 80S рибосомы, тРНК, аминоацил-тРНК синтетазы, факторы инициации, элонгации и терминации и т. Д.), Необходимые для трансляции экзогенной РНК. Чтобы обеспечить эффективную трансляцию, каждый экстракт должен быть дополнен аминокислотами, источниками энергии (АТФ, ГТФ), системами регенерации энергии (креатинфосфат и креатинфосфокиназа для эукариотических систем, а также фосфоенолпируват и пируваткиназа для E. coli лизат) и другие кофакторы (Mg2 +, K + и т. Д.).

Существует два подхода к синтезу белка in vitro на основе исходного генетического материала: РНК или ДНК. Стандартные системы трансляции, такие как лизаты ретикулоцитов и экстракты зародышей пшеницы, используют РНК в качестве матрицы; тогда как «связанные» и «связанные» системы начинаются с шаблонов ДНК, которые транскрибируются в РНК, а затем транслируются. Каждая из этих систем обсуждается ниже.

Лизат ретикулоцитов кролика
Лизат ретикулоцитов кролика представляет собой высокоэффективную систему синтеза эукариотических белков in vitro, используемую для трансляции экзогенных РНК (природных или созданных in vitro).In vivo ретикулоциты — это высокоспециализированные клетки, которые в первую очередь отвечают за синтез гемоглобина, который составляет более 90% белка, производимого ретикулоцитами. Эти незрелые эритроциты уже утратили свои ядра, но содержат адекватную мРНК, а также полный механизм трансляции для экстенсивного синтеза глобина. Эндогенная мРНК глобина может быть удалена путем инкубации с Са2 + -зависимой микрококковой нуклеазой, которая позже инактивируется хелатированием Са2 + с помощью EGTA. Амбион предлагает обработанный нуклеазой лизат ретикулоцитов.Этот тип лизата является наиболее широко используемой РНК-зависимой бесклеточной системой из-за его низкого фона и эффективного использования экзогенных РНК даже в низких концентрациях (рис. 1). Экзогенные белки синтезируются со скоростью, близкой к скорости, наблюдаемой в интактных клетках ретикулоцитов.

Рис. 1. Стандартная процедура трансляции in vitro с использованием лизата ретикулоцитов кролика или экстракта зародышей пшеницы.

Необработанный лизат ретикулоцитов транслирует мРНК эндогенного глобина, экзогенные РНК или и то, и другое.Этот тип лизата обычно используется для изучения машинного перевода, например изучение влияния ингибиторов на трансляцию глобина. И необработанные, и обработанные лизаты ретикулоцитов кролика обладают низкой нуклеазной активностью и способны синтезировать большое количество полноразмерного продукта. Оба лизата подходят для синтеза более крупных белков из кэпированных или некэпированных РНК (эукариотических или вирусных).

Экстракт зародышей пшеницы — удобная альтернатива бесклеточной системе лизата ретикулоцитов кролика.Этот экстракт имеет низкое фоновое включение из-за низкого уровня эндогенной мРНК. Лизат зародышей пшеницы эффективно транслирует экзогенную РНК от множества различных организмов, от вирусов и дрожжей до высших растений и млекопитающих. Экстракт зародышей пшеницы рекомендуется для трансляции РНК, содержащей небольшие фрагменты двухцепочечной РНК или окисленные тиолы, которые ингибируют лизат ретикулоцитов кролика. Экстракты как ретик, так и зародышей пшеницы транслируют РНК, выделенную из клеток и тканей или генерируемую путем транскрипции in vitro (см. Рисунок 1).При использовании РНК , синтезированной in vitro , наличие 5′-кэп-структуры может усиливать трансляционную активность. Как правило, трансляция экстрактами зародышей пшеницы более зависима от кэпа, чем трансляция ретиковых экстрактов. Если кэпирование РНК невозможно и выход белка из не кэпированной мРНК низок, кодирующую последовательность можно субклонировать в прокариотический вектор и экспрессировать непосредственно с матрицы ДНК в бесклеточной системе E. coli .

E. coli бесклеточные системы состоят из неочищенного экстракта, богатого эндогенной мРНК.Экстракт инкубируют во время приготовления, чтобы эта эндогенная мРНК транслировалась и впоследствии разлагалась. Поскольку уровни эндогенной мРНК в приготовленном лизате низкие, экзогенный продукт легко идентифицировать. По сравнению с эукариотическими системами экстракт E. coli имеет относительно простой аппарат трансляции с менее сложным контролем на уровне инициации, что позволяет этой системе быть очень эффективной в синтезе белка. Бактериальные экстракты часто не подходят для трансляции РНК, поскольку экзогенная РНК быстро разрушается эндогенными нуклеазами.Есть некоторые вирусные мРНК (TMV, STNV и MS2), которые транслируются эффективно, поскольку они в некоторой степени устойчивы к нуклеазной активности и содержат стабильную вторичную структуру. Однако экстракты E. coli идеально подходят для сопряженной транскрипции: трансляции с ДНК-матриц.

«Связанная» и «связанная» транскрипция: системы трансляции

В стандартных реакциях трансляции очищенная РНК используется в качестве шаблона для трансляции. «Связанные» и «связанные» системы, с другой стороны, используют ДНК в качестве матрицы.РНК транскрибируется из ДНК и впоследствии транслируется без какой-либо очистки. Такие системы обычно объединяют прокариотическую РНК-полимеразу и промотор (Т7, Т3 или SP6) фага с эукариотическими или прокариотическими экстрактами для синтеза белков из экзогенных ДНК-матриц. ДНК-матрицы для транскрипции: реакции трансляции могут быть клонированы в плазмидные векторы или созданы с помощью ПЦР (последовательности праймеров для шаблонов трансляции, созданных с помощью ПЦР).

Связанная транскрипция: трансляция
«Связанная» система представляет собой двухэтапную реакцию, основанную на транскрипции с полимеразой бактериофага с последующей трансляцией в лизате ретикулоцитов кролика или лизате зародышей пшеницы (рис. 2).Поскольку реакции транскрипции и трансляции раздельны, каждую из них можно оптимизировать, чтобы гарантировать, что обе они функционируют в полной мере. И наоборот, многие коммерчески доступные эукариотические системы сопряженной транскрипции: трансляции нарушают одну или обе реакции, так что они могут происходить в одной пробирке. Таким образом, урожайность приносится в жертву удобству.

Рис. 2. Связанная процедура транскрипции и трансляции in vitro с использованием лизата ретикулоцитов кролика.

Сопряженная транскрипция: трансляция
В отличие от эукариотических систем, где транскрипция и трансляция происходят последовательно, в E.coli, транскрипция и трансляция происходят внутри клетки одновременно. Таким образом, системы трансляции E. coli in vitro выполняются одинаково, связаны в одной пробирке в одних и тех же условиях реакции (одностадийная реакция; Рисунок 3). Во время транскрипции 5′-конец РНК становится доступным для связывания с рибосомами и подвергается трансляции, в то время как его 3′-конец все еще транскрибируется. Это раннее связывание рибосом с РНК поддерживает стабильность транскрипта и способствует эффективной трансляции.Эта бактериальная система трансляции обеспечивает эффективную экспрессию продуктов прокариотических или эукариотических генов за короткий промежуток времени. Для максимального выхода белка и наилучшей точности инициации убедитесь, что ДНК-матрица имеет сайт связывания рибосомы Шайна-Дальгарно перед кодоном инициатора. Кэппирование эукариотической РНК не требуется. Использование экстракта E. coli также устраняет перекрестную реактивность или другие проблемы, связанные с эндогенными белками в лизатах эукариот. Кроме того, E.Система экстракта coli S30 обеспечивает экспрессию из ДНК-векторов, содержащих природные промоторные последовательности E. coli (такие как lac или tac).

Рис. 3. Транскрипция в сочетании in vitro: процедура трансляции с использованием экстракта E. coli.

Важные элементы для трансляции

Между прокариотическими и эукариотическими транскриптами мРНК есть некоторые существенные различия. Обычно мРНК эукариот характеризуются двумя посттранскрипционными модификациями: 5′-7-метил-GTP-кэпом и 3′-поли (A) хвостом.Обе модификации способствуют стабильности мРНК, предотвращая деградацию. Кроме того, 5′-кэп-структура усиливает трансляцию мРНК, помогая связывать эукариотическую рибосому и обеспечивая распознавание правильного кодона инициатора AUG. Эта функция может варьироваться в зависимости от системы трансляции и конкретной синтезируемой мРНК. Консенсусная последовательность 5′-GCCACCAUGG-3 ‘, также известная как последовательность «Козака», считается самым сильным рибосомным связывающим сигналом в мРНК эукариот.Для эффективной инициации трансляции ключевыми элементами являются остаток G в положении +1 и остаток A в положении -3. МРНК, в которой отсутствует консенсусная последовательность Козака, может эффективно транслироваться в бесклеточных системах эукариот, если она обладает умеренно длинной 5’-нетранслируемой областью (UTR), в которой отсутствует стабильная вторичная структура.

У бактерий рибосома направляется к сайту инициации AUG с помощью богатой пуринами области, называемой последовательностью Шайна-Дальгарно (SD). Эта последовательность комплементарна 3′-концу 16s рРНК в 30S субъединице рибосомы.Выше от инициирующего кодона AUG область SD имеет консенсусную последовательность 5′-UAAGGAGGUGA-3 ‘. Конкретные мРНК значительно различаются по количеству нуклеотидов, которые дополняют последовательность анти-Шайна-Дальгарно 16S рРНК, от двух до девяти и более. Положение сайта связывания рибосомы (RBS) по отношению к инициатору AUG очень важно для эффективности трансляции (обычно от -6 до -10 относительно A сайта инициации).

См. «Требования к последовательности сайтов связывания рибосом» для получения дополнительной информации.

Продукты для трансляции in vitro

В настоящее время Ambion предлагает одну систему бесклеточной трансляции:

Retic Lysate IVT Kit: для эффективной трансляции синтезированных in vitro транскриптов, поли (A) и общей РНК.

Последовательности праймеров для шаблонов трансляции, созданных с помощью ПЦР

Шаблоны ДНК для трансляции с использованием «связанной» или «связанной» транскрипции: системы трансляции можно легко создать с помощью ПЦР. Ниже приведены вышестоящие (5 ‘) последовательности праймеров для получения продуктов ПЦР для управляемой Т7 транскрипции и последующей трансляции в ретик-лизате и E.coli соответственно. Обратите внимание, что также доступны системы перевода, использующие полимеразы T3 или SP6. Чтобы сгенерировать шаблоны ПЦР для других полимераз, просто измените последовательность промотора Т7 на последовательность Т3 или SP6.

AM1200, AM1330, AM1334, AM1338, AM1340, AM1344, AM1348, AM1345

Экспресс-перевод результатов ПЦР / COVID-19

Неизменный отличный сервис — не остановлюсь …

très bien

Très bien fait et livraison vite..je suis très …

Рекомендуем ACS Перевод для файлов …

Перевод reçue en temps et en heure avec un …

Delais respectes et documents de tres bonne …

Легко найти то, что я хотел.Разобрался …

Il est facile de chercher / Trouver le produit …

Rapidité, efficacité

10 из 10

Отличное обслуживание клиентов. Очень отзывчивый

Simple Efficace et Rapide.. Suivi du dossier …

эффективность обслуживания

Très bien.

Парфе

Tresisfait du Rapidité & Communication

Хорошее обслуживание

Отличный сервис

Réponde rapidement aux emails et à l’écoute

Отлично

сделано, как и было обещано в течение 48 часов….

Рекомендуемый сайт Je

Фантастический сервис с того момента, как я отправил …

Tres содержание

Хороший магазин 10/10

Отличный сервис.

Parfait, mais les photos gagneraient à être …

Сайт clair et précis. Вся информация …

Простое использование сайта, информация …

Simplicité, fluidité, clarté

Relevé de Notes OK

Я особенно ценил постоянство…

Я уже пользовался этой компанией 3 или 4 раза, и …

обеспечивает легкость и эффективность обслуживания. tout est …

Перевод Rapide, envoi rapide et service très …

Хороший магазин.

Claire et précis

Réponse rapide, bonne traduction certifiée ,…

Commande claire et facile!

Очень полезный сервис для транснациональных корпораций, таких как …

Il n y a rien de mieux franchement service …

Accès et usage très facile

10/10 !! быстрый отклик, командовать ливре…

Très bien

Je Recommande

проблема с aucun

Rapide Com prom промис

Отличный труд! Поменять профессию.Merci.

Очень хорошее обслуживание. Быстро и надежно.

У нас были переводы в течение недели через …

Les traductions de documents officiels sont …

Это простое использование и общение…

100% удовлетворительно

Обязательно вернусь снова.

рекомендую

Отличный веб-сайт и электронная почта.

простой в навигации.Профессиональный костюм делает …

PDF-файл получен вовремя, но с задержкой в ​​бумажной копии

Супер

Легкий доступ

Бутик с …

tout était parfait, très bon rapport qualité…

Воспользуйтесь услугами leurs services les yeux fermés!

Хорошо

J’ai apprécié pouvoir envoyé mesiplômes …

Travail parfait!

Он-лайн обслуживание отличное, так легко…

Это внимательные и компетентные! Merci beaucoup!

Я нашел веб-сайт ACS очень простым в использовании и …

Сайт très clair et simple à utiliser

Простой, быстрый, без награды

Ras

Angemessener Preis

Простой в использовании, загрузка документа будет…

Хороший магазин.

Absolut empfehlenswert!

sehr zufrieden, auf jedenfall empfehlenswert

FOURNI RAPIDEMENT

Рекомендатель

Простой в использовании

Le site de la boutique est très bien Expiqué….

Биен

Чистый и понятный дизайн. Быстро и разумно …

наибольшее

Très pratique

Etapes claires et simples

Aucun souci, удовлетворительное качество

Процесс и система оплаты работали вроде…

Traduction et délai de livraison intéressants

Très sérieux. Рекомендуем ACSTraduction залить …

Онлайн-опыт очень легкий и простой …

Все переводы были выполнены онлайн.Процесс…

Есть из чего выбирать. Простой.

Complet et bon contact téléphonique

A priori à peu près tous les types de …

Le service est parfait et (avec sa possible…

Einfache handhabung

Devis immédiat

réactivité, professionalnalisme, date de …

Очень просто, профессионально

очень эффективен и прост для понимания.

Tres facile de Trouver le service nécessaire et …

Je remercie ACS Перевод для …

Парфе

Très bien. Je suis anglophone et j’ai pu …

У меня нет проблем с этой услугой, мой…

livraison rapide et super accueil au phone

Rien à dire, эффективный, быстрый.

Très facile

Aucun soucis pour Trouver Le Type de Document …

très bien

Делай респект

биен

Хорошо сделано и легко понять.

Excellente compétence et service téléphonique …

cf en haut

Очень услужливый, отличное обслуживание клиентов.

Très bien

Correcte

Хороший перевод, займет что-то вроде недели.

Большой выбор автономных продуктов для гражданских …

Простота использования, удобство использования и скорость

Легко найти нужный товар, загрузить …

Tout никель 😉

Трес-Рапид

Boutique dont la navigation est simple et…

Интрессант и мастерство

tres bien

service rapide, efficace et cordiale. Спасибо …

рекомендую

Satisfaite!

Отличное обслуживание — не могу винить.Повторный клиент.

Я заказывал отсюда несколько раз по …

Хорошая цена и хорошая работа, простота обработки.

Merci!

Отличный сервис — обязательно воспользуюсь в…

Le site internet offre un avantage énorme sur …

Можете ли вы разрешить загрузку хотя бы 2 …

Отличный сервис. Делай респект. Qualité très …

Les traductions possibles d’une langue vers une…

Полностью доверяю ACS Traduction. К настоящему времени я …

Я несколько раз использовал ACS для юридических документов ….

Pratique понятный и эффективный!

Оперативно и эффективно

Livraison en temps et en heure, avec un service…

Сайт раз в два раза больше, и клиент безотказно обслуживает

Rien à redire

РАН

Хорошо

Биен

Rapide et réactif, merci

Prestation de qualité et rapide — Tarif…

Difficile de ne pas Trouver son bonheur dans la …

Très pratique, легкое использование

Легко и быстро, спасибо, мои парни

J’ai fait appel à ACS Traduction une second …

Интернет-магазин прост в использовании и очень …

Информация claires полная. Сделка…

Le service de boutique pour sélectionner le …

Все готово…

Facilité d’utilisation, rapidité. РАН

Service fiable et rapide, документ fourni le …

Au сверху

Schneller und hilfsbereiter Поддержка

Обслуживание клиентов было на высшем уровне…

Бутик легкого доступа и использования и …

Comnande très simple àffect en ligne ….

Les délais étaient respés et la traduction …

L’accès à la boutique est simple, la personne…

Хорошее обслуживание, просто, по хорошей цене и быстро !!

Парфе

В магазине

легко ориентироваться с помощью полезных …

Все отлично, но пожалуйста, переведите …

Satisfait entièrement

Отличная поддержка всей команды.

бон

Опыт покупок в Интернете был отличным!

tout s’est bien passé — je Recommande ce service

Легко ориентироваться

efficace et vite

Très bien! Je suis très удовлетворительно! Джай пу…

Ils sont très réactives et rapide en ответ …

При необходимости свяжется с этой компанией еще раз

Срок соблюдается, хорошее обслуживание клиентов …

Pas de soucis

Super zuverlässig und sehr gute Übersetzung zu…

ACS Traduction — профессиональная компания в …

Нашел именно то, что мне нужно в этом магазине, …

Отличный сервис

Бон-сервис

Компания серьезных переводов

Rapide, fasile et bon résultat; мерси

Отличный сервис (перевод, отношение…

Je vous souhaite beaucoup de succès!

Einfacher und verständlicher Aufbau.

Documents reçus en pdf en quelques jours et …

Un grand merci — j’ai fait deux fois appel à…

легко найти

Très facile de passer commande.

Сайт доступен

J’ai tout de suite Trouvé ce que je cherchais.

Практичный и простой в использовании…

Klasse hat alles prima geklappt! Велен Данк

Дэвис Клер

Bin sehr zufrieden

Супер

Alles top.Schnelle Bearbeitung

Nombreux choix de langue il y en a presque pour …

Un maximum de documents disponibles à la …

Offrez claire et navigation simple

было идеально!

Ich habe die Übersetzungen für die Bewerbung an…

À l’écoute

Aucun souci, le site marche bien

Спасибо

Отлично

Merci beaucoup

Très facile.

Это бесценная услуга, которую использовали несколько …

Нечего сообщать, я мог бы легко заказать свой …

Ras

10/10!

Explications et présentation très clair, c’est…

Простое использование

Веб-сайт сайта très bien fait.

Правильно

.

Bon travail.

Übersichtlich und leicht zu bedienen

Очень полезный и надежный сервис.Это было …

Сайт легко навигатор

Prix raisonnable, service de qualité et …

J’étais vraiment dans l’urgence pour …

Je suis très reconnaissant pour votre …

Простая процедура выставления счетов и удобство совершения покупок.Также…

Rapide et Clair

Réponse téléphonique et devis personnalisé …

À рекомендуемый за 100%

Большой выбор типов документов в переводе ….

délai респект.корреспондент по телефону …

Unkomplizierte Abwicklung

Schnell und akkurat Super Service würde wieder …

Excellente prestation rapide efficace. Трес …

Le site est clair.Les personnes au téléphone …

Отлично.

Эффективно

Отлично.

La boutique est clairement aménagée et il est …

Schnell, einfach und zuverlässig.Данке.

Очень хорошее обслуживание клиентов.

Предложение: J’avais un délai très serré entre …

Супер профессиональное обслуживание: сделал то, что мне нужно, …

Качественная и дешевая служба…

Ист-ин-Орднунг

Верные точки за исправление …

Pouvoir envoyer tous les documents …

Хороший сервис, простой в использовании и достаточно быстрый

Schnell und Einfach

Я с радостью воспользуюсь вами снова.

Herzlichen Dank für die fristgerechte Übersetzung

Сайт Internet très facile

f

Персонал является симпатичным и доступным

Просто и быстро

Continuerò com ca

Отлично

Я обнаружил, что интернет-магазин ACS Traduction — это домен…

Очень хорошее обслуживание

Très facile

Ce site легко используется и работает …

Мне очень нравится ваш сайт и ваши команды …

Простой в навигации

Сайт легко используется.Рекомендую …

Хорошо организовано

très rapide je Recommande vivement

Интерфейс сайта мне кажется идеальным. Сэр …

ras

Les différents services de traduction sont…

Хороший перевод, займет что-то вроде недели.

Отлично

Très bon rapport qualité prix. J’ai fais des …

Эффективно и быстро

Легкость, чтобы справиться с проблемами…

Магазин удобен и все …

tout très bien

Супер сервис!

*****

Превосходный сервис: профессионалы, rapide et…

Опять же, как и в другом моем обзоре, онлайн-сайт …

Отлично. Быстро, надежно и доступно.

Парфе. Beau travail.

Супер сервис, водный и быстрый. Превосходно…

Danke für die schnelle und zuverlässige…

Процесс заказа на сайте очень прост в использовании.

Site clair, quasiment tous types de traduction.

очень легко достичь того, что вам нужно. нет проблем.

Это простой инструмент.

rapide et efficace

Très bon travail, même si le tarif n’est pas …

…………………………..

C’est très simple de télécharger son document, …

Довольный покупатель

Супер бутик, сервис très bon service.Facilité de …

Простой перевод, упрощенный перевод

Ras

Отличные роды!

Быстрое обслуживание и отличное обслуживание клиентов …

Site et choix très précis

Très bien

Я получил (почти) немедленный ответ на свой…

Заверенный перевод свидетельства о рождении ….

Вот сайт — это общий и отличный сервис! …

Простое использование и эффективность

Es hat alles super schnell und zuverlässig…

Очень гладкая от начала до конца

rapide et efficace

j’avais besoin d’une traduction rapide de mes …

Без проблем потренироваться ….

Безупречный и реалистичный сервис…

РАН

Супер

J’ai utilisé ACS traduction plusieurs fois pour …

Простой в использовании

В срок и безупречно исполнен

Привлекательный и простой в управлении.

Отличное обслуживание клиентов

Несколько очень мелких ошибок, но очень быстро и …

J’ai perdu le moment où на devait telecharger …

Сайт информативен и прост в навигации….

J’ai Trouvé très Facilement ce que je cherchais …

Возникли проблемы с онлайн-заказом …

Превосходное обслуживание, быстрое и эффективное.

легко и хорошо

Рекомендуемое определение!

Простота использования

Pas de problème de contact car j’ai Appeler…

Très bien 🙂

Sérieux et Professionnel

Практический и простой сайт с утилитаром

Отлично и профессионально

Problemlose Abwicklung, sehr guter Service.

Super rien à dire, traduit, légalisé avec …

Отличная работа.

Merci

Полный бутик, цена. Je Recommande.

Tout s’est très bien passé!

Отличное и аккуратное обслуживание.Очень профессиональный…

Réponse tres rapide, ainsi que l’envoi si …

Легкость в использовании и результатах …

très bien

Sérieux, прецизионный, суффисаммент-рапид.

парфе

Rapide et efficace Merci

Traitement de la commande de qualité et …

Биен

Bon travail et très rapide

Un éventail Complete de Services!

ACS traduction a pris le temps de repondre à…

Используйте сервисы ACS по эксплуатации …

Я получил свой документ вовремя, и когда я …

Überschaubarer Shop mit vielen Layouts …

Schnell, unkompliziert und Vertrauenswürdig

Ràs

Супер, легкий и быстрый

Очень хорошо

Простота использования.

Travail rapide et de qualité.

Отличный сервис, доставлено, как и было обещано

TOUJOURS PERFECT

Перевод результатов теста на ПЦР / COVID-19

Тестирование на COVID-19 перед поездкой

Вряд ли нужно говорить, что зарубежные поездки стали очень ограниченными и чрезвычайно сложными с начала глобальной пандемии COVID-19.

Тем не менее, международные поездки все еще имеют место, хотя часто с новыми строгими правилами, касающимися вашего здоровья, и особенно от того, страдаете ли вы каким-либо из типичных гриппоподобных симптомов COVID-19. Есть страны, которые практически полностью закрыты для всех, кто не является гражданином или обычным резидентом. Канада и Австралия являются примерами. Другие разрешают въезд в страну, если вы готовы провести пару недель в карантине или самоизоляции (обычно дома, в утвержденном отеле или гостевом доме).

Ознакомьтесь с требованиями перед поездкой

Правила и требования COVID-19 часто меняются быстро по мере того, как количество заражений во всем мире растет и уменьшается. Обычно легко найти то, что требуется каждой отдельной стране, просто проверив в Google. Убедитесь, что вы используете правительственный веб-сайт и что на нем есть актуальная информация, а не только чей-то блог (включая наш).

Помимо того, чтобы узнать, как на самом деле добраться до международного пункта назначения, вам также необходимо знать, каковы требования к въезду, в том числе, нужен ли вам сертификат теста на COVID-19 и сколько времени до вашего полета или путешествия вы должны его получить.Предположим, что вам нужно будет перевести все необходимые документы (кроме паспорта) перед поездкой.

Все документы, кроме сертификата COVID-19, могут быть переведены заблаговременно, чтобы избежать задержек, но отрицательный тестовый сертификат должен быть переведен непосредственно перед поездкой, чтобы быть действительным.

Требование сертификата теста на COVID-19 в странах

Некоторые страны начинают открывать свои границы для зарубежных путешественников, в том числе туристов, или уже сделали это, но настаивают на том, чтобы вы прошли тест на COVID-19, прежде чем вы отправитесь из своей страны. собственная страна.Тест должен показать отрицательный результат и в большинстве случаев должен быть сдан в течение короткого периода времени перед поездкой, обычно не старше 3-4 дней. Доказательство отрицательного результата теста на COVID-19 может иметь форму сертификата COVID-19. Если вы действительно вылечились от COVID-19 за последние несколько месяцев, тест на антитела может также показать, что у вас есть иммунитет к нему и вы не можете передать его кому-то другому, хотя пока нет четких доказательств того, что иммунитет приобретается из-за болезни. предыдущая инфекция.

Наличие сертификата COVID-19 не является гарантией того, что вы будете допущены в любую конкретную страну, в которой он требуется, без дополнительного тестирования или даже двухнедельного дополнительного карантина. Поскольку вирус легко передается в тесном контакте с другими людьми, любой человек с отрицательным сертификатом теста на COVID-19 может заразиться во время транзита через аэропорт или ожидания в зале ожидания аэропорта, в самолете или другом виде общественного транспорта.

Страны, которым в настоящее время требуется тест на COVID-19 перед въездом

Обратите внимание, что требования для въезда для многих стран в настоящее время и, вероятно, в ближайшем будущем очень изменчивы.Информация о требованиях к тестированию на Covid-19 со стороннего веб-сайта может очень быстро устареть. Всегда лучше проверять официальный правительственный веб-сайт страны, в которую вы хотите поехать, прежде чем планировать поездку.

Как перевести результаты вашего теста на COVID

В дополнение ко всему этому, также важно знать, что если вы собираетесь посетить страну, где официальный язык не ваш родной, вам потребуется ввести любую документацию страна, включая сертификат COVID-19, должна быть переведена сертифицированным переводчиком на язык этой страны.

От сотрудников иммиграционной службы и здравоохранения в аэропортах прибытия нельзя ожидать понимания сертификата COVID-19, который вы предъявляете на английском языке, например, если вы прибываете в греческий аэропорт. Они также могут не принимать подобные документы, если они не были надежно переведены. Многие страны требуют, чтобы документы переводил утвержденный переводчик, на честность и точность которого они могут положиться.

Здесь на помощь приходит Translayte. Здесь, в Translayte, мы можем перевести ваш сертификат о прохождении теста COVID-19 практически на любой другой язык, используя местных переводчиков с официально утвержденной сертификацией.Если требуются присяжные переводы, они также могут быть выполнены быстро.

Присяжные переводы 24 часа PCR | КЛИНТЕР Traducciones

Есть более 30 стран, разрешающих выезд из Испании, но с требованием, чтобы путешественник дал отрицательный результат с помощью сертифицированного теста ПЦР, чтобы гарантировать, что он не инфицирован Covid-19.

В Испании тесты ПЦР должны проводиться в официальном медицинском центре, который гарантирует его действительность с печатью и подписью зарегистрированного практикующего врача.Кроме того, эта медицинская справка должна быть отредактирована на языке страны, в которой вы ее представляете, поэтому потребуется официальный перевод.

Это текущий список стран, которые требуют отрицательного результата теста ПЦР от путешественников из Испании: Ангилья, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Аруба, Багамы, Бангладеш, Барбадос, Бенин. Белиз, Беларусь, Боливия, Ботсвана, Босния, Бразилия, Болгария, Кабо-Верде, Чили, Колумбия, Хорватия, Куба, Кюрасао, Дания, Доминика, Карибские острова Нидерландов, Эквадор, Египет, Сальвадор, Германия, Гана Греция, Гватемала, Гвинея Бисау, Гвинейская Республика, Гондурас, Италия, Ямайка, Кения, Лаос, Ливан, Либерия, Мали, Мальта, Мавритания, Намибия, Португалия (только для Азорских островов и Мадейры), Демократическая Республика Конго, Республика Конго , Доминиканская Республика, Руанда, Св.Винсент и Гренадины, Сент-Люсия, Сан-Томе и Принсипи, Сьерра-Леоне, Сомали, Судан, Танзания, Тунис, Турция, Уганда, Объединенные Арабские Эмираты, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, Замбия, Зимбабве.

Важно, чтобы вы заранее выяснили, каковы конкретные требования в отношении того, какой тип теста или медицинская справка необходимы, чтобы подтвердить, что вы не инфицированы Covid-19.

Вы можете перейти по этой ссылке, чтобы увидеть ограничения, наложенные Министерством в результате пандемии Covid-19.

В настоящее время существует три типа тестов на Covid-19:

  1. PCR
  2. .Быстрый тест или тест на антиген
  3. . Тест на антитела или серологический тест

В большинстве стран обычно требуется тест ПЦР, поскольку он является наиболее доступным и одним из самых надежных. Важно знать, что эти тесты или сертификаты имеют срок действия 48 или 72 часа, поэтому вам следует запросить срочный присяжный перевод в течение 24 часов.

Мы переводим ваш ПЦР-тест с подписью и печатью присяжного переводчика, чтобы вы могли представить его в любое официальное учреждение или организацию.

Вам просто нужно отправить нам свой отрицательный результат ПЦР по электронной почте по адресу [email protected] или через форму заказа, и мы сразу же вышлем вам предложение. Легко и быстро! Как только предложение будет согласовано, мы приступим к работе и получим ваш присяжный перевод, подписанный и заверенный печатью присяжного переводчика, сертифицированного Министерством иностранных дел Испании. Вы можете прийти и забрать свой перевод в нашем офисе, или мы можем отправить его вам по электронной почте.

ПРИЯТНЫЙ ПЕРЕВОД: ТЕСТ ПЦР

ПРИЯТНЫЙ ПЕРЕВОД: ТЕСТ ПЦР

Когда требуется перевод результатов ПЦР-теста?

Некоторые органы и агентства (таможня, авиалинии и т. Д.) может потребовать пройти скрининг-тест ПЦР с отрицательными результатами на Covid-19, например, для целей поездки или заявления на визу. Это обязательство зависит от правил, установленных каждой страной в соответствии с развитием кризиса в области здравоохранения. Например, если вы путешествуете из страны риска, страна назначения может потребовать отрицательные результаты вирусологического теста по прибытии в аэропорт. В случае, если вы вынуждены пройти отборочный тест, может потребоваться профессиональный перевод (если язык, на котором написаны результаты, отличается от языка, используемого в стране назначения)

Как я могу попросить присягу
перевод теста ПЦР?

Процесс запроса присяги
перевод теста ПЦР очень прост.Прежде всего, вы должны отправить нам
отсканированный (или сфотографированный) документ по электронной почте, чтобы мы могли предоставить вам расценки,
всегда бесплатно и без обязательств.

После подтверждения перевода
мы перейдем к нему и отправим вам отсканированный перевод PDF с цифровым
подпись менее чем за 24 часа.

Сколько стоит присяжный
перевод теста ПЦР?

Стоимость присяжного перевода в
в целом зависит от типа документа, количества текста и т. д.Отрицательная ПЦР
тест сегодня является одним из самых востребованных документов, обычно в нем есть один
страницы, хотя в некоторых случаях она может сопровождаться апостилем, в зависимости от
от страны и требований учреждения, в котором он должен быть
представлен. заверенный перевод.

Ориентировочно цена присяжной
перевод теста ПЦР колеблется в пределах 40-60 евро.

Надо ли обращаться с оригиналом
документ, который нужно перевести?

Вам не нужно передавать нам
оригинал документа, так как переводчик сделает для вас копию, это не только
экономит время, но также не рискует потерять ваш документ или подвергнуть его воздействию
возможные повреждения.

Делает присяжный перевод
истечь?

Нет, присяжный перевод никогда
истекает. Однако следует учитывать, что если документ, имеющий
был переведен, срок его действия истек, ваш присяжный перевод не будет
действительный, и необходимо будет сделать это снова из действующего документа.

Очень важно учесть
учитывать дату действительности исходного документа, чтобы гарантировать, что его
перевод будет принят.

Если вам нужен присяжный перевод, не стесняйтесь обращаться к нам по электронной почте [email protected]

Перевод результатов теста на ПЦР / COVID-19

Вам нужно пройти тест на ПЦР на COVID-19 во время поездки за границу? В зависимости от обстоятельств вас могут попросить предоставить заверенный перевод результатов теста. В этом случае вам нужно будет нанять профессионального переводчика.

Когда нужно переводить результаты ПЦР-теста?

Скрининговый тест ПЦР с отрицательным результатом на COVID-19 может потребоваться определенным органам и организациям (таможня, авиалинии и т. Д.).), например, для поездки или оформления визы.

Это требование зависит от правил, установленных каждой страной в соответствии с текущим состоянием кризиса в области здравоохранения в этой стране. Например, если вы путешествуете из страны, подверженной риску, в вашей стране назначения может потребоваться отрицательный результат теста по прибытии в аэропорт.

Если вам необходимо провести отборочный тест, может потребоваться профессиональный перевод (если язык, на котором были написаны результаты, отличается от языка, используемого в стране назначения).

Перевод результатов ПЦР с помощью Alphatrad UK

В Alphatrad UK у нас есть профессиональные переводчики, которые могут перевести результаты ваших ПЦР-тестов. По запросу мы можем предоставить заверенный перевод, чтобы документ был действителен в соответствующих органах.

Наши переводчики гарантируют вам надежный и юридически заверенный перевод. Оригинальный макет соблюден, медицинская терминология переведена точно.Мы гарантируем вам быстрое обслуживание, которое гарантирует, что вы получите результаты теста в сроки, установленные властями.

Документ будет отправлен вам по электронной почте или по почте по запросу.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.